• Prijevod Ivan Vrtarić (I. izdanje, Copyright 2012.)
jer uska su vrata i uzak je put koji vodi u život i malo ih je koji ih nalaze.
• Prijevod Kršćanska sadašnjost (tiskano 1987., Copyright 1974.)
Kako su uska vrata i tijesan put koji vodi u život, i malo ih je koji ga nalaze!
• Prijevod Kršćanska sadašnjost (online)
O kako su uska vrata i tijesan put koji vodi u Život i malo ih je koji ga nalaze!
• Varaždinska Biblija (II. izdanje, tiskano 2015., Copyright 2015.)
Jer uske su dveri i tijesan je put koji vodi u život, i malo ih je koji ih nalaze.
• Prijevod Ivan Šarić (online)
Nasuprot uska su vrata i tijesan put, što vodi u život, i malo ih ga samo nalazi.
• Jeruzalemska Biblija
O kako su uska vrata i tijesan put koji vodi u Život i malo ih je koji ga nalaze!
• Biblija kralja Jakova – Novi zavjet – hrvatski prijevod (Udruga „Stablo života“ Čakovec, 2011.)
Jer su uska vrata i tijesan je put što vodi u život, i malo ih je koji ga nalaze!
• Prijevod Hrvatsko biblijsko društvo – Novi zavjet (Bible League International)
Kako li su uska vrata i kako li je tijesan put koji vodi u život, a kako li je malo onih koji ga pronalaze!
• Prijevod Novi svijet (tiskano 2011., Copyright 2006.)
A uska su vrata i tijesan put koji vodi u život i malo je onih koji ga nalaze.
