Revelation 18 - full movie with Arabic subtitles

By Pastor Steven L Anderson

Watch Video

January 2013

في رؤيا الاصحاح 18 نقرأ عن هلاك بابل. يقول الكتاب المقدس في الآية 1، "ثُمَّ بَعْدَ هذَا رَأَيْتُ مَلاَكًا آخَرَ نَازِلاً مِنَ السَّمَاءِ
لَهُ سُلْطَانٌ عَظِيمٌ. وَاسْتَنَارَتِ الأَرْضُ مِنْ بَهَائِهِ. وَصَرَخَ بِشِدَّةٍ
بِصَوْتٍ عَظِيمٍ قَائِلاً:«سَقَطَتْ! سَقَطَتْ بَابِلُ الْعَظِيمَةُ! وَصَارَتْ مَسْكَنًا
لِشَيَاطِينَ، وَمَحْرَسًا لِكُلِّ رُوحٍ نَجِسٍ، وَمَحْرَسًا لِكُلِّ طَائِرٍ نَجِسٍ وَمَمْقُوتٍ
لأَنَّهُ مِنْ خَمْرِ غَضَبِ زِنَاهَا قَدْ شَرِبَ جَمِيعُ الأُمَمِ، وَمُلُوكُ
الأَرْضِ زَنَوْا مَعَهَا، وَتُجَّارُ الأَرْضِ اسْتَغْنَوْا
مِنْ وَفْرَةِ نَعِيمِهَا»." اذاً في هذا الاصحاح، نقرأ عن هلاك
بابل. لكن أولاً، أريد أن أشرح من هي بابل. عن ماذا يتكلم الله
حين يتكلم عن هلاك بابل. الأمر الأول الذي أريد أن أشير اليه
اقلبوا الى بطرس لأولى الاصحاح 5... الأمر الأول الذي أريد أن أشير
اليه هو أن مدينة بابل الفعلية لم تعد موجودة. وليس هذا فقط، لكن حتى
عند زمن المسيح وحتى عند زمن كتابة بطرس الأولى وحتى عند
زمن كتابة سفر الرؤيا، لم تكن مدينة بابل موجودة. وهذا
لأن قصة العهد القديم تسجل كيف أن نبوخذ نصر، ملك بابل غزا
العالم المتحضّر وكان له تلك الامبراطورية العالمية، لكن تلك الامبراطورية كانت مدانة من قبل الله
وقد تم التنبؤ في ارميا 50 و 51 بأن بابل ستُدمّر. والكتاب المقدس
تنبأ بأن بابل ستُدمَّر وأنها لن تُسكن في ما بعد. سأقوم
بقرائتها لكم بينما تقلبون الى بطرس الأوالى 5. "ِذلِكَ تَسْكُنُ
وُحُوشُ الْقَفْرِ مَعَ بَنَاتِ آوَى، وَتَسْكُنُ فِيهَا رِعَالُ
النَّعَامِ،" متكلم عن السكن هناك ويقول، "وَلاَ تُسْكَنُ بَعْدُ إِلَى
الأَبَدِ، وَلاَ تُعْمَرُ إِلَى دَوْرٍ فَدَوْرٍ
كَقَلْبِ اللهِ سَدُومَ وَعَمُورَةَ وَمُجَاوَرَاتِهَا، يَقُولُ الرَّبُّ
لاَ يَسْكُنُ هُنَاكَ إِنْسَانٌ، وَلاَ يَتَغَرَّبُ فِيهَا ابْنُ آدَمَ." اذاً حين تُدمَّر
بابل في العهد القديم، قال الله بأنها لن تُسكّن بعد ولن
تُعمّر. والى هذا اليوم، تلك االمدينة لم تعد موجودة. اذاً حين يتكلم الكتاب المقدس
عن بابل، فإنه لا يتكلم عن مدينة بابل الفعلية من العهد القديم
قال البعض، "انها بالفعل مدينة بابل حرفياً وسيعيدون بناءها." وقد
رأيت الكثير من رسائل البريد الالكتروني التي تُرسل وحيث
يقولون، "انهم على وشك إعادة بناء بابل! نبؤة الكتاب ستحقق! ان لديهم
كل مواد البناء..." ورأيت صوراً عن كل تلك المواد مخزنة
والتي فرضاً سيستخدموها لبناء بابل. لكن الكتاب المقدس قال بأنها لن
تُسكن بعد.ولقد سبق ودّمِّرت. أنا لا أؤمن بأنها
ستُعمّر. لكن ثانياً، ان الله قد سبق وأشار في الكتاب المقدس الى مدينة أخرى
بـ "بابل" في بطرس الأولى الاصحاح 5. لأن ان قال قائل، "قبل مجيء الأزمنة
الأخيرة سيقومون بإعادة بناء بابل." لكن مهلاً لحظة، في بطرس الأولى لقد سبق
وأشار الى مدينة أخرى ببابل والمدينة لا زالت غير مبنية حتى بعد ألاف
السنين من كتابة بطرس الأولى. انظروا الى بطرس الأولى 13:5 يقول
الكتاب المقدس، "تُسَلِّمُ عَلَيْكُمُ الَّتِي فِي بَابِلَ الْمُخْتَارَةُ مَعَكُمْ
وَمَرْقُسُ ابْنِي." اذاً هنا، يقوم بطرس بإيصال تحية أو سلام من
الكنيسة في بابل، ومدينة بابل لم تكن موجودة في ذلك الوقت. اذاً عن ماذا
كان يتكلم؟ فقط لأريكم آية واحدة، يقول الكتاب المقدس في الآية 18
الاصحاح 17، "وَالْمَرْأَةُ الَّتِي رَأَيْتَ هِيَ الْمَدِينَةُ الْعَظِيمَةُ الَّتِي لَهَا مُلْكٌ عَلَى
مُلُوكِ الأَرْضِ." وثم ان رجعتم الى الآية 9، يقول، "هُنَا الذِّهْنُ
الَّذِي لَهُ حِكْمَةٌ! اَلسَّبْعَةُ الرُّؤُوسِ هِيَ سَبْعَةُ جِبَال عَلَيْهَا الْمَرْأَةُ جَالِسَةً
الاصحاح 17 كان كله عن الزانية العظيمة التي كانت جالسة على وحش
قرمزي اللون. ولدى الوحش سبعة رؤوس، وتلك الرؤوس السبعة تمثّل الجبال السبعة
التي تجلس عليها الامرأة. اذاً في الاصحاح 17، الزانية العظيمة، أنا أؤمن بأنها
الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. لأن مدينة التلال السبعة هي روما. وأنا أؤمن بأنه
حين كان يتكلم بطرس عن الكنيسة في بابل فإنه يتكلم عن كنيسة موجودة
في روما. لأننا نعلم من قراءة سفر رومية، حتى قبل ذهاب الرسول
بولس الى روما، كان هناك كنيسة مبنية أصلاً هناك. اذاً
أنا أؤمن بأن بطرس كان يشير الى الكنيسة في روما. رؤيا 17 يتنبئ
مستقبل الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. ومجدداً، هذه عظة كاملة أخرى
فقط للتكلم عن رؤيا 17 وكيف تتناول الكنيسة الرومانية الكاثوليكية
ومدينة روما، مدينة التلال السبعة. هذا أدى ببعض الناس بأن يطبقوا خطأً
تعريف الكنيسة الرومانية الكاثوليكية في الاصحاح 18، وهذا غير صحيح ببساطة
لأنه عليك الفهم، وسأحاول جعله واضح بقد الإمكان
عليكم الفهم بأن الامبراطورية البابلية كانت امبراطورية عالمية. لكن
الامبراطورية الرومانية كانت عالمية أيضاً. ثم كان هناك زمن حيث قامت الكنيسة
الرومانية الكاثوليكية بهيمنة أوروبا والكثير من العالم المتحضّر. ثم في الأزمنة الأخيرة
سيكون هناك حكومة عالمية واحدة مع المسيح الدجّال على رأسها. في بطرس الأولى 5
حين يتكلم عن بابل، فهو يتكلم عن روما، الامبراطورية الرومانية. في الاصحاح 18
انه يتكلم عن دمار الامبراطورية الأخيرة. لأن في الاصحاح 17، هو لا
يقوم بالتحدث فعلاً عن هلاك بابل بل يتحدث عن الهلاك في الاصحاح 18
اذاً علينا بالتقدم في الوقت الى الأزمنة الأخيرة، والاصحاح 18 يحدث بتسلسل
زمني عند آخر السبعة السنين، بعد الضيق، وبعد صب الله
لغضبه. الأمر الأخير الذي يفعله هو تدمير بابل. لكن كل هذا
يرجع حتى الى برج بابل في أرض شنعار، أتذكرون؟ كلهم
اتحدوا معاً، كل شعب العالم كانوا متحدين معاً وكانوا
سيبنون برج يصل الى السماء. والله لم يكن يريد هذا، لذا قام بنشرهم
وتفريقهم الى أمم مختلفة. اذاً النقطة هي أن بابل تمثّل الامبراطورية
العالمية. بابل تمثّل البشرية متحدة. بابل، نعم في الاصحاح 17 تمثّل
الكنيسة العالمية وهذا ما تعنيه كلمة كاثوليك: عالمي. لكن في الاصحاح 18
اننا نتناول مكان آخر كلياً. والمدينة التي تُدمَّر أو المكان الذي
يُدمّر والذي يدعى بابل، أنا أؤمن بأنه الولايات المتحدة. سأظهر لكم الكثير
من الأمور في الاصحاح التي تقودني للإيمان بهذا. وكذلك في ارميا 50 و 51
أولاً، دعوني أريكم الإثبات الأكثر إقناعاً بأن رؤيا 18 يتكلم
عن الولايات المتحدة الأمريكية. انزلوا الى الآية 11. هنا يتكلم
عن هلاك بابل. ويقول، "وَيَبْكِي
تُجَّارُ الأَرْضِ وَيَنُوحُونَ عَلَيْهَا
لأَنَّ بَضَائِعَهُمْ لاَ يَشْتَرِيهَا أَحَدٌ فِي مَا بَعْدُ." أي مكان ان دُمِّر في 2013
قد يقول الناس، "لأن هذا المكان قد دُمِّر، لا أحد سيشتري بضائعنا
بعد الآن."؟ تأملوا في الأمر. الولايات المتحدة هي التي تستهلك الأغلبية الساحقة
من البضائع المنتَجة في العالم. وان دُمِّرت الولايات المتحدة، الناس
سيقولون حرفياً، "لمن سنبيع كل هذه الخردة؟" خردة وول مارت
المصنوعة في الصين... كل يوم تأتي سفن عملاقة من الصين
محمّلة أطنان من البضائع. من منكم قد سبق وذهب الى ميناء لونغ بيتش
ورأى تلك السفن آتية من المحيط الهادئ؟ أليس هذا مدهشاً مذهلاً؟ انه
لا يُصدَّق. كنت سالكاً في الطريق هناك من غير قصد
ودهشني مشهد السفن العملاقة المكدسة وكان
منظرهم كمنظر الليغو لكن كل واحدة من تلك الحاويات الصغيرة هي بحجم عربة قطار
مملؤة بالبضائع ومكدسة عالياً. انها كمية غير معقولة من البضائع التي
تستمر بالقدوم. وهذا ربما الإثبات الأكثر إقناعاً. لكن
ان تأملتم بالأمر، فهو معقول جداً. لأن أين هي الحكومة العالمية
الآن؟ الحكومة العالمية الجنينية التي ستصبح في النهاية مملكة المسيح الدجّال
والى ما هنالك؟ أين هو مقر الأمم لمتحدة؟ في الولايات المتحدة
ان مقرها هو في الولايات المتحدة. وبالفعل، ان كان لأي أحد امبراطورية عالمية
فهي الولايات المتحدة الأمريكية. لأن تعريف كلمة امبراطورية عبر التاريخ
هو حين يكون لنا قاعدة عسكرية في كل دولة في العالم. هذه هي امبراطوريتنا
ولدينا حكومة عالمية موقعها ضمن حدودنا ونحن نديرها ونموِّلها
ونتخذ القرارات. اننا القوة العظمة الوحيدة. لقد كان هناك قوتين عظميين
الإتحاد السوفياتي والولايات المتحدة. لكن من بعدها أصبح نظام عالمي
جديد حيث أصبح هناك قوة عظمة واحدة، الولايات المتحدة الأمريكية، وهذا ما
نحن فيه، هذا ما نعيش به. سأقول هذا... وسأثبت لكم
في الكثير من الطرق بأن هذا يتكلم عن أمريكا. وسأقول هذا، ان كانت أحداث
نبؤة الكتاب المقدس للأزمنة الأخيرة لن تحدث لبعد مئات السنين، ان لم ينقضي
الدهر خلال بضع مئات من السنين، فإذاً ربما هي ليست أمريكا. لكن ان حدث هذا
في وقت قريب وحين أقول "هذا" أعني كل أحداث الرؤيا، الضيق
والاختطاف وغضب الله... ان حدثة هذه الأمور في جيلنا، فسأضمن
لكم بأن هذا يتكلم عن أمريكا. لو تحدثتم معي قبل بضع مئات
السنين، وليس كأنني كنت موجوداً، لكن لو كنت موجوداً قبل بعض مئات
السنين وقمتم بالتحدث الي... لكنت قلت، "هذا كله عن
الكنيسة الرومانية الكاثوليكية. لأن من البديهي في ذلك الزمن، العالم كان في مكان
مختلف. لكن اليوم، من حيث نحن الآن، ان حدث هذا في زمننا
وأنا أعتقد بأنه محتمل جداً، فإنها الولايات المتحدة الأمريكية. لأن لا يوجد
مكان آخر قد يُدمّر حيث يقول التجار، "لا أحد يشتري بضائعنا بعد
الآن." لأننا نستهلك كميات هائلة من البضائع من جميع أنحاء العالم. انظروا الى البضائع
المذكورة هنا. الآية 12، "بَضَائِعَ مِنَ الذَّهَبِ وَالْفِضَّةِ وَالْحَجَرِ الْكَرِيمِ
وَاللُّؤْلُؤِ وَالْبَزِّ وَالأُرْجُوانِ وَالْحَرِيرِ وَالْقِرْمِزِ، وَكُلَّ عُودٍ ثِينِيٍّ
وَكُلَّ إِنَاءٍ مِنَ الْعَاجِ، وَكُلَّ إِنَاءٍ مِنْ أَثْمَنِ الْخَشَبِ وَالنُّحَاسِ
وَالْحَدِيدِ وَالْمَرْمَرِ، وَقِرْفَةً وَبَخُورًا وَطِيبًا وَلُبَانًا وَخَمْرًا
وَزَيْتًا وَسَمِيذًا وَحِنْطَةً وَبَهَائِمَ وَغَنَمًا وَخَيْلاً، وَمَرْكَبَاتٍ،" ومركبات؟
هذا قد يكون طبعاً السيارات اليوم صح؟ "وَمَرْكَبَاتٍ، وَأَجْسَادًا، وَنُفُوسَ
النَّاسِ. وَذَهَبَ عَنْكِ جَنَى شَهْوَةِ نَفْسِكِ، وَذَهَبَ عَنْكِ كُلُّ
مَا هُوَ مُشْحِمٌ وَبَهِيٌّ، وَلَنْ تَجِدِيهِ فِي مَا
بَعْدُ." اذاً هنا نرى كل هذه البضائع المدرجة. وقد يقول قائل
أن مدينة الفاتيكان هي التي يتم وصفها في رؤيا 18. مدينة الفاتيكان لا تستهلك
هذا نوع من البضائع! الولايات المتحدة تستهلك هذا النوع من البضائع. وهو من
المنطقي جداً أن يقوم الله بالإنتقال من حديثه في الاصحاح 17 عن الكنيسة
العالمية وزانية بابل والكنيسة الرومانية الكاثوليكية، أن ينتقل الى
المرحلة النهائية من الحكومة العالمية التي مقرها في الولايات المتحدة ويشير الى
الولايات المتحدة ببابل. لنرجع الى ارميا 50 و 51. ولننظر
الى بعض الأمور في ارميا 50 و 51 التي قد تدل على ان هذه هي الولايات المتحدة
قبل بدأ العظة حين قرأنا الاصحاح 18 كاملاً ربما
قد لاحظتم مراراً عدة بأن الكتاب المقدس يصف بكل وضوح كيف أن الولايات
المتحدة ستُدمَّر. وقال مراراً عدة بأنها "ستُحرق
بالنار" وتكلم عن دخان حريقها، وأنها ستحترق بالنار
والحرق بالنار سيكون مصير الولايات المتحدة. لكنه أيضاً
أوضح بأن هذا الهلاك سيحدث في ساعة. ثلاث مرات مختلفة
قال، "فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ جَاءَتْ دَيْنُونَتُكِ" في الآية 10. وقال، "فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ
خَرِبَ غِنىً مِثْلُ هذَا." في الآية 17. في الآية 19 يقول، "فِي سَاعَةٍ
وَاحِدَةٍ خَرِبَتْ." اذاً خرابها سيكون سريعاً، هلاك حاسم
بالنار. وليس هذا فقط، بل انه من الواضح بأنه سيكون على يد أعداء بابل
لن يكون الله هو من يرسل هلاك سماوي على شكل أعجوبة أو على
شكل نار من السماء. ان الله سيستخدم أمم أخرى لتدمير بابل
يقول بأنه سيضع في قلوبهم أن يصنعوا رأيه ويجعلهم يدمرون
بابل. ان الله غالباً ما يجلب الدينونة من خلال البشر. وهذا واضح جداً. لكن
لننظر الى ما يقوله في ارميا 50 و 51. وأريدكم أن تنظروا الى الأمور
المشابهة للولايات المتحدة أو فقط مشابهة لرؤيا 18 من
أجل اظهار ترابط الكتب مع بعضها البعض. في ارميا الاصحاح 50 الآية 1
يقول الكتاب المقدس، "الْكَلِمَةُ الَّتِي تَكَلَّمَ بِهَا الرَّبُّ عَنْ بَابِلَ وَعَنْ أَرْضِ
الْكَلْدَانِيِّينَ عَلَى يَدِ إِرْمِيَا النَّبِيِّ" انزلوا الى الآية 3، يقول، "لأَنَّهُ قَدْ طَلَعَتْ
عَلَيْهَا أُمَّةٌ مِنَ الشِّمَالِ هِيَ تَجْعَلُ أَرْضَهَا خَرِبَةً فَلاَ يَكُونُ
فِيهَا سَاكِنٌ. مِنْ إِنْسَانٍ إِلَى حَيَوَانٍ هَرَبُوا وَذَهَبُوا
تقولون، "أمّة من قادمة من الشمال؟ هل هذه كندا؟" لقد
انتظرنا كندا للقيام بشيء جدير عبر التاريخ أو شيء قد
يجعلها جديرة بالذكر، لكن لا، هذه ليست كندا. لأن ان نزلتم الى الآية 8
يقول، "اُهْرُبُوا مِنْ وَسْطِ بَابِلَ وَاخْرُجُوا مِنْ أَرْضِ الْكَلْدَانِيِّينَ
وَكُونُوا مِثْلَ كَرَارِيِزَ أَمَامَ الْغَنَمِ. لأَنِّي هأَنَذَا أُوقِظُ وَأُصْعِدُ
عَلَى بَابِلَ جُمْهُورَ شُعُوبٍ عَظِيمَةٍ مِنْ أَرْضِ الشِّمَالِ، فَيَصْطَفُّونَ
عَلَيْهَا. مِنْ هُنَاكَ تُؤْخَذُ. نِبَالُهُمْ كَبَطَل
مُهْلِكٍ لاَ يَرْجعُ فَارِغًا." اذاً ما نراه هنا هو جمهور
شعوب عظيمة قادمة من الشمال، وأنا لست أتكلم عن كندا. هذا ليس
أمر من الصعب تصديقه، لأن ان كنتم تفهمون بأن الأرض مدورة، تفهمون بأن
أمّة أو جمهور شعوب عظيمة تهاجم الولايات المتحدة من
عبر المحيط الهادئ أو المحيط الأطلسي، قد تأتي من الشمال
وتقولون، "كيف يكون هذا؟ فهذا من الشرق أو الغرب." لا
اني أذكر أول مرة تعلمت فيها هذا كنت في الثمانية عشر وسافرة الى المانيا وحين
سافرة الى المانيا... ان نظرتم الى خريطة مسطحة على ورقة قد تقولون، "هنا
الولايات المتحدة وهنا المانيا، فسأذهب بشكل مستقيم عبر المحيط الأطلسي
لكن لأن العالم مدوّر فهذا ليس ما يحدث. لأن العالم مدوّر
فإنه أضيق من فوق وأعرض نحو الوسط. اذاً حين تسافرون
الى المانيا، ان نظرتم في خريطة مسطحة ففي الواقع أنتم تطيرون هكذا، ومن ثم
تنزلون. وسبب تسميتها بالخطوط الدائرية العظيمة هو لأنكم تذهبون الى الأعلى
اذاً حين طرت من المانيا، طرت فوق كل تلك الجزر الثلجية الجليدية
كندا تصبح مجموعة من الجزر على الخريطة؟ طرت فوق مجموعة من تلك الجزر
الجليدية لأننا كنا في الشمال ولم أستطع تصديق بأننا كنا لهذا الحد في الشمال
لكن السبب هو أنها مسافة أقصر. ان أخذتم خيط ووضعتوه على
كرة جغرافية، فيمكنكم رؤية بأنه طريق أقصر. اذاً، لهذا
هم قادمون من الشمال في هذا المقطع. لكن انظروا الى هذا، يقول
ان نبالهم كبطل مهلك لا يرجع فارغاً. فكروا الآن
في السهام التي تُرمى. حين يرمي الناس السهام في المعارك، الكثير من الأحيان
فيقومون بإطلاقها وتتساقط كالمطر والكثير منها تخطأ
الهدف. لكن الكتاب المقدس يقول هنا أنه حين تُدمَّر بابل، لن يرجع أي
من السهام فارغاً بل سيكونون كنبال بطل مهلك ومتخصص. وان تأملتم
بالأمر، أليس من المعقول أنه حين بقول "نبال" فهو يشير الى صواريخ؟ لأن من البديهي
أن الكتاب المقدس يستخدم لغة بإمكان ارميا فهمها في ذلك الوقت، أو أن يفهمها يوحنا
حين كان يكتب سفر الرؤيا في ذلك الوقت. ومن البديهي، اليوم، هناك
صواريخ تصيب الهدف دائماً وفي كل مرة، لأنها مبرمجة بالكمبيوتر
ولها نظام توجيه وبإمكانها أن تكون باحثة عن الحرارة، الخ
وتذكروا بينما نقرأ ارميا 50 و 51 أن أجزاء من هذان الاصحاحان تشير
الى هلاك بابل التي سبق وحصل في العهد القديم. بابل
الأصلية التي دُمِّرت. لكن أيضاً هناك أجزاء أخرى من ارميا 50 و 51 التي
تدل على أمور مستقبلية في رؤيا 18. لكن كل الأشياء
في رؤيا 18 تتكلم عن أحداث مستقبلية. الأمور في ارميا 50 و 51... بعضها
قد سبق وحدث عندها والبعض الآخر له تطبيق مستقبلي متعلق بنبؤة آخر الأيام
انظروا الى الآية 12، "تَخْزَى أُمُّكُمْ جِدًّا. تَخْجَلُ الَّتِي
وَلَدَتْكُمْ. هَا آخِرَةُ الشُّعُوبِ بَرِّيَّةٌ وَأَرْضٌ نَاشِفَةٌ
وَقَفْرٌ." يقول، "أمكم". في المبدأ، أمّتنا كان لها أُمّ ان
تأملتم بالأمر. لأن أمّتنا وُلِدت من أمّة أخرى. أي أمّة كانت تلك؟ انكلترا
صح؟ أمّتنا وُلِدت من قبل انكلترا. انها آخرة الشعوب
ما الذي يعنيه بأن نكون آخر الشعوب؟ يعني أننا في الخلف. يعني أننا
في آخر الصف. هذا ما يعنيه بـ "آخرة الشعوب" أي ربما هذه أمّة قد
جاءت مؤخراً. ماذا عن كل أمم العالم، أية واحدة هي الأمّة
الأحدث؟ الولايات المتحدة الأمريكية. لأن الآن تاريخ الولايات المتحدة يرجع
لبضع مئات السنين فقط. قارنوا هذا بقوات عالمية أخرى. روسيا، كم عمر
روسيا؟ أكثر من ألف سنة؟ كم عمر الصين؟ ألاف السنين. ان نظرتم
الى قوات عالمية أخرى، كم عمر انكلترا؟ اعتماداً على الى أي مدى سترجعون
بالزمن. 500 ميلادي؟ هذه الأمم كلها أقدم بكثير ولها تاريخ أطول بكثير من أمّتنا
أعتقد أنه يمكنكم القول بأن أمّتنا عمرها حوالي 400 سنة ان أردتم حسبان كل
الأشياء المؤدية الى تشكيل الولايات المتحدة، المستعمرات والى ما هنالك. لكن حين
أصبحت بالفعل أمّتها الخاصة هو حين انفصلوا عن انكلترا في 1776
واعلنوا استقلالهم. اذاً يقول آخرة الشعوب، الآية 13، "بِسَبَبِ
سَخَطِ الرَّبِّ لاَ تُسْكَنُ، بَلْ تَصِيرُ خَرِبَةً بِالتَّمَامِ. كُلُّ مَارّ
بِبَابِلَ يَتَعَجَّبُ وَيَصْفِرُ بِسَبَبِ كُلِّ ضَرَبَاتِهَا. اِصْطَفُّوا عَلَى
بَابِلَ حَوَالَيْهَا يَا جَمِيعَ الَّذِينَ يَنْزِعُونَ فِي الْقَوْسِ. ارْمُوا عَلَيْهَا. لاَ تُوَفِّرُوا
السِّهَامَ لأَنَّهَا قَدْ أَخْطَأَتْ إِلَى الرَّبِّ. اهْتِفُوا عَلَيْهَا حَوَالَيْهَا. قَدْ
أَعْطَتْ يَدَهَا. سَقَطَتْ أُسُسُهَا. نُقِضَتْ أَسْوَارُهَا. لأَنَّهَا نَقْمَةُ
الرَّبِّ هِيَ، فَانْتَقِمُوا مِنْهَا. كَمَا فَعَلَتِ افْعَلُوا بِهَا." هذا يذكرني
برؤيا 18 حيث قال، "جَازُوهَا كَمَا هِيَ أَيْضًا جَازَتْكُمْ، وَضَاعِفُوا لَهَا ضِعْفًا
نَظِيرَ أَعْمَالِهَا. فِي الْكَأْسِ الَّتِي مَزَجَتْ فِيهَا امْزُجُوا لَهَا ضِعْفًا." انظروا الى
الآية 26، "هَلُمَّ إِلَيْهَا مِنَ الأَقْصَى. افْتَحُوا أَهْرَاءَهَا. كَوِّمُوهَا عِرَامًا
وَحَرِّمُوهَا وَلاَ تَكُنْ لَهَا بَقِيَّةٌ." حين يقول "من الأقصى" هنا
يمكنكم التأمل بالولايات المتحدة لها أقصى حدود، على سبيل المثال
ألاسكا. في المبدأ هي حدود عند الحدود الخارجية ومنفصلة عن
بقية الأمّة. "افتحوا أهراءها" ان تأملتم بألاسكا فلها بعض
أعظم أهراءات الموارد الطبيعية، بالأخص النفط في ولاية ألاسكا، وهو
جزء من سبب شرائنا لألاسكا، من أجل الحصول على كل النفط والموارد الطبيعية
الموجودة فوق. انظروا الى الآية 29. يقول، "اُدْعُوا إِلَى بَابِلَ أَصْحَابَ الْقِسِيِّ
لِيَنْزِلْ عَلَيْهَا كُلُّ مَنْ يَنْزِعُ فِي الْقَوْسِ حَوَالَيْهَا. لاَ يَكُنْ نَاجٍ. كَافِئُوهَا
نَظِيرَ عَمَلِهَا. افْعَلُوا بِهَا حَسَبَ كُلِّ مَا فَعَلَتْ، لأَنَّهَا
عَلَى الرَّبِّ، عَلَى قُدُّوسِ إِسْرَائِيلَ." انظروا الى الآية 37، "سَيْفٌ
عَلَى خَيْلِهَا وَعَلَى مَرْكَبَاتِهَا وَعَلَى كُلِّ اللَّفِيفِ الَّذِي فِي
وَسْطِهَا." أليست الولايات المتحدة مكان اجتماع أناس من شعوب شتّى (اللفيف) لأن
الولايات المتحدة تحتوي على أناس من كل الجنسيات المختلفة. الحمر والصفر والسود
والبيض. انها بالفعل مكان يجتمع فيه أناس من شعوب شتّى أو لفيف. ويقول
اللَّفِيفِ الَّذِي فِي وَسْطِهَا، فَيَصِيرُونَ نِسَاءً. سَيْفٌ
عَلَى خَزَائِنِهَا" الآية 39، "لِذلِكَ تَسْكُنُ وُحُوشُ الْقَفْرِ مَعَ
بَنَاتِ آوَى، وَتَسْكُنُ فِيهَا رِعَالُ النَّعَامِ." أتذكرون حين قال
الكتاب المقدس في رؤيا 18 بأن بابل كانت محرساً لكل طائر نجس
وممقوت؟ ما هي الطيور النجسة في الكتاب المقدس؟ لأن أتذكرون، هناك طيور طاهرة
وطيور نجسة في لاويين؟ الطيور النجسة هي الطيور الجارحة التي تأكل
الجثث، هذه هي الطيور النجسة. انظروا الى الآية 40، "كَقَلْبِ اللهِ سَدُومَ
وَعَمُورَةَ وَمُجَاوَرَاتِهَا، يَقُولُ الرَّبُّ، لاَ يَسْكُنُ هُنَاكَ إِنْسَانٌ
وَلاَ يَتَغَرَّبُ فِيهَا ابْنُ آدَمَ. هُوَذَا شَعْبٌ مُقْبِلٌ مِنَ الشِّمَالِ
وَأُمَّةٌ عَظِيمَةٌ، وَيُوقَظُ مُلُوكٌ كَثِيرُونَ مِنْ أَقَاصِي الأَرْضِ." من
المثير للاهتمام بأنه قال في الآية 37 بأنهم يصيرون نساء ومن ثم
يقول أيضاً في الاصحاح 51 الآية 30، "كَفَّ جَبَابِرَةُ بَابِلَ
عَنِ الْحَرْبِ، وَجَلَسُوا فِي الْحُصُونِ. نَضَبَتْ شَجَاعَتُهُمْ. صَارُوا
نِسَاءً. حَرَقُوا مَسَاكِنَهَا. تَحَطَّمَتْ عَوَارِضُهَا." اذاً في الاصحاح 50
قال بأن الرجال صاروا كالنساء. في الاصحاح 51 قال بأن الجبابرة صاروا
نساء. وقال أنها ستُقلب كسدوم وعمورة. أخبروني بشيء الآن
هل أصبحت الرجال في الولايات المتحدة كالنساء؟ تقولون، "حسناً
اننا مقتنعين الآن. لقد شككنا حتى وصلت الى هذه النقطة. هذه النقطة تتناسب جيداً
مع أمريكا." لأن دعوني أخبركم بأمر. الرجال في أمريكا اليوم أصبحوا
كالنساء وهذا يشعرني بالغثيان. ويشعر الله بالغثيان. لقد أمر الله مراراً عدة
في الكتاب المقدس، "لاَ يَكُنْ مَتَاعُ رَجُل عَلَى امْرَأَةٍ، وَلاَ
يَلْبَسْ رَجُلٌ ثَوْبَ امْرَأَةٍ، لأَنَّ كُلَّ مَنْ يَعْمَلُ ذلِكَ مَكْرُوهٌ لَدَى الرَّبِّ
إِلهِكَ." يقول الكتاب المقدس أنه عيب للرجل بأن يكون له شعر طويل أما شعر المرأة
فهو مجد لها. الكتاب المقدس يعلِّم مراراً عدة بأنه يجب أن يكون هناك فرق
بين الرجل والمرأة. بأن الرجل يجب أن يلبس كرجل ويكون له شعر كرجل ويجب
أن يعيش كرجل ويتكلم كرجل... والكتاب المقدس يقول بأن المأبونون لا يرثون
ملكوت السموات. وأنا لست أتكلم عن الشاذين فقط بل أتكلم عن الرجل المخنث
أو الذي يتصرف كمرأة أو لديه صفات المرأة. تقولون، "إنك حاقد
على المرأة." لا، أعتقد بأن النساء يجب أن تكون بغاية الأنوثة وتتصرف كنساء. أريد أن أشيد
وأرفع النساء. لكن دعوني أخبركم بأمر. على الرجال بأن تكون رجال والنساء نساء
ويجب أن يكون هناك اختلاف. واليوم اننا نرى هذا الفرق يتلاشى
ونرى باستمرار شخص في الأماكن العامة ويكون من الصعب الإدراك ان كان رجل
أو مرأة. ولهذا نحن كشعب الله يجب علينا البقاء بعيدين عن هذا قدر
الامكان. اني لا أحاول أن أرى كم يمكنني المقربة من لباس المرأة دون أن
أنتهك فنياً تثنية 5:22. ولا أعتقد أنه أنتِ كمرأة يمكنك رؤية
كم باستطاعتك المقربة من لباس الرجل دون انتهاك كلمة الله. لماذا لا تكونين
فقط ذات أنوثة بقدر الامكان وتعتزين بأنوثتك ولماذا لا تكون أيها الرجل رجولي بقدر
الامكان ولماذا لا نقوم بإعادة إنشاء، على الأقل بين شعب الله، أدوار
الرجال والنساء اليوم؟ مختلفين عن ذلك المجتمع المريض والشاذ والوسخ الذي نعيش به
انه يزداد غرابة كل يوم. وان قام الله بإمطار النار والكبريت
على سدوم وعمورة واضعاً عبرة للعتيدين أن يفجروا
تقولون، "لماذا تقول بأن الله سيدمِّر أمريكا، لماذا تبشِّر بأن الله
سيهلك أمريكا؟" سأقول لكم لماذا. لأن أمريكا قد أصبحت
مثل سدوم وعمورة في نواح كثيرة. أمريكا قد احتضنت المثليين ونمط عيشهم
وبالتالي ستواجه مصير سدوم وعمورة. انظروا الى الاصحاح 51
اذاً رأينا الكثير من الأمور المثيرة للاهتمام في الاصحاح 50 والتي طبعاً يمكن تطبيقها أو
يمكن أن ترمز الى أمريكا. قد رأينا بالطبع أمور مرتبطة برؤيا 18. انظروا الى
ارميا 1:51، "هكَذَا قَالَ الرَّبُّ: هأَنَذَا أُوقِظُ عَلَى بَابِلَ
وَعَلَى السَّاكِنِينَ فِي وَسْطِ الْقَائِمِينَ عَلَيَّ رِيحًا مُهْلِكَةً
أعتقد بأن هذه عبارة مثيرة للاهتمام جداً، "ريحاً مهلكة". لقد رأينا قبلاً
في رؤيا 18 بأن الكتاب المقدس كان واضح جداً بأن بابل ستُدمَّر
بنار. تُحرق بنار ودخانها سيُرى من بعيد. فيما
تبحر السفن ببضائعهم سيرون الدخان صاعداً
سيرون النار والدخان وسيكون عليهم الرجوع بسفنهم. كانوا
خائفين من الإقتراب يقول الكتاب المقدس لخوفهم من الدخان وقالوا "لا أحد
يشتري بضائعنا بعد الآن." لكن أيضاً في الاصحاح 50 كان هناك الكثير من الكلام
عن السهام وتلك السهام التي كانت كنبال بطل مهلك لا يرجع
فارغاً. الآن هو يتكلم عن ريحاً مهلكة. أنا أؤمن بأن هذا يمكن أن يتحقق
عبر الرؤوس الحربية النووية. لأن ان تأملتم هذه الصواريخ برؤوس حربية
نووية، حين يكون هناك انفجار نووي، فهناك بالتأكيد ريحاً مهلكة حين يتم إسقاط
القنبلة. لا أعرف ان كنتم قد رأيتم ذلك المشهد بالأسود والأبيض
من حين كانوا يقومون بإختبار الإنفجار النووي. ويقومون بإطلاق
إنفجار نووي ويقومون بوضع الكاميرات بعيداً جداً ويمكنكم
رؤية سحابة عيش الغراب النارية صاعدة. ومن ثم ترون الموجة الصادمة
والريح. وكل الشجر تُضرب وأتذكرون؟ الحافلات والأبنية
تتطاير جراء الريح، فقط قوة عصفة الإنفجار. من البديهي
في عالمنا اليوم، اننا لا نحارب بسيوف وسكاكين وسهام وعصي ورماح
والى ما هنالك. ان كنتم تريدون تدمير شيء ما بالكامل، فهذا ما
ستستخدموه، القنبلة النووية أو الصواريخ النووية برؤوس حربية نووية. اذاً يقول، "ريحاً
مهلكة". انظروا الى الآية 7، "بَابِلُ كَأْسُ ذَهَبٍ بِيَدِ الرَّبِّ
تُسْكِرُ كُلَّ الأَرْضِ. مِنْ خَمْرِهَا شَرِبَتِ الشُّعُوبُ. مِنْ أَجْلِ ذلِكَ جُنَّتِ الشُّعُوبُ
أي أنهم أصبحوا مجانين. انظروا الى الآية 9
دَاوَيْنَا بَابِلَ فَلَمْ تُشْفَ. دَعُوهَا، وَلْنَذْهَبْ
كُلُّ وَاحِدٍ إِلَى أَرْضِهِ." من جديد، انها أمّة حيث الجميع هم من أمم
أخرى. اذاً، انهم يقولون، "لنرجع الى أرضنا، لنرجع الى الولايات
المتحدة، لنرجع الى الأرض التي هاجرنا منها." يقول، "لأَنَّ قَضَاءَهَا وَصَلَ
إِلَى السَّمَاءِ، وَارْتَفَعَ إِلَى السَّحَابِ." الآية 30، لقد سبق ورأينا بأن
الرجال صاروا كالنساء. انظروا الى الآية 42، طَلَعَ الْبَحْرُ عَلَى بَابِلَ، فَتَغَطَّتْ
بِكَثْرَةِ أَمْوَاجِهِ." اذاً من جديد، الولايات المتحدة هي تطابق تام
لإمكانية موجات المد والجزر من القدوم، وقدوم موجات المحيط
ان حصلت عاصفة أو انفجار نووي. يقول في الآية رقم 45، "اُخْرُجُوا
مِنْ وَسَطِهَا يَا شَعْبِي، وَلْيُنَجِّ كُلُّ وَاحِدٍ نَفْسَهُ مِنْ حُمُوِّ
غَضَبِ الرَّبِّ." الآية 53، "فَلَوْ صَعِدَتْ بَابِلُ إِلَى السَّمَاوَاتِ، وَلَوْ
حَصَّنَتْ عَلْيَاءَ عِزِّهَا، فَمِنْ عِنْدِي يَأْتِي عَلَيْهَا النَّاهِبُونَ
يَقُولُ الرَّبُّ." من جديد، هذه فقط محاولة تخمين ومعرفة كيف يمكن
أن تتحقق هذه الأمور. لكن ان تأملتم بما يعنيه حين يتكلم عن "الصعود
الى السماوات" و"تحصين علياء عزها" فهذا قد يكون نوع من
أنظمة الدفاع بالصواريخ الفضائية الذي يشير اليه. لأن الولايات المتحدة
لديها موقف بأنه من غير الممكن هزمها، بأن قوتنا العسكرية لا تُهزَم
وأن لدينا دفاع عسكري ودفاع بالصواريخ الفضائية ولا يمكن لشيء أن
يخترق. ويقول، "أتعلمون ماذا؟ حتى ولو حصّنت أقوى قوة لها
حتى ولو كان لها درع يصل الى السماء فإنها ستُهزم." يقول في
الآية 62، "فَقُلْ: أَنْتَ يَا رَبُّ قَدْ تَكَلَّمْتَ عَلَى هذَا الْمَوْضِعِ لِتَقْرِضَهُ
حَتَّى لاَ يَكُونَ فِيهِ سَاكِنٌ مِنَ النَّاسِ إِلَى الْبَهَائِمِ، بَلْ يَكُونُ خِرَبًا
أَبَدِيَّةً. وَيَكُونُ إِذَا فَرَغْتَ مِنْ قِرَاءَةِ هذَا السِّفْرِ أَنَّكَ
تَرْبُطُ بِهِ حَجَرًا وَتَطْرَحُهُ إِلَى وَسْطِ الْفُرَاتِ وَتَقُولُ
هكَذَا تَغْرَقُ بَابِلُ وَلاَ تَقُومُ، مِنَ الشَّرِّ الَّذِي أَنَا جَالِبُهُ عَلَيْهَا
وَيَعْيَوْنَ». إِلَى هُنَا كَلاَمُ إِرْمِيَا." اذاً ارجعوا الى رؤيا 18
اذاً، تلك الدينونة على بابل، ثم بعد أن يكمل قرائتها
يقوم الكاتب بربط السفر بحجر ويرميه في نهر الفرات ويقول
هكذا تغرق بابل ولا يكون فيها ساكن
ومن جديد، الكثير من الأمور في ارميا 50 و 51 كانت تشير الى هلاك
بابل في ذلك الوقت. لكن الأمور التي قرأتها لكم تبدو وكأنها تدل أكثر على
هلاك بابل المستقبلي في رؤيا 18. والكثير منها مستشهد به في رؤيا 18
عن هلاك بابل. اذاً بالرجوع الى الاصحاح 18، ودعونى نتفحص هذا الآن
بكل تلك الكتب والأمور في الاعتبار. الآية 4، "ثُمَّ سَمِعْتُ صَوْتًا آخَرَ
مِنَ السَّمَاءِ قَائِلاً: «اخْرُجُوا مِنْهَا يَا شَعْبِي لِئَلاَّ تَشْتَرِكُوا فِي خَطَايَاهَا
وَلِئَلاَّ تَأْخُذُوا مِنْ ضَرَبَاتِهَا. لأَنَّ خَطَايَاهَا لَحِقَتِ السَّمَاءَ، وَتَذَكَّرَ اللهُ
آثَامَهَا. جَازُوهَا كَمَا هِيَ أَيْضًا جَازَتْكُمْ، وَضَاعِفُوا لَهَا ضِعْفًا
نَظِيرَ أَعْمَالِهَا. فِي الْكَأْسِ الَّتِي مَزَجَتْ فِيهَا امْزُجُوا لَهَا ضِعْفًا. بِقَدْرِ مَا
مَجَّدَتْ نَفْسَهَا وَتَنَعَّمَتْ، بِقَدْرِ ذلِكَ أَعْطُوهَا عَذَابًا وَحُزْنًا. لأَنَّهَا
تَقُولُ فِي قَلْبِهَا: أَنَا جَالِسَةٌ مَلِكَةً، وَلَسْتُ أَرْمَلَةً، وَلَنْ أَرَى حَزَنًا. مِنْ أَجْلِ ذلِكَ
فِي يَوْمٍ وَاحِدٍ سَتَأْتِي ضَرَبَاتُهَا: مَوْتٌ وَحُزْنٌ وَجُوعٌ، وَتَحْتَرِقُ
بِالنَّارِ، لأَنَّ الرَّبَّ الإِلهَ الَّذِي يَدِينُهَا قَوِيٌّ. وَسَيَبْكِي
وَيَنُوحُ عَلَيْهَا مُلُوكُ الأَرْضِ، الَّذِينَ زَنَوْا وَتَنَعَّمُوا مَعَهَا
حِينَمَا يَنْظُرُونَ دُخَانَ حَرِيقِهَا، وَاقِفِينَ مِنْ بَعِيدٍ
لأَجْلِ خَوْفِ عَذَابِهَا، قَائِلِينَ: وَيْلٌ! وَيْلٌ! الْمَدِينَةُ الْعَظِيمَةُ
بَابِلُ! الْمَدِينَةُ الْقَوِيَّةُ! لأَنَّهُ فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ جَاءَتْ دَيْنُونَتُكِ." كم سيأخذ من الوقت
لتُدمَّر بأسلحة نووية؟ هل ستكون ساعة واحدة كافية؟ فكروا في الأمر. ساعة واحدة هي
كافية لتدميرها. يقول في الآية 11 طبعاً أنه حين تُدمَّر
لا يشتري أحد في ما بعد البضائع. يذكر كل تلك البضائع وهي أشياء
نستهلكها في كميات ضخمة كأمّة. يقول في الآية 14، "وَذَهَبَ عَنْكِ
جَنَى شَهْوَةِ نَفْسِكِ، وَذَهَبَ عَنْكِ كُلُّ مَا هُوَ مُشْحِمٌ
وَبَهِيٌّ، وَلَنْ تَجِدِيهِ فِي مَا بَعْدُ. تُجَّارُ هذِهِ
الأَشْيَاءِ الَّذِينَ اسْتَغْنَوْا مِنْهَا، سَيَقِفُونَ مِنْ بَعِيدٍ، مِنْ أَجْلِ خَوْفِ عَذَابِهَا
يَبْكُونَ وَيَنُوحُونَ، وَيَقُولُونَ: وَيْلٌ! وَيْلٌ! الْمَدِينَةُ الْعَظِيمَةُ الْمُتَسَرْبِلَةُ بِبَزّ
وَأُرْجُوانٍ وَقِرْمِزٍ، وَالْمُتَحَلِّيَةُ بِذَهَبٍ وَحَجَرٍ كَرِيمٍ وَلُؤْلُؤٍ
لأَنَّهُ فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ خَرِبَ غِنىً مِثْلُ هذَا. وَكُلُّ رُبَّانٍ، وَكُلُّ
الْجَمَاعَةِ فِي السُّفُنِ، وَالْمَّلاَحُونَ وَجَمِيعُ عُمَّالِ الْبَحْرِ، وَقَفُوا مِنْ بَعِيدٍ، وَصَرَخُوا
إِذْ نَظَرُوا دُخَانَ حَرِيقِهَا، قَائِلِينَ: أَيَّةُ مَدِينَةٍ مِثْلُ الْمَدِينَةِ الْعَظِيمَةِ؟ وَأَلْقَوْا
تُرَابًا عَلَى رُؤُوسِهِمْ، وَصَرَخُوا بَاكِينَ وَنَائِحِينَ قَائِلِينَ: وَيْلٌ! وَيْلٌ! الْمَدِينَةُ
الْعَظِيمَةُ، الَّتِي فِيهَا اسْتَغْنَى جَمِيعُ الَّذِينَ لَهُمْ سُفُنٌ فِي الْبَحْرِ مِنْ نَفَائِسِهَا
لأَنَّهَا فِي سَاعَةٍ وَاحِدَةٍ خَرِبَتْ!" ماذا تلاحظون بشأن هذا؟ هناك تكرارية
في الاصحاح، صح؟ يعيد ويكرر صراخ الملاحين والتجّار
وبكائهم والقائهم التراب على رؤوسهم. هل هم يقولون أنه
أمر مريع لأن الناس تموت؟ هل ذكر أي أحد هذا؟ "آه إنه أمر فظيع
إنه شيء محزن! آه أين الإنسانية؟ كل هؤلاء الناس يموتون!" لا، بل كلهم يقولون
الشيء ذاته. "يا للهول، كل ذلك المال! كل تلك الثروات! الى من سنبيع
كل هذه البضائع الآن؟ هنا مصدر ثرواتنا ومن هنا كنا نتقاضى أجرنا! انظروا
الى الذهب والفضة والأحجار الكريمة واللؤلؤ والقرمز والحرير..." هل
هناك أية ذكر لقولهم، "يا للأسف لكل هؤلاء الناس. يا له من
يوم محزن جداً لدمار بابل." لا، بل الأمر كله مرتبط بالمال ومرتبط
بعدم مقدرتهم التجارة مع هؤلاء الناس في ما بعد. ليس هناك من محبة في هذا
الاصحاح، صح؟ لكن انظروا الى هذا. اذاً انهم يبكون ويولولون. لأنه يجب
عليكم فهم هذا الاصحاح، هناك الكثير من التكرار. انهم يبكون، انهم يولولون
انهم يرثون، انهم ينوحون. انه يعطينا كل كلمة ممكنة وكل وصف
للحزن. ومن ثم يريدون ذكر كل البضائع. هذا كل ما يريدون
التكلم عنه. البضائع والمال والذهب. والآن انظروا الى التباين
الآية 20، "اِفْرَحِي لَهَا أَيَّتُهَا السَّمَاءُ وَالرُّسُلُ الْقِدِّيسُونَ وَالأَنْبِيَاءُ" اذاً هل السماء
تبكي وتولول؟ هل الأنبياء يبكون ويولولون؟ انهم يفرحون. انهم يسبحون
الرب. يقول، "لأَنَّ الرَّبَّ قَدْ دَانَهَا دَيْنُونَتَكُمْ. وَرَفَعَ مَلاَكٌ وَاحِدٌ قَوِيٌّ حَجَرًا
كَرَحىً عَظِيمَةٍ." - كأنه إعادة لإرميا 51 - "وَرَمَاهُ فِي الْبَحْرِ
قَائِلاً:«هكَذَا بِدَفْعٍ سَتُرْمَى بَابِلُ الْمَدِينَةُ الْعَظِيمَةُ، وَلَنْ تُوجَدَ
فِي مَا بَعْدُ. وَصَوْتُ الضَّارِبِينَ بِالْقِيثَارَةِ وَالْمُغَنِّينَ وَالْمُزَمِّرِينَ وَالنَّافِخِينَ بِالْبُوقِ
لَنْ يُسْمَعَ فِيكِ فِي مَا بَعْدُ. وَكُلُّ صَانِعٍ صِنَاعَةً لَنْ يُوجَدَ
فِيكِ فِي مَا بَعْدُ. وَصَوْتُ رَحىً لَنْ يُسْمَعَ فِيكِ فِي مَا
بَعْدُ. وَنُورُ سِرَاجٍ لَنْ يُضِيءَ فِيكِ فِي مَا بَعْدُ. وَصَوْتُ
عَرِيسٍ وَعَرُوسٍ لَنْ يُسْمَعَ فِيكِ فِي مَا بَعْدُ. لأَنَّ تُجَّارَكِ
كَانُوا عُظَمَاءَ الأَرْضِ. إِذْ بِسِحْرِكِ ضَلَّتْ جَمِيعُ الأُمَمِ. وَفِيهَا
وُجِدَ دَمُ أَنْبِيَاءَ وَقِدِّيسِينَ، وَجَمِيعِ مَنْ قُتِلَ عَلَى
الأَرْضِ»." اذاً هنا نرى بأن هذه الأمّة أي بابل، هذه المدينة العظيمة
وتقولون، "هذه مدينة ليست أمّة" لكن اليكم الأمر.
اننا لسنا نتكلم عن بابل واقعية أبداً بل ما نتكلم عنه هو أن
مدينة بابل هي صورة أو رمز للولايات المتحدة. لأنه كما
أن مدينة بابل كانت في ما مضى متسلطة على العالم المتحضر، في المبدأ، في آخر
الأزمنة، الولايات المتحدة، من خلال الأمم المتحدة هي متسلطة على العالم
أجمع. الولايات المتحدة تعمل بالطريقة عينها التي كانت مدينة بابل تعمل بها
اذاً يُرمز للولايات المتحدة بمدينة بابل. وهذا ما
نراه في رؤيا 18. لكن لاحظوا، يقول، "بِسِحْرِكِ ضَلَّتْ جَمِيعُ الأُمَمِ
دعوني أسئلكم... هل استُخدِمت أمريكا لتضليل أمم العالم؟ هل هناك
الكثير من التضليل خارج من أمريكا ويضِل العالم كله؟ ويقول
بسحرِك ضلَّت جميع الأمم. جميع الأمم. لكن جميع الأمم لم
تُضَل بالكاثوليكية حتى ولو أنني مؤمن بشدة بأن الاصحاح 17 يتناول الكاثوليكية
وهناك دينونة على تلك الديانة الشريرة. لكن دعوني أقول هذا. جميع الأمم
قد ضلَت من قبل الولايات المتحدة الأمريكية. وان لاحظتم، واحدة من الأشياء
التي قام بذكرها في الآية 22 في البداية كانت الموسيقى. قال، "صَوْتُ الضَّارِبِينَ بِالْقِيثَارَةِ
وَالْمُغَنِّينَ وَالْمُزَمِّرِينَ وَالنَّافِخِينَ بِالْبُوقِ." عليكم الفهم بأن الولايات المتحدة
لها تأثير ونفوذ كبيرين على جميع أمم هذا العالم. جميع الأمم. أي حين
يتعلق الأمر بالموضة واللبس فمن برأيكم هو الرائد؟ من برأيكم هو
الذي يحدد المعايير؟ بالضبط. نيو يورك. هذه الأمة تنتج الموسيقى التي يستمع اليها
العالم. لقد جلت في جميع أنحاء أوروبا. 11 دولة
في أوروبا، وفي أوروبا، لا يهم أية دولة تكون فيها، ان تسمعت الى الراديو
فإنك تستمع الى موسيقى أمريكية. وهم لا يفهمون دائماً الكلمات لأنها
كلها بالإنكليزية. بالطبع الكثير من جيل الشباب كلهم يتكلمون الإنكليزية. لكن حين
تكونون في أوروبا، فهم يعرفون كل العلامات التجارية الأمريكية وكل موسيقى الروك الأمريكية
وموسيقى البوب. يستمعون اليها هناك. انها الموسيقى الأكثر شهرة في جميع أنحاء
العالم. هل هي موسيقى تقية؟ هل هي صالحة؟ هل هي من الرب أم أنها ساحرة
وشريرة وفاجرة ومُضِلَّة؟ وليس فقط الموسيقى، ماذا عن
الأفلام؟ أين تصنّع كل الأفلام؟ هوليوود، كاليفورنيا. والأفلام التي
تنتج في هوليوود تنتشر في العالم كله وتُترجَم الى كل لغة
رئيسية على هذا الكوكب. لن تصدقوا هذا لكن زوجتي كانت
تعمل... وأليس هذا المكان التي كنت تعملين فيه حين التقيتك؟ كينوولت؟ حين التقيت
بزوجتي وحتى حين تزوجنا، صح؟ أعتقد أنه كان عليكِ أن تعملي فترة الاشعار
فزوجتي حين تزوجنا كانت تعمل في شركة تقوم بأخذ الأفلام
الأمريكية والأفلام الهوليوودية من أمريكا وتدبلجها الى الالمانية وتصدرها
في المانيا. هذا هو العمل التي كانت تعمل فيه. وهذا العمل هو في كل دولة
لأن أمريكا تقوم بإنتاج تلك الأفلام التي تكلّف ملايين وملايين الدولارات. واحزروا
ماذا؟ لا يكلّف الأمر ملايين الدولارات لإضافة الأصوات الالمانية أو الفرنسية
أو الايطالية أو اليابانية أو الصينية. اذاً تلك الأفلام التي تنقل أي كان نوع الرسائل
التي يريد الشيطان نقلها من خلال هذه الأفلام الهوليوودية، كلها تتضمن رسائل
ابليس وتتضمن ما يريد ابليس أن يفكر ويؤمن به الناس
وكل أجندته وفلسفته. وهي ضد الكتاب المقدس وضد يسوع المسيح
وضد العائلة وضد التقاليد وضد كل ما هو جيد وصالح
ومفيد وتقي. وانها تروٍّج الفسق وتروِّج الفجور وتروِّج
الزنى وتروِّج السكر وتروِّج تعاطي المخدرات وتروِّج العنف
وهذه الأفلام التي تنشرها الولايات المتحدة الأمريكية قد استُخدمت لغسل دماغ
العالم كله. البرامج التلفزيونية الأمريكية قد غسلت أدمغة العالم أجمع. الموسيقى
الأمريكية قد فتنت وسحرت وغسلت أدمغة العالم! ان شر
أمّتنا قد انتشر في العالم كله. ما زال هناك أمم في هذا العالم
حيث ما زالت النساء تلبس لبساً متواضعاً بعض الشيء وأنوثي. وقد تنظرون اليهم
وقد يبدون نساء صالحات وتقيات. فهم لا يلبسون الشورتات القصيرة والقمصان
القصيرة. لكن حالما يصل التأثير الأمريكي من خلال التلفزيون وخلال الموسيقى
وخلال الأفلام... وتذهبون الى المدن الكبيرة في تلك الدول وكلما زاد وصولهم
الى التلفزيون والانترنت والأفلام كلما أصبح لبسهم كالنساء الأمريكيات وأصبحوا
يتصرفون كالنساء الأمريكيات. والذي هو مثال غير صالح... وشكراً لله... ولكني لست
مستاء بالكامل من أمريكا اليوم لأن من البديهي هناك الكثير من الناس العظماء
في أمريكا... واليكم ما هو مثير للاهتمام بشأن أمريكا
بالرغم من أننا نضل العالم أجمع بالسحر وموسيقى الروك وهوليوود
وجادة ماديسون، الانشطار مثير للاهتمام لأن لدينا أيضاً الكنائس الأكثر إيماناً
بالكتاب المقدس. ونقوم بإرسال المبشرين لجميع أنحاء العالم. لكن المشكلة في
هذا هي أنه مع مرور الزمن أصبح هناك كنائس أقل تبشر بالكتاب المقدس
وتأثير فاجر وشرير أكثر. اذاً بينما نقترب من الأزمنة الأخيرة، تصبح
أمريكا قوة تأثير سلبي أكثر وأكثر في هذا العالم. على خلاف الماضي
حيث كان لها تأثير إيجابي في نواحي كثيرة. كانت قدوة للحرية. وبلدنا
لزمن معين كان قدوة لشكل جيد للحكومة والحرية والثقة بالله ونشر
الكتاب المقدس والكثير من التبشير المعمداني والكثير من الكنائس المؤمنة بالكتاب المقدس
لكن أليس الأمر يزداد سوءاً فيما نقترب من الأزمنة الأخيرة؟ أليست أمريكا
تزداد سوءاً كل سنة؟ تقل بالصلاح وتزداد بالخطيئة والشر
وبحلول هذا الوقت ستكون مكان شرير بالكامل. وتذكروا بأن
الاختطاف قد سبق وحصل قبل حصول هذا. لأن هذا يحصل بعد كل
جامات غضب الله، عند الجام السابع هو حين يقول، "بَابِلُ الْعَظِيمَةُ ذُكِرَتْ أَمَامَ
اللهِ لِيُعْطِيَهَا كَأْسَ خَمْرِ سَخَطِ غَضَبِهِ." اذاً الله يدين
بابل ضمن نطاق دينونة الجام السابع. اذاً، عند هذه النقطة، شعب الله
أي المخلّصين قد سبق وأُزيلوا عند الاختطاف
وأنا واثق بأنه سيكون هناك أناس آخرين سيُخلَّصون بعد الاختطاف. كل من
لم يكن قد سبق وأخذ سِمة الوحش وأصبح مرفوض ما زال له فرصة
الخلاص. اذاً سيكون هناك مخلَّصين بعد
الاختطاف. سيكون هناك 144,000 شخص يكرزون بالإنجيل. لكني
أقول فقط بأن هذا لن يساعد الولايات المتحدة على الإطلاق، واقع أن المسيحيين
سيُخطَفون الى السماء عند الاختطاف، هذا لا يجعله مكاناً
أفضل. حتى في حياتنا اليومية نرى بأن الأمور تزداد سوءا أكثر فأكثر
ما الذي سيحدث لبلدنا خلال السنوات العدة الآتية؟ أليست هذه فكرة
مخيفة؟ انه من العجيب ما قد حدث عبر السنوات العشرة الأخيرة ونراه في تسارع
إنه شيء مضحك لأن حين ابتدأت بالتبشير وحين بدأت
الكنيسة منذ سبع سنوات، اعتقد الناس بأنني متعصب جداً، بسبب الكثير من
الأمور التي كنت أبشر بها، ظنّ الناس بأنني مجنون وأنني متطرف حقاً. لكني الآن
أصبح أقل تطرفاً كل يوم. كنت أبشر بأمور مثل "التلفزيون
شرير وعليكم التوقف عن مشاهدته!" وكان الناس يغضبون ويظنون أنني مجنون
ولا أُحتَمل... الآن تقولون للناس، "التلفزيون شرير" فيكون
ردهم، "نعم، أعلم. انك على حق." بجد. حتى الناس الغير مخلّصين سيقولون هذا.
هذا الغير مسيحيين سيقولون، "نعم انه سيء جداً! لا أريد أولادي أن
يشاهدوه حتى!" وكنت أقول هذا لرعاة كنائس أخرى وكانوا يغضبون
والآن يقولون، "نعم، انك على حق." ان بلدنا تزداد غرابة وتبشيري
أصبح معقولاً. حين أصرخ وأصيح بشأن الشواذ... ظن الناس
بأنني غير معقول. لكن الآن أصبح الأمر معقولاً أكثر
وأصبح يزداد سوءاً كل يوم. لا أعلم ما الذي سيحدث في السنوات القليلة
التالية. مع ذلك، تعال أيها الرب يسوع. ان بلدنا ذاهب في مسار سيء. لكن دعوني
أخبركم شيء، نحن كشعب الله علينا أن نحرص على أننا مختلفين. اذهبوا الى فيلبي
الاصحاح 2. دعوني فقط أنهي بملاحظة هامة، لأنها ليست عظة
إيجابية بالفعل. اني لست حقاً مثل جويل أوستين. لكن على أية حال، فيلبي
الاصحاح 2... لأن هذه العظة كلها عن هلاك بابل
وعن تطبيقها على الولايات المتحدة. وكما قلت، الطريقة الوحيدة لكوني مخطئ
بهذا الشأن... ولقد رأيتم الأدلة الليلة، وان كنتم لا توافقونني الرأي، لا
مشكلة. ادرسوا الكتاب المقدس لوحدكم، اني فقط أقوم بزرع البذور في عقولكم
اقرأوا ارميا 50 و 51 ورؤيا 18. ادرسوا الكتاب المقدس بأكمله. اجمعوا الأمور كلها
ومعاً وتوصولّوا الى استنتاج. ان كنتم معارضين على ان رؤيا 18 يشير الى
دمار الولايات المتحدة في الأزمنة الأخيرة، فهذا حقكم في أن يكون لكم رأي. لكن
في رأي، الطريقة الوحيدة لكوني مخطئ بهذا الشأن هي ان لم يحدث هذا في أيامنا
لأن العالم ممكن يتغير كثيراً بعد مئة عام طبعاً. لكن ان حدثة هذه الأمور
في أيامنا، فهذا يكون متكلماً عن الولايات المتحدة. والولايات المتحدة ستُضرب
بالقنابل النووية. هذا واضح جداً بينما أقرأه. لكن انظروا الى فيلبي الاصحاح 2
يقول الكتاب المقدس في الآية 13، "لأَنَّ اللهَ هُوَ الْعَامِلُ فِيكُمْ أَنْ
تُرِيدُوا وَأَنْ تَعْمَلُوا مِنْ أَجْلِ الْمَسَرَّةِ. اِفْعَلُوا كُلَّ شَيْءٍ بِلاَ دَمْدَمَةٍ وَلاَ مُجَادَلَةٍ
لِكَيْ تَكُونُوا بِلاَ لَوْمٍ، وَبُسَطَاءَ، أَوْلاَدًا لِلهِ بِلاَ عَيْبٍ فِي وَسَطِ
جِيل مُعَوَّجٍ وَمُلْتَوٍ، تُضِيئُونَ بَيْنَهُمْ كَأَنْوَارٍ فِي الْعَالَمِ. مُتَمَسِّكِينَ
بِكَلِمَةِ الْحَيَاةِ لافْتِخَارِي فِي يَوْمِ الْمَسِيحِ، بِأَنِّي لَمْ أَسْعَ بَاطِلاً
وَلاَ تَعِبْتُ بَاطِلاً." اذاً هنا يخبرنا الكتاب المقدس بأن الله يتوقع منّا
حتى في وسط أمّة معوّجة وملتوية، انه يتوقع منّا أن نكون بلا لوم
وبلا عيب. انه لا يقول، "أنتم في أمّة معوّجة وملتوية لذلك اني أفهم
بأن عليكم المسايرة لكسب الود. اني أفهم أنه إن تنازلتم قليلاً سيمكنكم
الانتماء قليلاً. عندما تكونون في روما افعلوا كما يفعل أهلها." لا، ان خطة الله لحياتنا
هي بأن نكون بلا لوم وغير مضرّين وأبناء الله وأن نكون بلا
عيب في وسط أمّة معوّجة وملتوية من حيث نشع كالنور في
العالم. متمسكين بكلمة الحياة. هذا هو عملنا اليوم، بأن نكون نور يحترق
ويضيء وأن نضيء نور الإنجيل المجيد في وسط أمّة معوّجة
وملتوية. وليس لنختلق الأعذار ونقول، "انه من المستحيل أن نبقي عقولنا نظيفة
بسبب كثرة اللوحات الإعلانية والتلفيزيون وموسيقى الروك. لا نستطيع إبقاء عقولنا نظيفة
لا يمكننا البقاء طاهرين. انه أمر مستحيل." لا بل هو ممكن! عند الله كل شيء
مستطاع. أستطيع كل شيء في المسيح الذي يقويني. انه من واجبنا
أن نقرر، "أتعلمون ماذا؟ نحن سنكون مختلفين عن الناس من حولنا. سنكون
مختلفين عن الناس في العمل. سنكون مختلفين في حياتنا الزوجية. سنكون
مختلفين في تربيتنا لأولادنا، سنكون مختلفين في آداب المهنة
سنكون مختلفين في أخلاقياتنا ونظافتنا وتقوانا." يجب
أن نكون مختلفين اليوم وأن ندرك بأننا بالفعل نعيش في أمّة معوّجة وملتوية
وان كنتم في حالة انكار، فعليكم مواجهة الأمر. ان بلدنا يروّج السدومية الآن
ان بلدنا يروّج الإجهاض. ان بلدنا يروّج الشر والوساخة من كل الأنواع
ان بلدنا كسياسة لا يؤمن بوجود الله. هذه هي الأمّة التي نعيش فيها
لكن مهمتنا هي أن نضيء نور الحق. ودعوني أخبركم بشيء
كلما ازداد المكان الذي نعيش فيه ظلاماً، كلما ازدادة أمّتنا ظلاماً وازداد اشراق
نورنا. فإنه كأنكم تنظرون الى النجوم في المدينة، فلا يمكنكم رؤية
النجوم جيداً لأن أضواء المدينة مشعّة فتقوم بحجبها. أو كأنكم
تضيئون مصباحاً في النهار. لنقول أنكم خارجاً في
وضح النهار وتقومون بإضاءة المصباح. فسيكون من الصعب رؤية نور المصباح، صح؟
ويكون عليكم النظر مباشرة الى المصباح. هل هو مضاء؟ لكن خذوا ذلك المصباح
الى كهف في الأرض، حيث يكون الظلام دامس. وقد أخذت أبنائي منذ بضعة شهور
الى... من منكم ذهب الى نهر الحمم في فلاغستاف؟ أي أحد؟ ليزلي فقط
قد ذهبت من قبل؟ انه في فلاغستاف وهناك مكان حيث
تدفقت الحمم وكوّنت نفق وكهف وتقومون بالمشي في الداخل... كم هو عمقه
أيها الأولاد؟ هل مشينا نحو ثلالث أرباع الميل الى الداخل؟ نعم، انها مشية متقنة لأنكم
تمشون ثلاث أرباع الميل الى الداخل لتصلون الى آخره ومن ثم
ترجعون ثلاث أرباع الميل الى الخارج. وتنزلون الى آخر الكهف في
الأرض وحين تطفئون مصابيحكم يصبح الظلام دامس بالكامل. دخلنا الى هناك، أنا
وأبنائي. أطفأنا مصابيحنا ووضعنا أيدينا مقابل وجهنا
ومخيلتكم تخبركم بأن يدكم هناك، لكن لا يمكنكم رؤية أي شيء. بل يكون هناك
ظلام بالكامل. وانتظرنا كي تتكيف عيوننا لكن لا يمكنكم رؤية أي شيء هناك
تشغلون المصباح فيضيء المكان بأكمله. فقط اضغطوا
الزر على المصباح الصغير. خذوا ذاك في وضح النهار، فبالكاد يكون
بالمستطاع رؤيته. اذاً، ان كنّا نعيش في مكان مظلم، فهذا فقط يؤدي بأضوائنا
بأن تشع أكثر. بدلاً من إخفاء نورنا تحت مكيال والقول، "اننى
نخجل من أن نكون مختلفين وأن نتعارض... اننى نخجل من أن ينظر الناس
الينا كغريبي الأطوار، لأننا لا نختلط مع الأولاد في المدرسة." والكتاب المقدس يقول
بأنهم يظنون بأنه أمر غريب كيف أنكم لا تذهبون لدرجة عصيانهم وثملهم
انني أعيد الصياغة، لكن العالم ينظر الى هذا على أنه شيء غريب. لماذا لا تعيشون
نمط الحياة الذي يعيشوه؟ لكن أتعلمون ماذا؟ في المدرسة وفي العمل وفي أي مجموعة
ودوائر موجودين بها، دعوا هذا النور يشع. لا تخبؤه تحت
مكيالٍ. لا، بل سأجعله يشع. ويجب علينا أن نكون نور يحترق ويضيء في
وسط أمّة معوّجة نشع فيها نورنا في العالم. وأتعلمون ما يقوله
الكتاب المقدس؟ فَإِنْ كَانَ النُّورُ الَّذِي فِيكَ ظَلاَمًا فَالظَّلاَمُ
كَمْ يَكُونُ. أتعلمون هذا؟ دعونى فقط نتأكد بأن النور في أمريكا سيبقى مضاءاً
في الكنائس. لا يمكننا السيطرة على ما يفعله العالم ولا يمكننا السيطرة
على ما تفعله حكومتنا المجرمة. لكن أتعلمون ماذا؟ يمكننا أن نكون نوراً محترق
ومشع. كنيسة الكلمة الصادقة المعمدانية يمكنها أن تكون منارة على تلّة. وكل كنيسة
مؤمنة بالكتاب المقدس في أمريكا وكل كنيسة معمدانية مستقلة عليها أن تشع
ذلك النور وتكون شهادة التقوى وشهادة الصلاح
والحق. ويجب علينا أن نغتنم الفرصة وأن لا نقول، "إنه أمر صعب" لا!
بل علينا القول، "من الأسهل أن ندع نورنا يضيء" لأنه يضيء
أفضل في الظلام. لنحني رؤوسنا ونصلي. أبانا نشكرك
كثيراً على هذا الاصحاح. إنه اصحاح فاتن. من البديهي أن هذه أمور عميقة جداً
وأبانا لقد درستها لوقت طويل ونظرت فيها وصليت من أجلها
وحاولت فهمها بقدر المستطاع. لقد حاولت التعبير عنها الليلة في أفضل
طريقة ممكنة لي. لكني أصلي أن يدرسها كل شخص موجود هنا
ويصل الى استنتاجه الخاص ويقرأها بنفسه وأخذ قراراتهم الخاصة
لكن أبانا، الدرس الأكبر الذي يمكننا أخذه من هذا هو أنه يمكننا أن نكون نور يحترق
ويشع حتى في وسط أمّة معوّجة وملتوية. ساعدنا على إبقاء هذا
في البال. ساعدنا على أخذه كتحدٍّ وكدعوة. بإسم يسوع
نصلّي، آمين

 

 

 

mouseover