1 00:00:07,240 --> 00:00:13,500 "A opet, ako stražar - videći da mač dolazi na zemlju - ne zatrubi u rog i ne opomene narod; 2 00:00:13,680 --> 00:00:18,880 te mač dođe i pogubi koga od njih: taj je doduše, poginuo zbog svoga grijeha; 3 00:00:19,000 --> 00:00:24,860 ali ću ja krv njegovu tražiti iz stražarove ruke." - Ezekiel 33:6 4 00:00:24,944 --> 00:00:29,104 11. rujan 2001. Četvrtak. Rano jutro. 5 00:00:29,260 --> 00:00:34,260 - Al, jutro je divno, zar ne? - Savršeno jesenje jutro. 6 00:00:35,180 --> 00:00:42,180 11. rujna 2001. svijet se promijenio. "Zemlja slobodnih" postala je 7 00:00:42,220 --> 00:00:50,120 zemlja robova. Narod nekada slavnih Sjedinjenih Američkih Država zamijenio je slobodu za sigurnost. 8 00:00:50,120 --> 00:00:53,360 No, je li se sve to dogodilo s razlogom? 9 00:00:53,400 --> 00:01:00,940 "7. prosinca 1941., dan kojeg ćemo pamtiti kao sramotan. 10 00:01:01,060 --> 00:01:06,300 Sjedinjene Američke Države iznenada su i promišljeno napadnute." 11 00:01:06,520 --> 00:01:13,540 Postavlja se mnogo pitanja o događajima toga dana - toga sramotnog dana. 12 00:01:13,620 --> 00:01:19,400 No jedno zasigurno znamo: iznenadni napad na Pearl Harbor pokrenuo je niz događaja 13 00:01:19,460 --> 00:01:22,980 koji će postupno dovesti do jedne svjetske vlade. 14 00:01:23,140 --> 00:01:30,620 "Japan je ovaj sukob započeo prevarom. Mi ćemo ga završiti pobjedom." 15 00:01:30,720 --> 00:01:36,620 Ujedinjeni Narodi utemeljeni su u razdoblju nakon Drugog svjetskog rata. Time je ubrzan 16 00:01:36,700 --> 00:01:46,240 razvoj jedne svjetske vlade. Svaki nas sukob dovodi korak bliže onome što Biblija naziva 17 00:01:46,320 --> 00:01:53,300 "kraj svijeta". Kontrolne točke se postavljaju svuda oko nas; policijska država steže obruč 18 00:01:53,300 --> 00:01:57,800 oko naroda SAD-a, a oni koji shvaćaju biblijsko proročanstvo 19 00:01:57,810 --> 00:02:04,810 znaju da ono što slijedi nije slučajnost. 20 00:02:04,880 --> 00:02:10,180 Biblija kralja Jamesa navodi kako će svatko u bliskoj budućnosti morati primiti znak kako 21 00:02:10,190 --> 00:02:16,480 bi mogao kupovati ili prodavati. Kako se urušava gospodarski sustav a tehnologija 22 00:02:16,480 --> 00:02:23,480 napreduje, gotov novac postaje stvar prošlosti. 23 00:02:23,650 --> 00:02:31,290 Nismo daleko od toga da postanemo bezgotovinsko društvo. 24 00:02:31,290 --> 00:02:37,930 Unatoč opovrgavanju svjetskih čelnika, zli ljudi neprestano djeluju kako bi uveli Novi svjetski poredak. 25 00:02:38,000 --> 00:02:43,700 Kraj je blizu a svjetska pozornica se sprema za dolazak antikrista. 26 00:02:43,840 --> 00:02:49,180 Možemo čuti glasove onih koji ruše naš američki ustav 27 00:02:49,260 --> 00:02:53,940 i promiču globalni sustav vladanja... "...novi svjetski poredak..." 28 00:02:54,040 --> 00:02:59,100 A uz sve to što se događa iza kulisa, ovaj je film važniji nego ikada. 29 00:02:59,280 --> 00:03:05,000 Sotona radi iza kulisa kako bi uveo jednu svjetsku vladu 30 00:03:05,160 --> 00:03:11,859 i jednu svjetsku religiju za dolazak antikrista. Obmanuo je suvremene evanđeoske kršćane 31 00:03:11,859 --> 00:03:17,280 i uvjerio ih kako će nestati sa zemlje prije Velike tribulacije. 32 00:03:17,280 --> 00:03:24,680 Ovo učenje, nazvano "predtribulacijsko uzeće" govori kako se Isus može vratiti svakoga trenutka 33 00:03:24,820 --> 00:03:29,560 no neće biti znakova Njegova dolaska. 34 00:03:29,640 --> 00:03:34,980 Kao rezultat ove obmane, većina kršćana nije pripremljena za ono što Biblija upozorava da dolazi. 35 00:03:35,060 --> 00:03:41,640 Iako poglavlje 24 Evanđelja po Mateju navodi kako 36 00:03:41,780 --> 00:03:47,480 će se uzeće dogoditi NAKON TRIBULACIJE, poznati propovjednici, kolege te popularni filmovi poput 37 00:03:47,560 --> 00:03:54,820 Left Behind uče mase da se uzeće može dogoditi u bilo kojem trenutku. 38 00:03:54,829 --> 00:04:00,129 Većina kršćana nije nikada pročitala cijelu Bibliju 39 00:04:00,200 --> 00:04:04,440 a samo ih nekolicina zna da je pretribulacijsko uzeće obmana koja se ne spominje u Svetom Pismu. 40 00:04:04,440 --> 00:04:11,260 Ako se predtribulacijsko uzeće ne nalazi u Pismu, odakle potječe? 41 00:04:11,780 --> 00:04:18,200 After the Tribulation Nakon tribulacije 42 00:04:22,300 --> 00:04:25,640 Ja sam Steven Anderson. Pastor sam u baptističkoj crkvi Faithful Word u gradu 43 00:04:25,780 --> 00:04:30,020 Tempeu, Arizona. Moja je zadaća educirati ljude o predtribulacijskom uzeću jer se ono temelji na neznanju. 44 00:04:30,030 --> 00:04:34,490 Kada bi ljudi pročitali Bibliju i uvidjeli činjenice 45 00:04:34,490 --> 00:04:39,330 ne bi im bilo teško shvatiti da uzeće dolazi 46 00:04:39,330 --> 00:04:43,669 NAKON TRIBULACIJE. 47 00:04:43,669 --> 00:04:49,449 Ja sam Roger Jimenez. Pastor sam u baptističkoj crkvi Verity u gradu Sacramentu, Kalifornija. 48 00:04:49,560 --> 00:04:53,500 Odrastao sam u kršćanskoj obitelji gdje čitavog života 49 00:04:53,540 --> 00:04:58,060 slušam o predtribulacijskom uzeću. Nikada nisam imao razloga to propitkivati. 50 00:04:58,060 --> 00:05:03,050 Propovjednici su propovijedali a ja sam to uzeo zdravo za gotovo. Kako sam bio izložen tom učenju 51 00:05:03,050 --> 00:05:07,850 počeo sam uviđati da nije utemeljeno na pisanoj Božjoj objavi. 52 00:05:07,850 --> 00:05:09,540 Smatram da bismo istinu trebali tražiti u Bibliji. 53 00:05:09,540 --> 00:05:12,820 Pastor Anderson: Predtribulacijsko uzeće nova je doktrina. 54 00:05:12,830 --> 00:05:15,850 Ne postoji dokaz da je itko propovijedao takvo učenje prije 1830. 55 00:05:15,880 --> 00:05:20,680 Pastor Jimenez: 1830. spadaju u kasnu povijest. 56 00:05:20,690 --> 00:05:24,080 Tisućama godina, još u Kristovo doba prošli smo kroz reformaciju, upoznali teologe poput Martina Luthera 57 00:05:24,080 --> 00:05:30,410 i Johna Calvina no istina jest kako je na tisuće 58 00:05:30,410 --> 00:05:35,430 knjiga, radova i eseja objavljeno prije 1830. 59 00:05:35,430 --> 00:05:39,430 a jednako toliko bilo je i propovjedi. 60 00:05:39,520 --> 00:05:44,300 Pastor Anderson: Nema dokaza da je itko prije 61 00:05:44,300 --> 00:05:47,940 te godine propovijedao tu doktrinu. 62 00:05:48,060 --> 00:05:51,760 Pastor Jimenez: Ako sagledamo povijesnu stranu možemo se zapitati: 63 00:05:51,760 --> 00:05:55,340 "Kuda seže predtribulacijsko uzeće"? 64 00:05:55,400 --> 00:05:59,860 Dr. Roland Rasmussen: Jedan od prvih zagovornika predtribulacijskog uzeća bio je John Nelson Darby. 65 00:05:59,860 --> 00:06:06,169 of John Nelson Darby. In the 1830s, he began to teach the doctrine of what he called "the 1830. godine počeo je propovijedati doktrinu nazvanu "tajno uzeće". 66 00:06:06,169 --> 00:06:10,229 Sam je preveo Bibliju iz koje je uklonio stihove, 67 00:06:10,229 --> 00:06:16,710 oštetio važne biblijske doktrine te izmijenio 68 00:06:16,710 --> 00:06:23,710 ključne odlomke glede Drugog dolaska Isusa Krista. John Nelson Darby, poznat kao "otac suvremenog dispenzacionalizma", 69 00:06:23,820 --> 00:06:29,640 promicao je teoriju predtribulacijskog uzeća 70 00:06:29,650 --> 00:06:34,949 još u u 19. stoljeću. Potom je predtribulacijsko uzeće 71 00:06:34,949 --> 00:06:41,680 prihvaćeno među baptistima zahvaljujući Oxford University Pressu koji je objavio Scofieldovu referentnu Bibliju. 72 00:06:41,680 --> 00:06:48,020 Sadržavala je bilješke na marginama kojima se promicao koncept Darbijeva tajnog uzeća. 73 00:06:48,020 --> 00:06:52,360 Zahvaljujući tim bilješkama mnogi su kršćani prihvatili ovu doktrinu kao da ju je izrekao sam Bog. 74 00:06:52,440 --> 00:06:58,300 Pastor Anderson: Vrag je kao svoj alat koristio Scofieldov referentni sustav Biblije kako bi 75 00:06:58,320 --> 00:07:03,240 promicao predtribulacijsko uzeće. 76 00:07:03,240 --> 00:07:07,960 Na taj je način ovo učenje i dospjelo u crkve. Odatle ga crpe pastori i propovjednici diljem svijeta. 77 00:07:07,960 --> 00:07:13,550 Ono ne dolazi iz Biblije i zasigurno ne dolazi od Isusa Krista! 78 00:07:13,550 --> 00:07:20,550 Scofield je bio taj koji ju je izgovorio. Scofieldove bilješke govore o predtribulacijskom uzeću 79 00:07:20,550 --> 00:07:25,160 te tjeraju čitatelja da u njih vjeruje iako se takvo što ne nalazi u Svetom Pismu. 80 00:07:25,160 --> 00:07:32,160 Scofieldova se Biblija koristi na baptističkim teološkim učilištima, seminarima, čitaju je i mnogi 81 00:07:32,160 --> 00:07:37,840 mladi propovjednici koji su počeli uzimati predtribulacijsko uzeće kao gotovu stvar 82 00:07:37,850 --> 00:07:41,870 i kao takvu je počeli propovijedati. 83 00:07:41,880 --> 00:07:45,440 Dr. Roland Rasmussen: Film Dona Thompsona 84 00:07:45,480 --> 00:07:48,540 o neposrednom uzeću dopro je i do gledatelja u 1970-ima. 85 00:07:48,540 --> 00:07:53,717 "Iznenada i bez ikakvog upozorenja tisuće, možda i milijuni ljudi jednostavno su nestali. 86 00:07:53,717 --> 00:07:57,540 Ti su nestanci nejasni i do danas nerazjašnjeni, no jedno je sigurno: 87 00:07:57,540 --> 00:08:03,695 Milijuni ljudi koji su još jučer navečer živjeli na zemlji danas više nisu tu." 88 00:08:03,800 --> 00:08:08,460 Dr. Roland Rasmussen: Thompsonova trilogija trilera odigrala je značajnu ulogu pri indokrinaciji nove generacije. 89 00:08:08,460 --> 00:08:15,400 Od premijere više od 300 milijuna ljudi gledalo je film "A Thief in the Night". 90 00:08:15,520 --> 00:08:22,720 1995. Tim Dalehouse objavio je apokaliptični roman Tima LaHayesa i Jerryja Jenkinsa naziva "Left Behind". 91 00:08:22,860 --> 00:08:28,300 Pastor Anderson: Radi se o izmišljenoj priči koja opisuje nestanak ljudi za koje nitko ne zna gdje su. 92 00:08:28,310 --> 00:08:32,599 Automobili se sudaraju jedni u druge; zrakoplovi 93 00:08:32,599 --> 00:08:39,320 se ruše jer nema pilota; ovaj dramatični prikaz 94 00:08:39,320 --> 00:08:47,260 predtribulacijskog uzeća dio je američke kulture i prihvaćen je kao istinit, i ...uh... 95 00:08:47,440 --> 00:08:49,760 glupa li filma. 96 00:08:49,820 --> 00:08:54,560 Dr. Roland Rasmussen: Do danas je Left Behind prodan u 63 milijuna primjeraka diljem svijeta, 97 00:08:54,560 --> 00:09:01,300 prema knjizi nastala je serija od 16 knjiga a ekraniziran je čak tri puta. No Left Behind jest djelo fikcije. 98 00:09:01,300 --> 00:09:07,780 Kako bismo saznali istinu o uzeću, trebamo zaviriti u Bibliju. 99 00:09:07,840 --> 00:09:10,600 Pastor Anderson: Poglavlje 4 Prve poslanice Solunjanima ključni je dio koji govori o uzeću. 100 00:09:10,600 --> 00:09:17,600 U tom ćemo poglavlju naći najznačajnije stihove o uzeću. 101 00:09:17,680 --> 00:09:21,500 Pastor Anderson: Svatko će se sa mnom složiti da se u ovom odlomku govori o uzeću. 102 00:09:21,510 --> 00:09:26,180 U poglavlju 4 Prve poslanice Solunjanima jasno se može iščitati dolazak Isusa Krista na oblacima, 103 00:09:26,180 --> 00:09:29,430 i kako ćemo mi biti poneseni s Njim na oblacima, u susret Gospodinu. Stih 13 kaže: 104 00:09:29,430 --> 00:09:32,370 (Prva poslanica Solunjanima 4:13) "Nećemo da budete u neznanju, braćo, 106 00:09:36,570 --> 00:09:41,370 (Prva poslanica Solunjanima 4:14) "Doista, ako vjerujemo da je Isus umro i uskrsnuo, 107 00:09:41,370 --> 00:09:44,630 onda će Bog i one koji usnuše u Isusu, privesti zajedno s njime." 108 00:09:44,630 --> 00:09:48,210 Pastor Anderson: On ne želi da ljudi budu u neznanju 109 00:09:48,220 --> 00:09:52,700 o onima koji su preminuli, o onima koji su usnuli u Isusu, 110 00:09:52,709 --> 00:09:57,120 o onima koji su otišli kako bi bili s Gospodinom. On kaže: "Ne želim da budete u neznanju, braćo" 111 00:09:57,120 --> 00:10:01,430 jer ne želim da tugujete kao oni koji nemaju nade. 112 00:10:01,430 --> 00:10:05,940 Želim da znate kako ćete opet susresti svoje voljene. 113 00:10:05,940 --> 00:10:11,230 Ponovno ćete ih vidjeti jer Biblija kaže kada se Isus Krist vrati na zemlju dovesti će ih sa sobom. 114 00:10:11,230 --> 00:10:15,880 Najprije će uskrsnuti mrtvi u Kristu. Upravo zbog toga stihu 18 kaže: 115 00:10:16,120 --> 00:10:19,120 (Prva poslanica Solunjanima 4:18) Tješite se dakle uzajamno ovim riječima! 116 00:10:19,120 --> 00:10:21,940 Pastor Anderson: Ovo je vrlo popularan stih kojeg ćete često ćuti na sprovodima. 117 00:10:21,940 --> 00:10:26,959 Bio sam na mnogo sprovoda i čuo kako se ljudi međusobno tješe tim riječima. 118 00:10:26,959 --> 00:10:33,119 U svakom se stihu navodi kako ćemo opet vidjeti svoje voljene. 119 00:10:33,180 --> 00:10:36,670 (Prva poslanica Solunjanima 4:15) Ovo vam uistinu velimo po riječi Gospodnjoj: 120 00:10:36,670 --> 00:10:42,730 mi živi, preostali za Dolazak Gospodnji, nećemo preteći one koji su usnuli. 121 00:10:42,820 --> 00:10:46,360 (Prva poslanica Solunjanima 4:16) Jer sam će Gospodin - na zapovijed, na glas arkanđelov, 122 00:10:46,360 --> 00:10:50,950 na zov trublje Božje - sići s neba. I najprije će uskrsnuti mrtvi u Kristu, 123 00:10:51,100 --> 00:10:54,620 (Prva poslanica Solunjanima 4:17) a zatim ćemo mi živi, preostali, zajedno s njima 124 00:10:54,620 --> 00:10:59,279 biti poneseni na oblacima u susret Gospodinu, u zrak. I tako ćemo uvijek biti s Gospodinom. 125 00:10:59,279 --> 00:11:03,370 (Prva poslanica Solunjanima 4:18) Tješite se dakle uzajamno ovim riječima! 126 00:11:03,370 --> 00:11:07,019 Pastor Anderson: Ako shvaćate smisao ovih riječi onda znate kako ćete ponovno vidjeti svoje najmilije. 127 00:11:07,019 --> 00:11:10,830 On kaže, ponovno ćete ih vidjeti jer ako vjerujete da je Isus umro i uskrsnuo 128 00:11:10,830 --> 00:11:17,630 onda će Bog i one koji usnuše u Isusu, privesti zajedno s njime. 129 00:11:17,760 --> 00:11:21,880 Uskrsnuti će. Najprije će uskrsnuti mrtvi u Kristu. 130 00:11:21,890 --> 00:11:26,620 Tješite se dakle uzajamno ovim riječima! Ovdje se ne spominje da ćete izbjeći progon. 131 00:11:26,620 --> 00:11:30,149 Nećete biti proganjani. Nećete proći kroz tribulaciju. 132 00:11:30,149 --> 00:11:34,930 Nećete proći kroz nevolje. Nećete patiti. 133 00:11:34,930 --> 00:11:40,500 Spominje li ovaj odlomak uopće tribulaciju? Je li rečeno nešto o tribulaciji? 134 00:11:40,500 --> 00:11:45,300 Ne. Nije rekao, tješite jedan drugoga i nećete proći kroz tribulaciju. Tješite jedan drugoga 135 00:11:45,300 --> 00:11:49,529 i nećete biti proganjani. Tješite jedan drugoga kako postoji predtribulacijsko uzeće. 136 00:11:49,529 --> 00:11:51,769 To nije ono što On govori! 137 00:11:51,820 --> 00:11:55,320 Pastor Jimenez: Kada pogledamo ovaj odlomak vidimo neka obilježja uzeća koja će nam pomoći 138 00:11:55,380 --> 00:12:00,940 prepoznati uzeće u drugim odlomcima. 139 00:12:00,950 --> 00:12:04,730 Želio bih da shvatite od čega se sastoji uzeće. Pogledajmo stih 16: 140 00:12:04,730 --> 00:12:10,660 "Jer će sam Gospodin sići s neba..." 141 00:12:10,660 --> 00:12:15,209 Prvo što moramo shvatiti o uzeću jest da će sam Gospodin sići s neba na zapovijed, na glas arkanđelov, 142 00:12:15,209 --> 00:12:19,529 i, obratite pažnju, "na zov trublje Božje". 143 00:12:19,529 --> 00:12:24,670 Ovo je drugo obilježje uzeća. 144 00:12:24,670 --> 00:12:28,850 Gospodin će sići s neba na zov trublje Božje a Biblija kaže: "I najprije će uskrsnuti mrtvi u Kristu," 145 00:12:28,850 --> 00:12:33,570 "a zatim ćemo mi živi, preostali..." 146 00:12:33,570 --> 00:12:39,040 "zajedno s njima biti poneseni na oblacima..." 147 00:12:39,040 --> 00:12:43,440 Prema Prvoj poslanici Solunjanima, postoje 4 glavna obilježja uzeća: 148 00:12:43,440 --> 00:12:47,769 1. Gospodin silazi s neba 2. Zov Božje trublje 3. Poneseni na oblacima 149 00:12:47,769 --> 00:12:51,240 Pastor Jimenez: Zajedno s njima biti ćemo poneseni na oblacima u susret Gospodinu, u zrak. 150 00:12:51,240 --> 00:12:58,240 Pastor Anderson: U poglavlju 24 Evanđelja po Mateju, stihovi 29-31 vidimo iste elemente. 151 00:12:59,060 --> 00:13:04,000 "A odmah nakon nevolje onih dana" kaže stih 152 00:13:04,000 --> 00:13:07,959 Evanđelja po Mateju. Poželim pitati ljude zar ne razumijete riječ NAKON? 153 00:13:07,959 --> 00:13:08,680 Ovaj stih kaže: 154 00:13:08,680 --> 00:13:13,170 (Evanđelje po Mateju 24:29) "A odmah nakon nevolje onih dana 155 00:13:13,170 --> 00:13:17,240 sunce će pomrčati i mjesec neće više svijetljeti 156 00:13:17,240 --> 00:13:19,200 i zvijezde će s neba padati i sile će se nebeske poljuljati." 157 00:13:19,200 --> 00:13:24,610 (Evanđelje po Mateju 24:30) "I tada će se pojaviti znak Sina Čovječjega na nebu. 158 00:13:24,610 --> 00:13:28,610 I tada će proplakati sva plemena zemlje. I ugledat će Sina Čovječjega [Isus je tako 159 00:13:28,610 --> 00:13:33,450 sam sebe nazivao dok je boravio na zemlji]. 160 00:13:33,460 --> 00:13:37,120 gdje dolazi na oblacima nebeskim s velikom moći i slavom. 161 00:13:37,130 --> 00:13:41,310 (Evanđelje po Mateju 24:31) I razaslat će anđele svoje s trubljom velikom 162 00:13:41,310 --> 00:13:45,920 i sabrat će mu izabranike s četiri vjetra, s jednoga kraja neba do drugoga." 163 00:13:45,920 --> 00:13:51,490 Pastor Anderson: Sve isti elementi! Isus dolazi na oblacima. Zov trublje. 164 00:13:51,490 --> 00:13:54,540 I razaslat će anđele svoje i sabrat će mu izabranike. 165 00:13:54,540 --> 00:13:58,440 Pastor Jimenez: Ovime sam vam želio pokazati 166 00:13:58,440 --> 00:14:04,250 da se poglavlje 4 Evanđelja po Mateju, stihovi 29-31 gdje vidimo uzeće savršeno poklapa sa poglavljem 4 167 00:14:04,250 --> 00:14:06,970 Prve poslanice Solunjanima, stihovi 15-17. 168 00:14:06,970 --> 00:14:12,560 Pastor Anderson: Poglavlje 13 Evanđelja po Marku 169 00:14:12,570 --> 00:14:17,440 spominje gotovo isto što i poglavlje 24 Evanđelja po Mateju. Naziva se to "paralelni odlomak". 171 00:14:22,320 --> 00:14:27,500 Govore iste stvari. Pokazati ću vam. 172 00:14:27,520 --> 00:14:29,020 Poglavlje 24 Evanđelja po Marku kaže: 173 00:14:29,029 --> 00:14:33,420 (Evanđelje po Marku 13:24) Nego, u one dane, nakon one nevolje, 174 00:14:33,420 --> 00:14:35,240 sunce će pomrčati i mjesec neće više svijetljeti 175 00:14:35,260 --> 00:14:38,460 (Evanđelje po Marku 13:25) a zvijezde će s neba padati i sile će se nebeske poljuljati. 176 00:14:38,520 --> 00:14:43,899 (Evanđelje po Marku 13:26) Tada će ugledati Sina Čovječjega gdje dolazi na oblacima s velikom moći i slavom. 177 00:14:43,899 --> 00:14:48,639 (Evanđelje po Marku 13:27) I razaslat će anđele i sabrati svoje izabranike 178 00:14:48,639 --> 00:14:53,690 s četiri vjetra, s kraja zemlje do na kraj neba." 179 00:14:53,690 --> 00:14:58,420 Pastor Anderson: Sada bismo se mogli pomoliti i jednostavno otići kući, zatvoriti Bibliju i reći: 180 00:14:58,420 --> 00:15:03,550 "NAKON TRIBULACIJE, ljudi". 181 00:15:03,550 --> 00:15:07,170 No, nećemo otići kući jer vam želim dokazati 182 00:15:07,170 --> 00:15:12,630 da se ovdje govori o uzeću 183 00:15:12,630 --> 00:15:15,310 i da se navodi kako će se uzeće dogoditi NAKON TRIBULACIJE. 184 00:15:15,339 --> 00:15:18,540 Mnogi će reći: " Ne možeš svoje učenje temeljiti na 185 00:15:18,540 --> 00:15:23,380 poglavlju 24 Evanđelja po Mateju jer se ono odnosi na Židove." 186 00:15:23,380 --> 00:15:28,079 "Ovo je poglavlje samo za Židove", reći će. 187 00:15:28,079 --> 00:15:33,440 Neki je učenjak jednom odlučio kako se Evanđelje po Mateju odnosi na Židove, Evanđelje po Marku 188 00:15:33,440 --> 00:15:37,880 na Rimljane, Evanđelje po Luki na Grke a Evanđelje po Ivanu na svijet. 189 00:15:37,880 --> 00:15:43,339 Hvala ti Bože što si nas uključio u barem jedno od četiri evanđelja! Tko izmišlja ovakve stvari? 190 00:15:43,339 --> 00:15:50,269 Možda Evanđelje po Mateju jest obraćanje Židovima, Evanđelje po Luki Grcima, a Pavlova poslanica Efežanima 191 00:15:50,269 --> 00:15:56,089 Efežanima. Što vi mislite? 192 00:15:56,089 --> 00:16:00,470 Možda je Pavlova poslanica Židovima obraćanje Židovima. Možda je Pavlova poslanica Solunjanima 193 00:16:00,470 --> 00:16:05,320 obraćanje Solunjanima, no svako se obraćanje u 194 00:16:05,320 --> 00:16:10,160 Bibliji odnosi na mene! Svako poglavlje, svaki odlomak, svaki redak, svaki stih odnosi se na mene! 195 00:16:10,160 --> 00:16:15,500 Poslanica Titu nije samo obraćanje Titu! To je pastoralna poslanica! Namijenjena je 196 00:16:15,500 --> 00:16:17,490 svakom pastoru i svakom vjerniku. To je Novi Zavjet! 197 00:16:17,490 --> 00:16:21,440 Pastor Anderson: Reći će: "Ne, pastore Anderson, ne razumijete. 198 00:16:21,440 --> 00:16:28,000 Cijela je propovijed o Židovima, za Židove, posvećena Židovima. To je obraćanje Židovima. 199 00:16:28,000 --> 00:16:32,370 Isus ju je propovijedao Židovima na Maslinskoj gori (teološki naziv ovog odlomka). 200 00:16:32,370 --> 00:16:40,330 Pastore Anderson, govorio je o Židovima! Zar ne razumijete? Kada je u poglavlju 13 201 00:16:40,480 --> 00:16:48,920 Evanđelja po Marku, stihovima 26 i 27 govorio o razdoblju nakon tribulacije i o Isusovom dolasku na oblacima, 202 00:16:48,920 --> 00:16:54,720 i da će sabrati svoje izabranike 203 00:16:54,720 --> 00:16:59,870 s kraja zemlje do na kraj neba, odnosio se na Židove." 204 00:16:59,870 --> 00:17:06,870 U redu, pogledajmo zadnji stih poglavlja 13 Evanđelja po Marku. Što vama kažem, kažem samo Židovima. Ne dopustite 205 00:17:06,960 --> 00:17:12,240 da vam bilo koji propovjednik kaže drugačije. Ovaj se stih ne odnosi na sve vjernike nego samo i isključivo na Židove. 206 00:17:12,279 --> 00:17:15,049 Zar poglavlje 13 Evanđelja po Marku, stih 37 doista kaže takvo što? NE! 207 00:17:15,049 --> 00:17:19,013 (Evanđelje po Marku 13:37) "Što vama kažem, svima kažem: Bdijte!" 208 00:17:19,139 --> 00:17:22,850 Ovo su zadnje riječi ovog poglavlja. 209 00:17:22,850 --> 00:17:26,830 (Evanđelje po Marku 13:37) "Što vama kažem, svima kažem: Bdijte!" 210 00:17:26,880 --> 00:17:29,739 Pastor Anderson: A ljudi će opet reći: "Ovo se poglavlje ne odnosi na sve nas. 211 00:17:29,739 --> 00:17:34,200 Ono se odnosi samo na Židove." Kao da je znao da će ljudi to reći, pa je to 212 00:17:34,200 --> 00:17:39,470 spomenuo na kraju poglavlja. Ne obraćam se samo vama. Obraćam se svima kada kažem bdijte! 213 00:17:39,470 --> 00:17:44,960 Obraćam se svima vama. 214 00:17:44,960 --> 00:17:46,859 Reći da se ovo poglavlje odnosi samo na Židove smiješno je. On kaže: 215 00:17:46,859 --> 00:17:50,239 (Evanđelje po Marku 13:37) "Što vama kažem, svima kažem: Bdijte!" 216 00:17:50,239 --> 00:17:54,700 Pastor Jimenez: Često će ljudi čitajući stihove 30 i 31 poglavlja 24 Evanđelja po Mateju reći: 217 00:17:54,700 --> 00:17:58,659 "Iako se doima kao uzeće i djeluje kao uzeće to nije uzeće." 218 00:17:58,659 --> 00:18:01,559 Evo razloga zašto to kažu. 219 00:18:01,559 --> 00:18:05,190 Stih 31 kaže: "I razaslat će anđele svoje 220 00:18:05,190 --> 00:18:10,389 s trubljom velikom i sabrat će mu izabranike..." 221 00:18:10,389 --> 00:18:15,279 Ljudi će na to reći: "Pogledajte, riječ 'izabranici' ne odnosi se na kršćane. Odnosi se na Izrael." 222 00:18:15,279 --> 00:18:21,299 Stoga se poglavlje 24 Evanđelja po Mateju ne odnosi na uzeće. Ne odnosi se na kršćane. 223 00:18:21,299 --> 00:18:25,379 Cijelo se poglavlje odnosi na Židove jer govori o izabranicima." 224 00:18:25,379 --> 00:18:31,049 Dozvolimo Bibliji da govori sama za sebe. Dozvolimo joj da bude Božja objava. 225 00:18:31,049 --> 00:18:34,850 Pastor Anderson: Zapisao sam na ovaj list papira riječ "izabranici" i koliko se puta ona spominje u Svetom Pismu. 226 00:18:34,850 --> 00:18:39,289 Nećemo proći kroz cijeli popis jer nemamo vremena no, kada bismo to učinili vidjeli biste da svaki puta 227 00:18:39,289 --> 00:18:42,689 kada se spominje riječ "izabranici" govori se o spašenima. 228 00:18:42,690 --> 00:18:47,320 Pastor Jimenez: Razlog zašto ljudi smatraju da se riječ "izabranici" odnosi na "Židove" ili "Izrael" jest zato što 229 00:18:47,320 --> 00:18:51,929 umjesto da čitaju Bibliju, pisanu Božju objavu 230 00:18:51,929 --> 00:18:55,600 oni čitaju komentare, knjige koje pišu ljudi koji 231 00:18:55,600 --> 00:19:00,549 su im rekli koja je definicija riječi "izabranici". Scofiedova referentna Biblija u poglavlju 24 232 00:19:00,549 --> 00:19:06,330 Evanđelja po Mateju ima napomenu koja navodi da se riječ "izabranici" odnosi na "Izrael". 233 00:19:06,330 --> 00:19:11,479 No, Biblija nam daje odgovore na sva naša pitanja 234 00:19:11,479 --> 00:19:17,259 o kršćanstvu, a riječ "izabranici" se ne odnosi na Židove. 235 00:19:17,259 --> 00:19:21,759 Pastor Anderson: Prva poslanica Solunjanima kaže: 236 00:19:21,759 --> 00:19:24,450 (Prva poslanica Solunjanima 1:4) Svjesni smo, braćo od Boga ljubljena, vašeg izabranja 237 00:19:24,450 --> 00:19:28,470 Pastor Anderson: govoreći pritom o Solunjanima koji su bili inovjerci. Vidimo to i u Poslanici Rimljanima. 238 00:19:28,480 --> 00:19:32,479 (Poslanica Rimljanima 8:33) Tko će optužiti izabranike Božje? Bog opravdava! 239 00:19:32,479 --> 00:19:37,479 Od 16 puta koliko se u Bibliji spominje riječ "izabranici", 10 se putaodnosi na vjernike općenito, 240 00:19:37,479 --> 00:19:44,479 2 puta na inovjerce, 1 put na vjernike koji su Židovi, 241 00:19:44,480 --> 00:19:50,279 2 puta na samog Isusa Krista 242 00:19:50,279 --> 00:19:54,109 te 1 put na Jakova, Božjeg izabranika. 243 00:19:54,109 --> 00:19:58,159 Jedan stih jasno pokazuje da riječ "izabranici" ne znači "Izrael". 244 00:19:58,159 --> 00:20:00,739 Ljudi će reći: "Izabranici? To je Izrael. To su Židovi." 245 00:20:00,739 --> 00:20:05,470 (Poslanica Rimljanima 11:7) Što dakle? Što Izrael ište, to nije postigao, 246 00:20:05,470 --> 00:20:07,220 ali izabrani postigoše. Ostali pak otvrdnuše. 247 00:20:07,220 --> 00:20:12,190 Pastor Anderson: Biblija kaže: "Izrael nije, izabrani jesu." 248 00:20:12,190 --> 00:20:15,049 Da je Izrael izabran tada ovo ne bi imalo nikakva smisla. 249 00:20:15,049 --> 00:20:18,820 Pastor Jimenez: Sveto Pismo je vrlo jasno. Dopustite Bibliji da se izrazi i reći će vam 250 00:20:18,820 --> 00:20:22,820 kako "izabrani" nisu Židovi, kako "izabran" nije narod Izraelov, vjernici su ti koji su izabrani. 251 00:20:22,820 --> 00:20:26,960 Oni mogu biti iz Male Azije; mogu biti Grci, 252 00:20:26,960 --> 00:20:30,659 mogu biti barbari. Ako vjerujete u Isusa Krista, 253 00:20:30,659 --> 00:20:35,289 ako ste se odlučili za nova čovjeka tada ste izabrani. Ako se vratimo na poglavlje 24 Evanđelja po Mateju 254 00:20:35,289 --> 00:20:38,340 pročitati ćemo: "I razaslat će anđele svoje s trubljom velikom i sabrat će mu izabranike," 255 00:20:38,340 --> 00:20:44,100 što se savršeno slaže sa gore navedenim odlomcima - radi se o uzeću vjernika. 256 00:20:44,239 --> 00:20:47,259 Pastor Anderson: Nema nikakve veze jeste li Židovi ili inovjerci, crni ili bijeli. 257 00:20:47,259 --> 00:20:50,960 Izabrani su oni koji su spašeni. Okupiti će ih s Njim na nebu, biti će poneseni na oblacima u susret Gospodinu, u zrak. 258 00:20:50,960 --> 00:20:55,179 Nije li to upravo ono što govori i poglavlje 4 Prve poslanice Solunjanima? 259 00:20:55,179 --> 00:20:59,070 Na zov trublje Božje biti ćemo poneseni na 260 00:20:59,070 --> 00:21:03,379 oblacima u susret Gospodinu, u zrak. 261 00:21:03,379 --> 00:21:07,789 Kasnije kaže "A o onom danu i času nitko ne zna". Nitko ne zna dan ili sat kada će se to dogoditi. 262 00:21:07,789 --> 00:21:13,169 Ne mogu vam reći: "Dogoditi će se to xx. listopada o.g." 263 00:21:13,169 --> 00:21:16,809 (Evanđelje po Mateju 24:40) Dvojica će tada biti u polju: jedan će se uzeti, drugi ostaviti. 264 00:21:16,809 --> 00:21:19,599 (Evanđelje po Mateju 24:41) Dvije će mljeti u mlinu: jedna će se uzeti, 265 00:21:19,599 --> 00:21:19,879 druga ostaviti." 266 00:21:19,879 --> 00:21:22,749 (Evanđelje po Mateju 24:42) "Bdijte dakle jer ne znate u koji dan Gospodin vaš dolazi." 267 00:21:22,749 --> 00:21:24,499 Pastor Anderson: Bog nam kazuje da nitko ne zna točan dan ni sat Njegova dolaska. Treba čekati. 268 00:21:24,499 --> 00:21:29,070 Ne znamo kada, ne znamo točan dan ni sat no znamo 269 00:21:29,070 --> 00:21:34,399 da je NAKON TRIBULACIJE jer kaže NAKON TRIBULACIJE sunce i mjesec će potamnjeti, 270 00:21:34,399 --> 00:21:38,389 i tada Isus dolazi na oblacima. Tada će se začuti zov Božje trublje. 271 00:21:38,389 --> 00:21:41,669 Tada će vjernici biti poneseni na oblacima u susret Gospodinu. To što ne znamo točan dan ni sat ne znači da je to nešto 272 00:21:41,669 --> 00:21:45,320 što bi se moglo dogoditi svakoga trenutka. 273 00:21:45,320 --> 00:21:47,619 Mnogi će stih "nitko ne zna točan dan ni sat" protumačiti kao da je to "nešto što bi se moglo dogoditi svakoga trenutka." 274 00:21:47,619 --> 00:21:52,609 Upravo je rekao NAKON TRIBULACIJE. Ovaj podatak možete naći u Evanđelju po Mateju, 275 00:21:52,609 --> 00:21:58,919 Marku i Luki. Evanđelje po Mateju pokriva ga u poglavlju 24, Evanđelje po u Marku u poglavlju 13, 276 00:21:58,919 --> 00:22:04,139 Evanđelje po Luki u poglavljima17 i 21, a Ivan to pokriva u Knjizi Otkrivenja. 277 00:22:04,139 --> 00:22:11,139 Sva četvorica pokrivaju taj podatak u svom Evanđelju. Najprije dolazi tribulacija, Velike nevolje, sunce i mjesec 278 00:22:11,149 --> 00:22:14,279 će potamnjeti, Isus dolazi na oblacima, tada nastupa uzeće. 279 00:22:14,279 --> 00:22:17,889 Pastor Anderson: Razlog zašto ljudi smatraju da će se uzeće dogoditi prije tribulacije jest zato što ljudi tumače 280 00:22:17,889 --> 00:22:24,889 uzeće kao gnjev Božji, miješaju uzeće sa Božjim gnjevom. 281 00:22:24,889 --> 00:22:31,860 Jedan od načina kako možemo dokazati da su Božji gnjev i uzeće dvije potpuno suprotne stvari naveden je 282 00:22:31,869 --> 00:22:36,649 u poglavlju 24 Evanđelja po Mateju, stih 29 koji kaže: ""A odmah nakon nevolje onih dana, sunce će pomrčati 283 00:22:36,649 --> 00:22:40,659 i mjesec neće više svijetljeti". U poglavlju 24 Evanđelja po Mateju Biblija vrlo jasno govori 284 00:22:40,659 --> 00:22:45,399 kako će sunce i mjesec potamnjeti NAKON TRIBULACIJE. Ako pročitamo 6 poglavlje Knjige Otkrivenja vidimo 285 00:22:45,399 --> 00:22:51,159 da će sunce i mjesec potamnjeti (kada se otvori šesti pečat). Ono kaže: 286 00:22:51,160 --> 00:22:55,300 "I sunce pocrnje kao dlakava kostrijet, sav mjesec posta kao krv." 287 00:22:55,380 --> 00:22:58,440 ... upravo ono što govori poglavlje 24 Evanđelja po Mateju... 288 00:22:58,540 --> 00:23:01,679 (Knjiga Otkrivenja 6:13) 289 00:23:01,679 --> 00:23:04,210 I zvijezde padoše s neba na zemlju kao što smokva smokvice stresa kad je potrese žestok vjetar. 290 00:23:04,210 --> 00:23:07,830 (Knjiga Otkrivenja 6:14) Nebo iščeznu kao savijena knjiga, 291 00:23:07,830 --> 00:23:09,590 a sve se planine i otoci pokrenuše s mjesta. 292 00:23:09,590 --> 00:23:12,629 (Knjiga Otkrivenja 6:15) Kraljevi zemaljski, i velikaši, i vojvode, i bogataši, 293 00:23:12,629 --> 00:23:16,950 i mogućnici, rob i slobodnjak - 294 00:23:16,950 --> 00:23:18,080 svi se sakriše u spilje i pećine gorske 295 00:23:18,080 --> 00:23:22,109 (Knjiga Otkrivenja 6:16) govoreći gorama i pećinama: 296 00:23:22,109 --> 00:23:25,799 "Padnite na nas i sakrijte nas od lica Onoga koji sjedi na prijestolju i od srdžbe Jaganjčeve. 297 00:23:25,799 --> 00:23:30,649 (Knjiga Otkrivenja 6:17) Jer dođe Dan onaj veliki srdžbe njihove i tko će opstati!" 298 00:23:30,649 --> 00:23:35,909 Pastor Anderson: Kada, prema ovom stihu, započinje izljev Božjeg gnjeva? 299 00:23:35,909 --> 00:23:42,070 Onog trenutka kada sunce i mjesec potamne kaže: "Došao je veliki dan gnjeva Njegova." 300 00:23:42,070 --> 00:23:48,779 Sadašnje vrijeme, Sadašnjost, došao JE, značenja upravo je došao. Ako Evanđelje po Mateju, poglavlje 24 301 00:23:48,779 --> 00:23:54,099 kaže kako će sunce i mjesec potamnjeti NAKON TRIBULACIJE, a ako će gnjev Božji započeti tek kada sunce i mjesec potamne 302 00:23:54,099 --> 00:23:59,359 kako to može biti isto? Gnjev Božji neće započeti 303 00:23:59,359 --> 00:24:05,340 dok sunce i mjesec ne potamne. Kada ljude upitate da vam u Svetom pismu 304 00:24:05,340 --> 00:24:10,769 pokažu odlomak o predtribulacijskom uzeću, ne mogu to učiniti, ne mogu pokazati na niti jedan stih. 305 00:24:10,769 --> 00:24:16,710 Izazvati ću koga god treba da mi pokaže stih koji spominje riječ "tribulacija" kako bi se poduprla 306 00:24:16,710 --> 00:24:20,460 teorija predtribulacijskog uzeća. Ne mogu to učiniti. Morati će pokazati na stihove 307 00:24:20,460 --> 00:24:25,609 koji koriste riječ "gnjev". Nalaze stihove koji kažu kako mi kao kršćani nećemo osjetiti gnjev Božji, 308 00:24:25,609 --> 00:24:29,999 pokazati će na stihove koji kažu kako mi nismo izloženi Božjem gnjevu, 309 00:24:29,999 --> 00:24:34,479 kako smo spašeni i pošteđeni gnjeva Njegova. I reći će "Pogledajte, Biblija kaže kako nećemo 310 00:24:34,479 --> 00:24:38,559 proći kroz tribulaciju. Samo trenutak: tribulacija i Božji gnjev dva su različita pojma! 311 00:24:38,559 --> 00:24:45,559 Nema stiha na koji vam zagovornik predtribulacije može ukazati a koji pritom koristi riječ "tribulacija" kako bi 312 00:24:45,560 --> 00:24:50,399 in it to prove their doctrine. They will take you to some verse about God's wrath. Well dokazao svoje učenje. Pokazati će vam stihove o Božjem gnjevu. 313 00:24:50,399 --> 00:24:55,389 Gnjev Božji i tribulacija dva su potpuno različita pojma. Većinu kršćana propovjednici podučavaju 314 00:24:55,389 --> 00:25:01,450 u crkvama uz pomoć knjiga koje su i sami pročitali i koje navode kako su ta dva pojma istovrijednice. 315 00:25:01,450 --> 00:25:05,869 A kada im pokušate reći "Hej, biti ćemo ovdje kada nastupi tribulacija! Uzeće će se dogoditi tek 316 00:25:05,869 --> 00:25:10,340 NAKON TRIBULACIJE." Evo što će odgovoriti: "Ne, Bog ne bi zapljuštio 317 00:25:10,340 --> 00:25:14,269 svoj gnjev na svoj narod. Mi nećemo biti izloženi gnjevu Božjem. 318 00:25:14,269 --> 00:25:18,609 Biti ćemo pošteđeni gnjeva Božjeg." Samo trenutak: je li gnjev Božji isto što i tribulacija? 319 00:25:18,609 --> 00:25:25,320 Ne. Kada bismo samo uspjeli navesti ljude da shvate značenje riječi "tribulacija", shvatili bi da 320 00:25:25,320 --> 00:25:30,359 uzeće dolazi NAKON TRIBULACIJE. No, ljudi ne shvaćaju značenje riječi 321 00:25:30,359 --> 00:25:34,769 "tribulacija" jer imaju misao, sliku u glavi koja kaže da je tribulacija razdoblje od 322 00:25:34,769 --> 00:25:39,139 sedam godina kada Bog izlijeva svoj gnjev, vatru, oganj i sumpor pakleni, 323 00:25:39,139 --> 00:25:43,969 pretvarajući vodu u krv te mučeći ljude škorpijonima i raznim kugama. 324 00:25:43,969 --> 00:25:48,589 To nije tribulacija. To nije ono što nas Biblija uči. 325 00:25:48,700 --> 00:25:53,519 Pastor Anderson: Ima onih koji vjeruju u takozvano "predtribulacijsko uzeće", odnosno uzeće koje 326 00:25:53,519 --> 00:25:58,830 dolazi prije tribulacije, koji se može dogoditi svakoga trena: raščlanimo pojam 327 00:25:58,830 --> 00:26:06,780 "predtribulacijsko uzeće." Što vidimo? Da ono ima tri elementa. Što znači "pred"? "Prije." Što označava 328 00:26:06,780 --> 00:26:13,279 "trib"? "Tribulaciju". Tu je i riječ "uzeće." 329 00:26:13,279 --> 00:26:17,919 Pojam "uzeća" ne nalazi se u Bibliji. Koncept uzeća nalazi se u Bibliji jer vidimo Isusa kako 330 00:26:17,919 --> 00:26:23,080 dolazi na oblacima, oni od nas koji još budu živi biti će uzneseni u vis, na oblake. 331 00:26:23,080 --> 00:26:26,570 Vidimo koncept "uzeća" no ne i samu riječ. Nalazi li se i riječ "tribulacija" u Bibliji? 332 00:26:26,570 --> 00:26:32,440 Ako sagledamo svaki stih koji se sastoji od riječi "tribulacija", vidimo kako se riječ ponavlja 333 00:26:32,440 --> 00:26:36,979 22 puta u Novom zavjetu. Dakle, ako Novi Zavjet koristi riječ "tribulacija" 22 puta, a svi potiču 334 00:26:36,979 --> 00:26:42,460 teoriju "predtribulacijskog uzeća", ne bi li nam jedan od ta 22 stiha, 335 00:26:42,460 --> 00:26:48,619 22 odlomka ili 22 poglavlja trebao ukazati na to kako će se uzeće dogoditi prije tribulacije? 336 00:26:48,619 --> 00:26:53,989 Ni jedan od ovih stihova ne govori ništa o 337 00:26:53,989 --> 00:26:59,309 uzeću prije tribulacije ili nečemu sličnom, pa se stoga ljudi, kada spominju predtribulacijsko 338 00:26:59,309 --> 00:27:04,109 uzeće, uvelike moraju oslanjati na interpretaciju, što trebaju kasnije objasniti i vama 339 00:27:04,109 --> 00:27:08,979 a to je uvijek vrlo složeno. Opazio sam nešto o Bibliji: Bog želi da shvatimo Bibliju. 340 00:27:08,979 --> 00:27:13,779 Ne želi nas izigrati, zbuniti ili učiniti stvari teškima. 341 00:27:13,779 --> 00:27:20,059 On želi da znamo istinu. On nas voli. Mnogo sam puta primijetio da kada se u Bibliji 342 00:27:20,059 --> 00:27:24,889 nešto spominje po prvi puta, on nam to objasni, pokuša nam to učiniti razumljivim. 343 00:27:24,889 --> 00:27:28,260 Tako da kada na to naiđemo drugi puti, znati ćemo što On govori. 344 00:27:28,260 --> 00:27:30,500 Evanđelje po Mateju, 13:21 kaže: 345 00:27:30,500 --> 00:27:35,300 ali nema u sebi korijena, nego je nestalan: 346 00:27:35,309 --> 00:27:42,279 kad zbog Riječi nastane nevolja ili progonstvo, odmah se pokoleba. 347 00:27:42,279 --> 00:27:46,289 Pastor Anderson: Kako vidite definiciju nevolje, "tribulacije"? Kao progonstvo. 348 00:27:46,289 --> 00:27:51,929 Kaže "čim ih zbog Riječi snađe nevolja ili progonstvo" Prolaze li ljudi kroz nevolje jer su zlobni? 349 00:27:51,929 --> 00:27:56,820 Ne, prolaze kroz nevolje jer su se priklonili riječi Božjoj. 350 00:27:56,820 --> 00:28:02,149 Jer su se zauzeli za riječ Gospodnju. 351 00:28:02,149 --> 00:28:06,759 Jer su s radošću primili riječ Božju proći će kroz progonstvo, nevolje ili tribulaciju. 352 00:28:06,759 --> 00:28:12,649 Ako su naši korijeni vjere dovoljno čvrsti, kada nas snađu 353 00:28:12,649 --> 00:28:16,820 progoni, nevolje i tribulacija mi ćemo izdržati. Prvi puta kad nađete na riječ "tribulacija" u Bibliji, 354 00:28:16,820 --> 00:28:20,909 vidite da se ona pojavljuje pokraj riječi "progonstvo". To je prvi puta kada se riječ "tribulacija" koristi 355 00:28:20,909 --> 00:28:24,599 u Novom zavjetu. Ako dalje proučite Novi zavjet 356 00:28:24,599 --> 00:28:30,320 vidjeti ćete da se riječ "tribulacija" u 90% slučajeva javlja kada se govori o vjernicima koji prolaze kroz 357 00:28:30,320 --> 00:28:35,299 nevolje - spašeni narod prolazi kroz tribulaciju. U preostala dva slučaja ne spominje spašeni narod 358 00:28:35,299 --> 00:28:40,320 i nije povezan s proročanstvom za kraj vremena. 359 00:28:40,320 --> 00:28:44,029 Govori o narodu koji prolazi kroz nevolje. Kršćani su kroz povijest prošli mnoge nevolje, 360 00:28:44,029 --> 00:28:49,369 a naša generacija neće biti nimalo drugačija. Možda će se to dogoditi za našega života, 361 00:28:49,369 --> 00:28:54,259 a možda neće, no ako se dogodi, proći ćemo kroz to razdoblje poput vjernika. 362 00:28:54,259 --> 00:28:59,589 Ili ćemo biti usmrćeni zbog Krista, ili ćemo, 363 00:28:59,589 --> 00:29:02,889 uz mnogo nadanja, proći kroz razdoblje nevolja i krenuti ka putu uzeća. 364 00:29:02,889 --> 00:29:08,289 Riječ "tribulacija" se po peti puta spominje u Novom zavjetu, u Evanđelju po Ivanu 16:33. 365 00:29:08,289 --> 00:29:12,979 Pastor Anderson: On govori vjernicima. On govori svojim učenicima. 366 00:29:12,979 --> 00:29:16,210 (Evanđelje po Ivanu 16:33) Sve sam vam to rekao da u meni imate mir. 367 00:29:16,210 --> 00:29:23,210 Ovdje na zemlji imat ćete nevolje, ali ohrabrite se, ja sam pobijedio svijet!" 368 00:29:23,400 --> 00:29:27,720 Pastor Anderson: Je li rekao da ćete izbjeći nevolje? 369 00:29:27,739 --> 00:29:31,549 Je li rekao da nećete proći kroz tribulaciju? Je li rekao "Nikada ne bih svome narodu dopustio da 370 00:29:31,549 --> 00:29:37,460 prođe kroz nevolje! previše ih ljubim!" Ne! Što se spominje u Evanđelju po Mateju, 371 00:29:37,460 --> 00:29:43,779 poglavlje 13 kada se po prvi puta spominje "tribulacija"? Ako narod nema duboke korijene i nestalan je, 372 00:29:43,779 --> 00:29:49,379 Čim ih zbog Riječi snađe nevolja ili progonstvo, pokoleba se vjeri. 373 00:29:49,379 --> 00:29:51,489 Pogledajmo što Isus kaže u ovom poglavlju koji nas već u prvom stihu upozorava na nevolje: 374 00:29:51,489 --> 00:29:55,659 (Evanđelje po Ivanu 16:1) To sam vam rekao da ne biste otpali od vjere. 375 00:29:55,659 --> 00:30:01,089 Pastor Anderson: Isus kaže da ako vas ne 376 00:30:01,089 --> 00:30:05,469 upozori o progonima, nevoljama, tribulaciji koje ćete proći kroz život, 377 00:30:05,469 --> 00:30:09,669 kada oni dođu biti ćete iznenađeni. Udaljiti ćete se od vjere. Odbaciti ćete vjeru. 378 00:30:09,669 --> 00:30:14,049 Reći ćete: "Pastore Anderson, zašto nam o ovome govorite? Zašto o ovome propovijedate?" 379 00:30:14,049 --> 00:30:18,309 O ovome propovijedam kako se ne biste udaljili od vjere, kako ne biste odbacili vjeru. Reći ćete: "Ova nas propovijed vrijeđa!" Ne, ovo je propovijed 380 00:30:18,309 --> 00:30:22,609 da se ne pokolebate vjeri jer Isus kaže ako znate da ovakvo što dolazi nećete se udaljiti od vjere. 381 00:30:22,609 --> 00:30:24,549 Pogledajte stih 4: 382 00:30:24,549 --> 00:30:30,059 (Evanđelje po Ivanu 16:4) To vam govorim sada da biste se, kad se to dogodi, sjetili kako sam vas upozorio. 383 00:30:30,059 --> 00:30:32,659 Nisam vam govorio prije jer sam znao 384 00:30:32,659 --> 00:30:35,240 da ću biti s vama još neko vrijeme. 385 00:30:35,259 --> 00:30:38,969 Pastor Anderson: On vam govori da kada se stvari budu događale sjetiti ćete se njegovih riječi. 386 00:30:38,969 --> 00:30:43,749 A ja večeras govorim iste stvar koje je govorio Isus. Kada se te stvari počnu događati - možda ne 387 00:30:43,749 --> 00:30:48,999 za našega života, možda za 100 godina, možda 388 00:30:48,999 --> 00:30:53,299 za nekoliko godina; ne znamo kada će nastupiti kraj, no kada nastupi, sjetiti ćete se mojih riječi. 389 00:30:53,299 --> 00:30:56,059 I još važnije, 390 00:30:56,059 --> 00:30:59,629 kako ove stvari nisam izmislio sjetiti ćete se Isusovih riječi. 391 00:30:59,629 --> 00:31:03,719 Pastor Jimenez: Riječ "tribulacija" se potom pojavljuje u Djelima Apostolskim, poglavlje 14, stih 22. 392 00:31:03,909 --> 00:31:08,459 (Djela Apostolska 14:22) Učvršćivali su duše učenika bodreći ih jer 393 00:31:08,459 --> 00:31:11,729 da ustraju u vjeri podsjećajući ih da u Božje kraljevstvo treba ući kroz mnoge nevolje. 394 00:31:11,729 --> 00:31:15,609 Pastor Jimenez: "u Božje kraljevstvo treba ući 395 00:31:15,609 --> 00:31:19,619 kroz mnoge nevolje" - vrlo jasan navod u Bibliji 396 00:31:19,619 --> 00:31:22,819 koji kaže da u Božje kraljevstvo treba ući kroz mnoge nevolje, tribulaciju, 397 00:31:22,819 --> 00:31:26,000 a ne da ćemo u Božje kraljevstvo ući prije tribulacije. 398 00:31:26,019 --> 00:31:32,669 Pastor Anderson: Je li rekao: "Kad nastupe nevolje i tribulacija nas više neće biti, mi ćemo otići prije tribulacije!" 399 00:31:32,669 --> 00:31:36,950 Ne, rekao je: "Bolje je ukazati na neke stvari. Bolje ih je pripremiti. 400 00:31:36,950 --> 00:31:41,419 Bolje ih je ojačati i ukazati im da u Božje kraljevstvo 401 00:31:41,419 --> 00:31:46,700 treba ući kroz mnoge nevolje." Spominje li se predtribulacijsko uzeće? 402 00:31:46,700 --> 00:31:48,399 Ne bih rekao. 403 00:31:48,399 --> 00:31:51,899 Pastor Jimenez: Druga poslanica Korinćanima, poglavlje 7.4 kaže: 404 00:31:51,899 --> 00:31:56,479 (Druga poslanica Korinćanima 7:4) Čvrsto se u vas pouzdajem i veoma se ponosim vama. 405 00:31:56,479 --> 00:32:01,820 Pun sam utjehe, obilujem radošću uza svu nevolju našu. 406 00:32:01,820 --> 00:32:07,059 Pastor Anderson: Nije rekao "Uvelike ste me utješili jer nećemo proći kroz nevolje. 407 00:32:07,059 --> 00:32:13,139 Silno se radujem uzeću prije tribulacije!" Ne, to nije ono što on govori. 408 00:32:13,139 --> 00:32:18,190 Radije, "Pun sam utjehe, obilujem radošću uza svu nevolju našu." 409 00:32:18,190 --> 00:32:20,330 Gdje se u ovom odlomku spominje predtribulacijsko uzeće? Nigdje. 410 00:32:20,330 --> 00:32:24,700 Pastor Jimenez: Kad potražimo riječ "tribulacija" 411 00:32:24,700 --> 00:32:29,950 u Svetom pismu nalazimo na mnoge odlomke koji navode da vjernici prolaze kroz tribulaciju i nevolje. 412 00:32:29,950 --> 00:32:34,509 Kaže: "Unatoč svoj našoj nevolji". To nije nešto što će zaobići vjernike. 413 00:32:34,509 --> 00:32:38,519 To je nešto kroz što vjernici prolaze cijeli život. 414 00:32:38,519 --> 00:32:40,979 Mnoge su generacije vjernika prošle kroz nevolje, tribulaciju. 415 00:32:40,979 --> 00:32:45,709 Pastor Anderson: Imajte na umu kako nas Bog ne pokušava zbuniti. Ne pokušava nas 416 00:32:45,709 --> 00:32:52,709 obmanuti. Ljudi su ti koji obmanjuju jedni druge! Propovjednici su ti koji vas obmanjuju! 417 00:32:52,720 --> 00:32:56,720 Tv emisije i filmovi su ti koji vas obmanjuju! (Left Behind i sl.). 418 00:32:56,720 --> 00:32:58,989 Bog vas ne obmanjuje. 419 00:32:58,989 --> 00:33:02,259 Pastor Jimenez: Da osluškujemo Bibliju i dopustimo joj da govori sama za sebe, 420 00:33:02,259 --> 00:33:07,469 vidjeli bismo kako riječ "tribulacija" nije gnjev Božji. 421 00:33:07,469 --> 00:33:11,429 Ona predstavlja progon, nedaću, nevolju. 422 00:33:11,429 --> 00:33:18,190 Pastor Anderson: Vjerojatno mislite kako mi netko može pokazati jedan od ukupno 22 stiha u kojima 423 00:33:18,190 --> 00:33:21,379 se spominje tribulacija. Pokažite mi samo jedan stih koji govori da ćemo otići prije tribulacije, prije nego 424 00:33:21,379 --> 00:33:24,849 nastupe nevolje, ili biti uzneseni u vis, na oblake, u susret Gospodinu prije tribulacije. 425 00:33:24,849 --> 00:33:31,419 Ja vam mogu ukazati na odlomak u Bibliji gdje se vidi kako će to biti nakon tribulacije. 426 00:33:31,419 --> 00:33:36,539 Isus dolazi na oblacima, čuje se zov Božje trublje, izabranici će biti uzneseni u vis, 427 00:33:36,539 --> 00:33:40,769 na oblake, u susret Gospodinu. Vrlo je jednostavno. Oni koji vjeruju u 428 00:33:40,769 --> 00:33:46,149 predtribulacijsko uzeće moraju se oslanjati na tuđe interpretacije i mišljenja, a 429 00:33:46,149 --> 00:33:49,589 "Ako ne znamo točan dan ni sat to znači da bi se to moglo dogoditi u bilo kojem trenutku, 430 00:33:49,589 --> 00:33:53,669 a ako bi se moglo dogoditi bilo kada, zasigurno je to prije tribulacije." Mogu vam sve objasniti i 431 00:33:53,669 --> 00:33:58,709 pomoću kompliciranog grafičkog prikaza. No, ako uzmete Bibliju u ruke, pročitate 432 00:33:58,709 --> 00:34:04,539 Novi zavjet počevši s Evanđeljem po Mateju, poglavlje 1, i osluškujete Sveto pismo, kada dođete 433 00:34:04,539 --> 00:34:10,139 do poglavlja 24 vidjeti ćete da jasno kao dan piše: Isus dolazi na oblacima NAKON TRIBULACIJE. 434 00:34:10,680 --> 00:34:15,879 Pastor Anderson: Dr. Kent Hovind poznat je propovjednik koji je vjerovao a ujedno i propovijedao 435 00:34:15,879 --> 00:34:21,710 o predtribulacijskom uzeću dugih 38 godina. Sada je u zatvoru. Otkako je pritvoren čita 436 00:34:21,710 --> 00:34:27,019 Bibliju. Pomno je iščitavajući shvatio je kako se predtribulacijsko uzeće ne spominje 437 00:34:27,019 --> 00:34:32,990 u Svetom pismu. Stupio sam u kontakt s njim kako bih saznao što ga je nagnalo da promijeni mišljenje. 438 00:34:32,990 --> 00:34:36,010 Što ga je navelo da shvati će se uzeće dogoditi NAKON TRIBULACIJE? 439 00:34:36,010 --> 00:34:40,010 Dr. Kent Hovind: Ja sam Kent Hovind. 15 sam godina radio kao srednjoškolski profesor podučavajući 440 00:34:40,609 --> 00:34:45,000 prirodne predmete a onda sam 20 godina bio propovjednik učeći vjernike o postanku i evoluciji. 441 00:34:45,000 --> 00:34:50,940 Zabrinjavalo me moje viđenje kraja vremena te kako se ono uklapa u Sveto pismo. 442 00:34:50,940 --> 00:34:55,260 Pred tri sam se godine uvjerio kako je ono što sam druge učio cijeli život neistina. 443 00:34:55,260 --> 00:35:00,260 Na veliku žalost kolega, promijenio sam mišljenje 444 00:35:00,260 --> 00:35:06,170 te sam sada pobornik posttribulacije i mišljenja sam kako će gnjev Božji nastupiti nakon tribulacije. 445 00:35:06,170 --> 00:35:12,760 Biblija kaže kako će na koncu vremena biti izrugivača koji će voljno ignorirati stvaranje, veliku poplavu i nadolazeći sud. 446 00:35:12,760 --> 00:35:16,700 20 sam godina diljem svijeta ljude podučavao o stvaranju i velikoj poplavi, no zaobilazio sam dio 447 00:35:16,700 --> 00:35:20,730 o nadolazećem sudu jer ga ni sam nisam shvaćao. Poglavlje 24 Evanđelja po Mateju govori o 448 00:35:20,730 --> 00:35:26,680 Isusovoj propovijedi i pitanju njegovih učenika: 449 00:35:26,680 --> 00:35:32,119 Koji će znak prethoditi tvom dolasku? Kada će to biti? Isto se ponavlja u poglavlju 13 Evanđelja po Marku i 450 00:35:32,119 --> 00:35:40,279 poglavlju 21 Evanđelja po Luki. Ispisao sam tri lista papira na kojima se nalaze ova tri odlomka 451 00:35:40,279 --> 00:35:45,390 i stavio ih jedan do drugoga. 452 00:35:45,400 --> 00:35:48,120 Nakon što uočite sve pojedinosti postaje sve jasnije i jasnije 453 00:35:48,120 --> 00:35:50,869 kako ideja o predtribulacijskom uzeću nije istinita. 454 00:35:50,880 --> 00:35:54,680 Pastor Anderson: Što mislite zašto toliko ljudi vjeruje u predtribulacijsko uzeće? 455 00:35:54,680 --> 00:35:57,589 Zašto je ovo učenje toliko popularno? 456 00:35:57,589 --> 00:36:01,150 Dr. Kent Hovind: Jer je odgovor neugodan. Kršćani nisu mogli odgovoriti na pitanja o dinosaurima, 457 00:36:01,150 --> 00:36:06,740 u koje ih vremensko razdoblje smjestiti, pa su izmislili "teoriju jaza" i povjerovali u nju. 458 00:36:06,740 --> 00:36:12,569 Ideja predtribulacijskog uzeća vrlo se dobro uklapa u kategoriju začepljenih ušiju: 459 00:36:12,569 --> 00:36:14,980 ljudi čuju samo ono što žele čuti, 460 00:36:14,980 --> 00:36:16,299 Pastor Anderson: Tako je. 461 00:36:16,299 --> 00:36:20,120 Dr. Kent Hovind: Ljudi žele čuti: "Neću morati podnijeti bol i patnju." 462 00:36:20,130 --> 00:36:25,380 Isus je rekao da dolazi vrijeme velikih nevolja kakvo se nije vidjelo još od početka svijeta. 463 00:36:25,380 --> 00:36:29,390 Mislite li da je španjolska inkvizicija bila nešto loše? 464 00:36:29,390 --> 00:36:32,630 Ili Rimski progon kršćana? 465 00:36:32,640 --> 00:36:35,840 Ovo će biti gore od sve tri nedaće skupa! 466 00:36:35,849 --> 00:36:38,160 Pastor Anderson: Wow. To je nevjerojatno. 467 00:36:38,160 --> 00:36:42,840 Dr. Kent Hovind: Sve započinje Kainovim ubojstvom Abela - negativci usmrćuju pozitivce. 468 00:36:42,849 --> 00:36:43,519 Pastor Anderson: Right. Pastor Anderson: Tako je. 469 00:36:43,519 --> 00:36:47,130 Dr. Kent Hovind: Tako su se stvari odvijale kroz povijest: 470 00:36:47,130 --> 00:36:51,040 A Isus nam reče, kada vas progone ili ubiju, radujte se, 471 00:36:51,040 --> 00:36:55,720 jer velika je vaša nagrada u Kraljevstvu nebeskom. 472 00:36:55,730 --> 00:36:58,710 Pastor Anderson: Ako se držimo biblijskog značenja riječi "tribulacija" 473 00:36:58,710 --> 00:37:02,730 (a ne očekivanog značenja), 474 00:37:02,730 --> 00:37:05,900 biste li rekli da sada prolazite kroz tribulaciju? 475 00:37:05,900 --> 00:37:10,240 Dr. Kent Hovind: O, da. "Tribulacija" je ono što nam svijet čini. 476 00:37:10,240 --> 00:37:14,150 Događa se već tisućama godina. Isus reče: "Ovdje na zemlji imat ćete nevolje, 477 00:37:14,150 --> 00:37:17,460 ali ohrabrite se, ja sam pobijedio svijet!" Kršćani trebaju biti spremni na nedaće koje ih očekuju 478 00:37:17,460 --> 00:37:22,000 jer ako kroz njih prođu strpljivo i pokorno nagrade će na kraju biti velike. 479 00:37:22,000 --> 00:37:26,760 Pastor Anderson: Budući da govorimo o "vjerskom ekstremizmu", što bi neki mogli 480 00:37:26,760 --> 00:37:31,460 shvatiti i doslovno, misliti da će doslovno doći do kraja svijeta - 481 00:37:31,460 --> 00:37:36,660 da će Isus Krist od krvi i mesa po drugi puta doći na zemlju nešto je što smatram da trebam 482 00:37:36,660 --> 00:37:42,369 razjasniti. Želim vam iznijeti kratki vremenski pregled 483 00:37:42,369 --> 00:37:46,670 onoga što će se prema Bibliji dogoditi i kako će se to dogoditi. 484 00:37:46,670 --> 00:37:51,250 Pastor Anderson: Smatram da je ključ za shvaćanje Knjige Otkrivenja razumijevanje procesa raspadanja, rušenja, uništenja. 485 00:37:51,250 --> 00:37:57,619 Bog nam je dao Knjigu Otkrivenja kako bi bila upravo to - otkrivenje - kako bi nam obznanila 486 00:37:57,619 --> 00:38:01,849 te stvari a ne ih sakrila. To nije Knjiga Kamuflaže. Skrivanja. 487 00:38:01,849 --> 00:38:08,779 To je Knjiga Otkrivenja i Bog želi da bude razumljiva. Zato nam ju je i dao u obliku u kojem ćemo je lako razumijeti. 488 00:38:08,779 --> 00:38:12,680 Kada počnete čitati poglavlje 1, Kristovo je doba. 489 00:38:12,680 --> 00:38:19,549 Ivan je na otoku Patmosu. Ivana su proganjali 490 00:38:19,549 --> 00:38:24,309 jer je propovijedao Evanđelje. Govorimo o razdoblju od stotinjak godina nakon 491 00:38:24,309 --> 00:38:29,809 što je Isus došao na zemlju. U Špilji Otkrivenja Ivanu se ukaže Gospodin Isus Krist. 492 00:38:29,809 --> 00:38:35,039 U poglavljima 2 i 3 sedam maloazijskih crkava prima Isusovu poruku. 493 00:38:35,039 --> 00:38:40,059 Razdoblje je prvog stoljeća A.D. 494 00:38:40,059 --> 00:38:46,849 Poglavlja 4 i 5 govore o prijestolju u Nebu i događaja prije velikog dana Božjega. 495 00:38:46,849 --> 00:38:52,849 U poglavlju 6 jaganjac razlama prvih šest pečata. 496 00:38:52,849 --> 00:38:58,010 Početak je tribulacije. U poglavlju 7 mnoštvo se pojavljuje na nebu - zastupljeni su svi narodi. Uzeće. 497 00:38:58,010 --> 00:39:03,769 U poglavljima 8 i 9 gnjev Božji izlijeva se na zemlju. 498 00:39:03,769 --> 00:39:10,740 Deseto je poglavlje usputno. Prijeti konačna kazna. 499 00:39:10,740 --> 00:39:15,869 Uvod u zov trublje sedmog anđela. 500 00:39:15,869 --> 00:39:21,190 U poglavlju 11 oglašava se trublja sedmog anđela. 501 00:39:21,190 --> 00:39:27,230 Ako pogledamo Knjigu Otkrivenja vidimo kako prvih 11 poglavlja prati smisleni kronološki slijed. 502 00:39:27,230 --> 00:39:33,869 Započinje se u Kristovo doba, potom slijede budući 503 00:39:33,869 --> 00:39:38,869 događaji poput tribulacije, uzeća, izlijeva Božjeg gnjeva. 504 00:39:38,869 --> 00:39:45,309 Kada se u poglavlju 11 oglašava trublja sedmog anđela dolazi do svojstvene konačnosti. 505 00:39:45,309 --> 00:39:51,010 "U svem je svijetu uspostavljeno kraljevstvo našega Gospodina i njegova Krista 506 00:39:51,010 --> 00:39:55,180 i on će kraljevati u vijeke vjekova!" Ono što je zanimljivo jest kada dođete do konca 507 00:39:55,180 --> 00:40:00,730 poglavlja 11, ta je konačnost vidljiva tamo. 508 00:40:00,730 --> 00:40:03,410 U poglavlju 12 dolazi do značajne promjene u Knjizi Otkrivenja. 509 00:40:03,410 --> 00:40:06,840 Pogledajte poglavlje 12, stih 1 kaže: 510 00:40:06,849 --> 00:40:11,069 (Otkrivenje 12:1) Na nebu se pokaže veliko znamenje. Ugledam ženu obučenu u Sunce, 511 00:40:11,069 --> 00:40:15,789 s Mjesecom pod nogama i vijencem od dvanaest zvijezda na glavi. 512 00:40:15,789 --> 00:40:21,130 Trudna je vikala u porođajnim bolima. 513 00:40:21,320 --> 00:40:26,640 (Otkrivenje 12:3) Odjednom se pojavi velik crveni zmaj 514 00:40:26,660 --> 00:40:30,890 sa sedam glava i deset rogova. Na glavama je imao sedam kruna. 515 00:40:30,890 --> 00:40:34,650 (Otkrivenje 12:4) Repom sruši na Zemlju trećinu zvijezda. 516 00:40:34,650 --> 00:40:40,259 Stajao je pred ženom koja je rađala 517 00:40:40,259 --> 00:40:42,650 da joj proždre Dijete čim se rodi. 518 00:40:42,650 --> 00:40:44,400 Pastor Anderson: Pripazite sad na stih 5: 519 00:40:44,400 --> 00:40:49,799 (Otkrivenje 12:5) Ona rodi muško dijete koje će vladati svim narodima željeznom palicom 520 00:40:49,799 --> 00:40:56,130 te je uzeto k Bogu i njegovu prijestolju. 521 00:40:56,130 --> 00:41:00,559 Pastor Anderson: To je dijete Isus Krist. 522 00:41:00,559 --> 00:41:06,519 U Starom i Novom zavjetu Biblija govori o Isusu Kristu koji zemljom vlada željeznom palicom 523 00:41:06,519 --> 00:41:10,759 misleći pritom na buduću tisućljetnu vladavinu. 524 00:41:10,759 --> 00:41:15,220 Najbolje ćete shvatiti Knjigu Otkrivenja ako je podijelite u dva dijela. 525 00:41:15,220 --> 00:41:22,099 Poglavlja od 1 do 11 predstavljaju prvu polovicu a poglavlja od 12 do 22 drugu polovicu. 526 00:41:22,099 --> 00:41:26,349 Ako ih usporedite uvidjeti ćete iste događaje ali različite kuteve gledišta. 527 00:41:26,360 --> 00:41:30,280 Pastor Anderson: Zašto bi Bog to učinio? Zašto bi u Knjizi Otkrivenja iste događaje 528 00:41:30,299 --> 00:41:35,829 prepričao dva puta? Zašto nam je Evanđelje prepričao četiri puta? Po Mateju, Marku, Luki 529 00:41:35,829 --> 00:41:41,819 i Ivanu? Zašto nam je dao Prvu i Drugu knjigu o Samuelu, Prvu i Drugu knjigu o Kraljevima, 530 00:41:41,819 --> 00:41:47,740 no i Prvu i Drugu knjigu Ljetopisa kako bismo događaje sagledali i iz drugog kuta, iz druge perspektive, 531 00:41:47,740 --> 00:41:53,170 i učili uspoređujući knjige o Kraljevima s knjigama Ljetopisa, 532 00:41:53,170 --> 00:41:57,970 ili uspoređujući Matejevo i Markovo Evanđelje, Markovo i Lukino, Lukino i Ivanovo kako bi nam 533 00:41:57,970 --> 00:42:02,039 Evanđelja omogućila različita gledišta istog događaja. Na taj je način koncipirana i Knjiga Otkrivenja. 534 00:42:02,039 --> 00:42:06,339 Kada shvatite kronološki slijed shvatiti ćete i Knjigu Otkrivenja. 535 00:42:06,339 --> 00:42:13,339 Neki ljudi smatraju kako Otkrivenje uopće ne teče kronološkim slijedom, no pojam "poslije toga" 536 00:42:13,579 --> 00:42:20,210 ili "nakon tih događaja" pojavljuje se čak 10 puta. 537 00:42:20,210 --> 00:42:22,890 Riječima "poslije toga" i "nakon tih događaja" 538 00:42:22,890 --> 00:42:25,320 Bog nam pripovijeda slijed događaja. 539 00:42:25,329 --> 00:42:30,470 Pastor Jimenez: Apsurdno je pokušati tumačiti ili čitati Bibliju 540 00:42:30,470 --> 00:42:34,609 odbijajući činjenicu da Biblija kaže "poslije toga". Ljudi kažu: "Nema kronološkog slijeda događaja. 541 00:42:34,609 --> 00:42:39,150 Sve to nema smisla." Tako se čita Evanđelje. 542 00:42:39,150 --> 00:42:42,240 Primjerice, Evanđelje po Ivanu, poglavlje 3:21 kaže: 543 00:42:42,240 --> 00:42:44,640 (Evanđelje po Ivanu 3:21) Tko čini istinu dolazi k svjetlosti, 544 00:42:44,640 --> 00:42:48,319 nek bude bjelodano da su djela njegova u Bogu učinjena. 545 00:42:48,319 --> 00:42:51,650 Pastor Jimenez: Stih 22 kaže "Poslije toga ode Isus sa svojim učenicima u Judejsku zemlju." 546 00:42:51,650 --> 00:42:55,549 Bilo bi apsurdno reći "Stihu 21 prethodio je stih 22" 547 00:42:55,549 --> 00:42:59,430 kada stih 22 jasno kaže "poslije toga". 548 00:42:59,430 --> 00:43:02,460 Kada pogledamo taj stih rekli bismo "Tako je napisano, i znači upravo to što piše." 549 00:43:02,460 --> 00:43:05,730 Onda u Knjizi Otkrivenja 10 puta pročitamo "poslije toga" 550 00:43:05,730 --> 00:43:09,410 ili "nakon tih događaja" no ljudi ipak kažu "Nema kronološkog slijeda. Nema smisla." 551 00:43:09,410 --> 00:43:13,150 Čudan je to način tumačenja i čitanja Biblije. 552 00:43:13,150 --> 00:43:19,230 Pastor Anderson: Ako uočavate kronološki slijed koji u poglavlju 12 iznova započinje lakše ćete 553 00:43:19,230 --> 00:43:23,660 shvatiti Otkrivenje. Želio bih se zaustaviti na nekim poglavljima 554 00:43:23,660 --> 00:43:29,450 kako bih vam ukazao na slijed događaja kraja vremena. 555 00:43:29,450 --> 00:43:33,289 Mogao bi se to zbiti za 100 godina kada nas više ne bude, no veća je vjerojatnost da će se 556 00:43:33,289 --> 00:43:36,960 dogoditi u bliskoj budućnosti. Bio bih šokiran kada se to ne bi dogodilo za moga života. 557 00:43:36,960 --> 00:43:43,960 31 mi je godina i brzinom kojom se stvari kreću, 558 00:43:44,049 --> 00:43:49,210 bio bih iznenađen kada se to ne bi dogodilo u sljedećih 40 godina. 559 00:43:49,210 --> 00:43:52,900 Kada vam prenesem večerašnju poruku, shvatiti ćete zašto to kažem. 560 00:43:52,900 --> 00:43:59,900 Evo čime započinje tribulacija. Biblija kaže da će vrag ili sotona biti protjeran s Neba. 561 00:44:00,680 --> 00:44:06,329 Vi ćete reći: "Pričekajte pastore Anderson, no nije li se to već dogodilo?" 562 00:44:06,329 --> 00:44:11,509 Odgovor je ne. Ljudi misle da je vrag u paklu 563 00:44:11,509 --> 00:44:16,480 no on ustvari nikada tamo nije ni bio. Biblija jasno kazuje kako se vrag nalazi 564 00:44:16,480 --> 00:44:22,230 na zemlji i hoda okolo kao ričući lav u potrazi za plijenom kojeg bi proždro. 565 00:44:22,230 --> 00:44:26,539 Vrag i njegovi demoni prisutni su na zemlji. 566 00:44:26,539 --> 00:44:31,140 Hoda putem između Zemlje i Neba i razgovara s Bogom. 567 00:44:31,140 --> 00:44:41,100 Kako čitate Knjigu o Jobu uočavate da vrag stoji pred Bogom te s njime razgovara o njegovom slugi Jobu. 568 00:44:41,470 --> 00:44:47,180 Razgovaraju na nebu. Vidimo kako vrag hoda putem između Neba i Zemlje. 569 00:44:47,180 --> 00:44:50,450 Biblija govori kako će Vrag jednoga dan biti izbačeen s Neba: 570 00:44:50,450 --> 00:44:55,359 (Otkrivenje 12:7) I nasta rat na nebu: Mihael i njegovi anđeli zarate se sa Zmajem. 571 00:44:55,359 --> 00:44:57,559 Zmaj uđe u rat i anđeli njegovi, 572 00:44:57,559 --> 00:45:01,480 (Otkrivenje 12:8) ali ne nadvlada. I ne bijaše im više mjesta na nebu. 573 00:45:01,480 --> 00:45:06,450 (Otkrivenje 12:9) Zbačen je Zmaj veliki, Stara zmija - imenom Đavao, 574 00:45:06,450 --> 00:45:10,450 Sotona, zavodnik svega svijeta. Bačen je na zemlju, 575 00:45:10,450 --> 00:45:13,200 a s njime su bačeni i anđeli njegovi. 576 00:45:13,200 --> 00:45:17,740 (Otkrivenje 12:10) I začujem glas na nebu silan: "Sada nasta spasenje i snaga i kraljevstvo Boga našega 577 00:45:17,740 --> 00:45:22,269 i vlast Pomazanika njegova! Jer zbačen je tužitelj braće naše 578 00:45:22,269 --> 00:45:26,059 koji ih je dan i noć optuživao pred Bogom našim. 579 00:45:26,059 --> 00:45:29,609 (Otkrivenje 12:11) Ali oni ga pobijediše krvlju Jaganjčevom i riječju 580 00:45:29,609 --> 00:45:33,240 svojega svjedočanstva: nisu ljubili života svoga - sve do smrti. 581 00:45:33,240 --> 00:45:38,609 (Otkrivenje 12:12) Zato veselite se, nebesa i svi nebesnici! 582 00:45:38,609 --> 00:45:45,180 A jao vama, zemljo i more, jer Đavao siđe k vama, 583 00:45:45,180 --> 00:45:48,519 gnjevan veoma, znajući da ima malo vremena!" 584 00:45:48,519 --> 00:45:53,190 Pastor Anderson: Što ovdje vidimo? Na Nebu je rat. Vrag je izgubio bitku. 585 00:45:53,190 --> 00:45:59,039 Izgubio je bitku na nebu te su zbog toga on i 586 00:45:59,039 --> 00:46:04,349 njegovi anđeli, koji predstavljaju trećinu svih anđela, 587 00:46:04,349 --> 00:46:10,339 protjerani na zemlju. Sotona je zbačen s Neba 588 00:46:10,339 --> 00:46:16,119 no zna kako ima još malo vremena za proganjanje vjernika i svetaca 589 00:46:16,119 --> 00:46:22,529 te će ih pokušati uništiti. Pogledajte poglavlje 13. Ovdje nasta rat. 590 00:46:22,529 --> 00:46:27,809 U poglavlju 12 Otkrivenja, 12:17 želi se zaratiti. 591 00:46:27,809 --> 00:46:30,549 Kako će se Vrag zaratiti protiv vjernika? 592 00:46:30,549 --> 00:46:33,150 Pastor Anderson: U sljedećim ćemo stihovima vidjeti ono što proročanstvo naziva tribulacija. 593 00:46:33,150 --> 00:46:40,150 Tribulacija je razdoblje Velikih nevolja na zemlji. 594 00:46:40,190 --> 00:46:45,089 Biti će gladi. Biti će pošasti. 595 00:46:45,089 --> 00:46:51,559 Biti će ratova, mnogo ratova. 596 00:46:51,559 --> 00:46:55,809 Ljudi će umirati od gladi i bolesti. Mnoge će nedaće zadesiti čovječanstvo. 597 00:46:55,809 --> 00:47:02,200 Tijekom kataklizme i ratova koji će se događati u razdoblju Velikih nevolja i tribulacije (ne govorim o 598 00:47:02,200 --> 00:47:09,200 natprirodnim kataklizmama, ognju i sumporu, nego o prirodnim katastrofama, ratovima, gladi 599 00:47:09,859 --> 00:47:15,029 uzrokovanima ljudskim djelovanjem) jedan će čovjek 600 00:47:15,029 --> 00:47:19,170 poznat kao "antikrist "zavladati svijetom. To nije bajka. To će se uistinu dogoditi. 601 00:47:19,170 --> 00:47:23,829 Već možemo vidjeti znakove koji ukazuju na početak dolaska "antikrista". 602 00:47:23,829 --> 00:47:30,109 Biblija kaže kako će jednoga dana nastati jedna svjetska vlada. 603 00:47:30,109 --> 00:47:35,170 Sada na svijetu postoje mnoge države. Sjedinjene Američke Države, Rusija, Kina - sve su to suverene države 604 00:47:35,170 --> 00:47:39,470 (vjerojatno ste čuli za pojam "suvereno"). 605 00:47:39,470 --> 00:47:43,430 Odvojene države. Biblija kaže kako će se jednoga dana sve te države ujediniti i stvoriti 606 00:47:43,430 --> 00:47:50,430 jednu svjetsku vladu. Kada stvore jednu svjetsku vladu, moć će predati jednoj osobi, 607 00:47:50,869 --> 00:47:56,769 čelniku vlade, suverenu, a ta je osoba znana kao "antikrist". 608 00:47:56,769 --> 00:48:01,660 Jeste li ikada prije čuli za antikrista? 609 00:48:01,660 --> 00:48:08,009 Svatko je barem jednom čuo tu riječ. Pojam "antikrist" biblijski je pojam. Često ćete čuti kako se u Bibliji spominje 610 00:48:08,009 --> 00:48:13,029 "zvijer", "zvijer iz mora", "zvijer sa sedam glava i deset rogova" 611 00:48:13,029 --> 00:48:19,859 "čovjek grijeha", "sin propasti". 612 00:48:19,859 --> 00:48:24,539 No, Biblija koristi i pojam "antikrist". Ja ću također koristiti riječ "antikrist" jer je ljudi razumiju 613 00:48:24,539 --> 00:48:27,779 a ujedno je i biblijska riječ. Pokazati ću vam gdje Biblija spominje riječ "antikrist". 614 00:48:27,779 --> 00:48:31,609 Biblija nam kazuje kako dolazi osoba znana kao antikrist. 615 00:48:31,609 --> 00:48:38,130 Prije povratka Isusa Krista, na zemlju će doći lažni Krist. 616 00:48:38,130 --> 00:48:43,559 Vidite li što mislim? Antikrist je osoba koja tvrdi da je Krist koji je po drugi puta došao na zemlju 617 00:48:43,559 --> 00:48:49,569 ali on je varalica. No, kako se kršćane sada uči 618 00:48:49,569 --> 00:48:55,009 da očekuju Isusa Krista u bilo kojem trenutku, pogodite tko se umjesto njega pojavi? Antikrist. 619 00:48:55,009 --> 00:49:00,640 Zašto Biblija koristi riječ "antikrist"? 620 00:49:00,640 --> 00:49:07,380 Dolazi čovjek nazvan "antikrist" (jednina) koji će reći da je Isus Krist. Kada se antikrist pojavi za vrijeme 621 00:49:07,380 --> 00:49:13,549 tribulacije i kaže "Ja sam Isus Krist" narod će ga prihvatiti kao svoga mesiju. 622 00:49:13,549 --> 00:49:18,329 Mnogi će učiti narod sljedećemu: "Kada Isus Krist dođe na oblacima, Židovi će napokon shvatiti da je on 623 00:49:18,329 --> 00:49:22,630 mesija i prihvatiti će ga." No zapravo prihvaćaju antikrista! 624 00:49:22,630 --> 00:49:24,430 Isus reče: 625 00:49:24,430 --> 00:49:27,859 (Evanđelje po Ivanu, 5:43) Ja sam došao u ime Oca svoga i vi me ne primate. 626 00:49:27,859 --> 00:49:29,910 Dođe li tko drugi u svoje ime, njega ćete primiti. 627 00:49:29,910 --> 00:49:36,910 Pastor Anderson: Mislim da je Sotonin plan o predtribulacijskom uzeću usaditi narodu misao 628 00:49:37,019 --> 00:49:42,759 da "Isus može doći u svakom trenutku." 629 00:49:42,759 --> 00:49:48,720 "Očekujemo Isusa Krista u bilo kojem trenutku! Mogao bi doći danas! On dolazi danas!" 630 00:49:48,720 --> 00:49:54,240 No osoba koja dolazi je zapravo antikrist. 631 00:49:54,240 --> 00:50:01,240 Kada dođe, antikrist će biti suveren jedne svjetske vlade i jedne svjetske vjere te će tvrditi da je mesija. 632 00:50:01,400 --> 00:50:04,319 Prva Ivanova poslanica kaže: 633 00:50:04,319 --> 00:50:09,809 (Prva Ivanova poslanica 2:18) Djeco, posljednji je čas! I, kako ste čuli, dolazi Antikrist. 634 00:50:09,809 --> 00:50:16,809 I sad su se pojavili već mnogi antikristi. Odatle znamo da je posljednji čas. 635 00:50:16,809 --> 00:50:21,280 Pastor Anderson: Odnosi li se prva misao na jedninu ili množinu? I, kako ste čuli, dolazi Antikrist (jednina). 636 00:50:21,299 --> 00:50:25,130 Dolazi jedan antikrist, zar ne? No, nema li njih više? 637 00:50:25,130 --> 00:50:29,960 "I sad su se već mnogi antikristi pojavili." reče Ivan. Tko su ti antikristi? 638 00:50:29,960 --> 00:50:36,080 (Prva Ivanova poslanica 2:22) Tko je lažac, ako ne onaj koji tvrdi da Isus nije Krist? 639 00:50:36,080 --> 00:50:38,200 Antikrist je onaj tko niječe Oca i Sina. 640 00:50:38,210 --> 00:50:42,329 Pastor Anderson: Kako biste povjerovali da Isus nije Krist morate vjerovati kako postoji Krist 641 00:50:42,329 --> 00:50:48,019 ali on nije Isus. Riječ "Krist" znači "Mesija". 642 00:50:48,019 --> 00:50:53,329 Evanđelje po Ivanu 1:41 kaže: ""Našli smo Mesiju!" - što znači "Krist - Pomazanik". " 643 00:50:53,329 --> 00:50:56,749 Biblija riječ "Krist" definira kao "Mesija". Dvije su riječi izmjenjive. 644 00:50:56,749 --> 00:51:00,690 Možete li se sjetiti vjere koja govori da dolazi mesija 645 00:51:00,690 --> 00:51:05,769 no to nije Isus, Isus nije mesija. Židovska nas vjera uči da mesija postoji 646 00:51:05,769 --> 00:51:09,299 no to nije Isus. Oni još čekaju svoga mesiju. 647 00:51:09,299 --> 00:51:12,799 Govore da Isus nije njihov mesija te da još čekaju svoga mesiju. 648 00:51:12,799 --> 00:51:19,799 Biblija kaže da će antikrista prihvatiti kao svog mesiju. 649 00:51:19,829 --> 00:51:24,740 Evanđeosko kršćanstvo koje vjeruje kako se Isus može vratiti u bilo kojem trenutku, oni koji nisu spašeni, 650 00:51:24,740 --> 00:51:29,609 oni koji ne vjeruju u istinu i mnogi drugi pomisliti će: 651 00:51:29,609 --> 00:51:36,609 "Ovo je drugi dolazak Isusa Krista!" Danas Muslimani očekuju velikog proroka i velikog mesiju, 652 00:51:36,609 --> 00:51:42,560 većeg i od samog Muhameda. Predsjednik Ahmadinejad, 653 00:51:42,569 --> 00:51:48,579 predsjednik Irana. Je li netko čuo za njega? 654 00:51:48,579 --> 00:51:52,219 Predsjednik Ahmadinejad je pred 1-2 godine održao govor pred Općom Skupštinom Ujedinjenih Naroda 655 00:51:52,219 --> 00:51:55,829 govoreći kratko i o islamu. 656 00:51:55,829 --> 00:52:01,789 Mahmoud Ahmadinejad: Suština prorokove poruke je jedna i uvijek ista. 657 00:52:01,789 --> 00:52:07,190 Svaki je glasnik podržao glasnika prije njega i nagovijestio radosnu vijest o dolasku sljedećeg proroka 658 00:52:07,190 --> 00:52:14,119 koji je predstavio cjelovitiju verziju vjere u skladu s čovjekovim mogućnostima u to vrijeme. 659 00:52:14,119 --> 00:52:21,119 Taj se trend nastavio do posljednjeg Božjeg glasnika koji je predstavio savršenstvo jedne religije. 660 00:52:21,120 --> 00:52:30,920 Prorok Abraham ušao je u sukob s Nimrodom, 661 00:52:30,920 --> 00:52:37,400 Mojsije s faraonom a Isus Krist i hazreti Muhamed s pohlepnima. 662 00:52:37,400 --> 00:52:40,349 Mir svim našim prorocima. 663 00:52:40,349 --> 00:52:46,680 Pastor Anderson: Rekao je kako Islam vjeruje da je Abraham veliki prorok, da je Mojsije veliki prorok 664 00:52:46,680 --> 00:52:51,319 te da su tu Isus i Muhamed - a Muslimani klimaju glavama 665 00:52:51,319 --> 00:52:56,420 pa sam ja valjda dobro shvatio poruku! Ono što Ahmadinejad govori jest da je svatko od njih 666 00:52:56,420 --> 00:53:02,809 donio više istine nego onaj prije njega. 667 00:53:02,809 --> 00:53:08,490 Donio je više svjetlosti, više istine. 668 00:53:08,490 --> 00:53:15,099 Rekao je da će doći prorok veći i od Muhameda 669 00:53:15,099 --> 00:53:22,099 koji će donijeti novu svjetlost. Islam je u potrazi za svojim mesijom. 670 00:53:22,099 --> 00:53:25,560 Čeka Imama Mehdija. 671 00:53:25,579 --> 00:53:30,759 Mahmoud Ahmadinejad: Bože, ubrzaj dolazak Imama Mehdija. Daj mu dobro zdravlje i pobjedu. 672 00:53:30,759 --> 00:53:35,720 Učini nas njegovim sljedbenicima i onima koji svjedoče o njegovoj pravednosti. 673 00:53:35,720 --> 00:53:41,049 Pastor Anderson: Budisti očekuju dolazak Petog Bude. 674 00:53:41,049 --> 00:53:46,930 Oni koji u Tibetu slijede Dalaj Lamu vjeruju da se on 675 00:53:46,930 --> 00:53:52,599 reinkarnirao u drugu osobu - duh Dalaj Lame. 676 00:53:52,599 --> 00:53:58,490 Povjerovati će da je antikrist utjelovljenje Dalaj Lame. Muslimani će u njemu vidjeti Imama Mehdija. 677 00:53:58,490 --> 00:54:02,160 Kršćani će misliti da se radi o drugom dolasku Isusa Krista. Židovi će misliti da je on njihov mesija. 678 00:54:02,160 --> 00:54:07,390 Svi će se vjernici ovih velikih religija okupiti oko njega i reći: 679 00:54:07,390 --> 00:54:13,509 "Napokon smo ujedinjeni, napokon smo jedno! Stavili smo na stranu razlike, ovaj čovjek je divan!" 680 00:54:13,509 --> 00:54:18,609 i diviti će se tom čovjeku. Dolazi varalica, antikrist. 681 00:54:18,609 --> 00:54:23,220 Svjetska će ga vlada postaviti na čelo, predati 682 00:54:23,220 --> 00:54:28,440 mu svu moć te ga proglasiti Bogom. Reći će da je to Isus koji je po drugi puta došao 683 00:54:28,440 --> 00:54:33,480 na zemlju. Bit će ubijen. Biblija kaže kako će zadobiti smrtonosne rane glave, 684 00:54:33,480 --> 00:54:39,170 no rane će zacjeljeti i on će oživjeti. 685 00:54:39,170 --> 00:54:44,920 Smatrati će se to drugim dolaskom Isusa Krista. 686 00:54:44,920 --> 00:54:51,430 Smatrati će ga Bogom od krvi i mesa i svi će ga narodi obožavati. 687 00:54:51,430 --> 00:54:56,849 Svaka će ga vjera prihvatiti kao svoga mesiju 688 00:54:56,849 --> 00:55:03,849 no Biblija kaže da neće prevariti one koji su spašeni. 689 00:55:04,029 --> 00:55:08,549 Ostatak svijeta će mu se diviti 690 00:55:08,549 --> 00:55:14,319 i vjerovati mu jer će činiti čuda 691 00:55:14,319 --> 00:55:18,119 Pokušavate upozoriti ljude na jednu svjetsku vladu. 692 00:55:18,119 --> 00:55:22,470 Pokušavate ih upozoriti i ukazati im na posljedice 693 00:55:22,470 --> 00:55:27,230 potpunog prelaska u bezgotovinsko društvo. 694 00:55:27,230 --> 00:55:33,400 Ako krščanima govorite o jednoj svjetskoj vladi, bezgotovinskom društvu, političkoj državi 695 00:55:33,400 --> 00:55:37,940 nazvati će vas "teoretičarem zavjere". 696 00:55:37,940 --> 00:55:40,539 Siguran sam da vas nazivaju teoretičarem zavjere već godinama. 697 00:55:40,539 --> 00:55:41,800 Dr. Kent Hovind: Da, mnogo su me puta tako nazvali. 698 00:55:41,800 --> 00:55:45,869 Pastor Anderson: Može li netko uistinu biti kršćanin koji vjeruje u Bibliju a istovremeno niječe činjenicu 699 00:55:45,869 --> 00:55:48,509 da će jednoga dana nastati jedna svjetska vlada? 700 00:55:48,520 --> 00:55:52,720 Dr. Kent Hovind: Ne vjerujem da biste mogli čitati Bibliju da niste shvatili kako je Sotonin plan 701 00:55:52,730 --> 00:55:56,640 oduvijek bio vladati svijetom kao Pinky i Mozak. 702 00:55:56,640 --> 00:56:00,160 Sotona želi jednu svjetsku vladu. On želi biti Bog. 703 00:56:00,170 --> 00:56:03,759 Pastor Anderson: Kada taj čovjek bude vladao svijetom natjerati će ljude da prime "znak Zvijeri". 704 00:56:03,759 --> 00:56:07,210 Jeste li ikada čuli za "znak Zvijeri"? 705 00:56:07,210 --> 00:56:12,989 Biblija kaže da će znak zvijeri biti žig na desnoj 706 00:56:12,989 --> 00:56:19,690 ruci ili čelu. Ljude koji nemaju žig, Zvijer će spriječiti da kupuju i prodaju. 707 00:56:19,690 --> 00:56:23,210 Ljudi su to pročitali pred nekoliko stotina godina i rekli: "Kako je to moguće? 708 00:56:23,210 --> 00:56:27,470 Kako spriječiti ljude da kupuju i prodaju? Ne mogu li platiti vlastitom gotovinom?" 709 00:56:27,470 --> 00:56:32,700 Razmotrite razvoj tehnologije. Novčanica koju držim u ruci 710 00:56:32,700 --> 00:56:39,440 samo je bezvrijedni list papira. Nema intrinzične vrijednosti. 711 00:56:39,440 --> 00:56:43,520 U sve razvijenijem bezgotovinskom društvu 712 00:56:43,520 --> 00:56:46,799 sve manje koristimo gotovi novac... 713 00:56:46,799 --> 00:56:51,869 Čovjek na TV: Doći će trenutak kada će fizički novac prestati postojati. 714 00:56:51,869 --> 00:56:56,099 TV voditelj: Je li onda papirni novac relikvija prošlog vremena? 715 00:56:56,099 --> 00:57:02,219 Čovjek na TV: 95% transakcija u SAD-u ne 716 00:57:02,219 --> 00:57:04,880 obavlja se papirnim novcem ili kovanicama. 717 00:57:04,900 --> 00:57:10,109 TV voditeljica: Jeste li se ikada zapitali hoće li jednoga dana prestati postojati surovi novac? 718 00:57:10,109 --> 00:57:15,200 To je realnost koju trebamo prihvatiti. Novčanice i kovanice postale su nespretne. 719 00:57:15,200 --> 00:57:20,380 Afrički dužnosnik: Gospodarstvo utemeljeno na gotovini trebamo 720 00:57:20,380 --> 00:57:26,299 usmjeriti na bezgotovinsko gospodarstvo. To ukljućuje banke, telekomunikacijske tvrtke. 721 00:57:26,299 --> 00:57:30,410 Bankomate i POS uređaje. To ukljućuje kulturnu promjenu. 722 00:57:30,410 --> 00:57:35,410 TV voditelj: Što je novac? Skup kovanica i novčanica? 723 00:57:35,410 --> 00:57:40,880 Ili debitnih i kreditnih kartica? Nazire li se kraj vijeka korištenja nekih oblika novca? 724 00:57:40,880 --> 00:57:46,480 Dr. Kent Hovind: Pretpostavimo da trgovine u vašem gradu jednom kažu: "Više ne primamo gotovinu, 725 00:57:46,480 --> 00:57:51,520 čekove ili kreditne kartice jer je sve više ukradenih 726 00:57:51,520 --> 00:57:54,820 kreditnih kartica i pronevjerenih čekova. Prevara je vidljiva na svakom koraku. 727 00:57:54,820 --> 00:57:57,580 Pomirimo se s time. Papirni novac nema vrijednosti. 728 00:57:57,580 --> 00:58:00,829 To je list papira kao i Monopoly novac. Nije zlato. Nije srebro. Nema intrinzičnu vrijednost. 729 00:58:00,829 --> 00:58:05,249 Najprije su nas pustili da se naviknemo na bezvrijedni 730 00:58:05,249 --> 00:58:12,249 list papira, novčanice. Danas taj list papira mogu zamijeniti za robu i usluge, no kada bi netko sutra rekao: 731 00:58:12,259 --> 00:58:16,019 "Ovaj novac nema vrijednosti" uistinu ne bi više imao nikavu vrijednost. 732 00:58:16,019 --> 00:58:20,680 Sjećate li se Konfederacije Američkih Država? A njihovog novca? 733 00:58:20,680 --> 00:58:24,460 Ljudi su u to doba štedjeli tako što su sakrivali novac ispod madraca. Pogodite što, taj novac nije 734 00:58:24,460 --> 00:58:27,230 imao nikakvu vrijednost. To se može dogoditi i vama. 735 00:58:27,230 --> 00:58:32,119 Sada je sve na vašem računu. Sve je to povezano s Facebookom, YouTubeom, Gmailom, 736 00:58:32,119 --> 00:58:36,720 što je odlično jer nema krađe identiteta. 737 00:58:36,720 --> 00:58:39,430 Ne morate razmišljati jeste li uzeli novčanik ili ne. Ne morate se brinuti hoće li vam ukrasti kreditnu 738 00:58:39,430 --> 00:58:44,140 karticu. Svako se plaćanje odvija bezgotovinski." 739 00:58:44,140 --> 00:58:48,359 Kada ne bi bilo papirnog novca mogli bismo nadzirati kupnju i prodaju droge i na taj suzbiti kriminal. 740 00:58:48,359 --> 00:58:53,160 TV voditeljica: Zbog brzine i praktičnosti sci-fi tehnologija zavladati će svijetom. 741 00:58:53,160 --> 00:58:57,970 Moći ćete kupiti bilo što od kruha do piva ako 742 00:58:57,970 --> 00:59:00,099 samo pristanete dati trgovini svoj krajnji identitet. 743 00:59:00,099 --> 00:59:02,009 Predstavnik ACLU-a: To me najviše plaši. 744 00:59:02,009 --> 00:59:06,029 TV voditeljica: Kad jednom skenirate namirnice koje ste kupili, što činite? Pređete kažiprstom preko čitača 745 00:59:06,029 --> 00:59:11,460 i u roku od 3 sekunde platili ste račun dodirom prsta. 746 00:59:11,460 --> 00:59:16,180 To se naziva biometrija: automatski način prepoznavanja pojedinca 747 00:59:16,180 --> 00:59:19,390 temeljem jedinstvenih bioloških karakteristika. 748 00:59:19,390 --> 00:59:22,869 Predstavnik ACLU-a: Ne dajte se zavarati brzinom i praktičnošću. 749 00:59:22,869 --> 00:59:26,229 Bivši zaposlenik QT-a: Danas je to otisak prsta, sutra mikročip. 750 00:59:26,240 --> 00:59:28,880 Možda je to znak Zvijeri. 751 00:59:28,900 --> 00:59:33,180 TV voditeljica: Ovaj je mladić napustio radno mjesto u upravi Quik Tripa kada mu je rečeno da dolazak na posao 752 00:59:33,180 --> 00:59:37,039 i odlazak s posla treba zabilježiti prelaskom kažiprsta preko čitača. 753 00:59:37,039 --> 00:59:41,089 Bivši zaposlenik QT-a: Danas je to stvar izbora no pitanje je što će biti sutra. 754 00:59:41,089 --> 00:59:44,569 TV voditeljica: Stručnjaci navode kako biometrija prožima svaki aspekt našeg svakodnevnog života 755 00:59:44,569 --> 00:59:47,440 pa i gospodarskog. 756 00:59:47,450 --> 00:59:51,779 Žena na TV: Prislonite prst i pojave se svi vaši osobni podaci. 757 00:59:51,930 --> 00:59:52,839 TV voditeljica: Tako brzo? 758 00:59:52,839 --> 00:59:53,650 Žena na TV: Da. 759 00:59:53,650 --> 00:59:54,850 To jednostavno obožavate. 760 00:59:54,859 --> 00:59:59,839 TV voditeljica: Ljudi diljem svijeta koriste biometriju. Američka vlada, zrakoplovi, benzinske crpke - 761 00:59:59,839 --> 01:00:04,989 čak i Svijet Walta Disneya koristi takvu tehnologiju pomoću koje iščitava krvnu grupu posjetitelja 762 01:00:04,989 --> 01:00:07,599 za dnevnu kartu. 763 01:00:07,599 --> 01:00:14,200 Pastor Anderson: Jedna svjetska vlada imati će 764 01:00:14,200 --> 01:00:18,880 toliku moć da će moći zabraniti ljudima bez znaka zvjeri da kupuju i prodaju. 765 01:00:18,880 --> 01:00:24,369 Biblija kralja Jamesa vrlo jasno kaže kako će 766 01:00:24,369 --> 01:00:29,779 znak zvijeri - žig koji omogućava kupnju i prodaju - 767 01:00:29,779 --> 01:00:36,779 biti NA desnoj ruci ili NA čelu. To bi mogla biti neka vrsta ugradbenog čipa kojeg ćete 768 01:00:37,210 --> 01:00:42,299 trebati skenirati kako biste mogli kupovati ili prodavati. 769 01:00:42,299 --> 01:00:46,329 Jednoga će dana samo reći: "Papirni novac - ovih 100 dolara u vašem džepu 770 01:00:46,329 --> 01:00:53,329 je bezvrijedno. Morate skenirati kako biste platili. Sada je sve elektronski. Odete u trgovinu, 771 01:00:53,739 --> 01:00:59,749 kupite namirnice, skenirate ih i *beep*. 772 01:00:59,749 --> 01:01:05,390 Ako nemate ruku nema problema, možemo vam ga ugraditi u glavu jer svatko ima glavu! 773 01:01:05,390 --> 01:01:12,039 Pri plaćanju je dovoljan samo jedan *beep* i slobodni ste. Novac će biti u elektronskom obliku. 774 01:01:12,039 --> 01:01:17,900 Već idemo tim putem. To je realnost. Mobilni uređaju imaju skenere. 775 01:01:17,900 --> 01:01:24,650 Pri zamjeni roba i usluga između dvojice pojedinca 776 01:01:24,650 --> 01:01:29,789 prvi kaže: "10.50 USD. Pružite mi svoju desnu ruku kako bih je mogao skenirati svojim Smartphoneom. 777 01:01:29,789 --> 01:01:35,569 *Beep*. Upravo sam skinuo novac sa vašeg računa." 778 01:01:35,569 --> 01:01:41,839 "Mog ste sina učilli svirati glasovir. Platio bih vam. *beep*" 779 01:01:41,839 --> 01:01:44,989 Razmislite. Smartphoneom možete skenirati znak zvijeri. Bez tog znaka ne možete ništa kupiti ili prodati. 780 01:01:44,989 --> 01:01:50,389 TV voditeljica: Čip veličine riže mogao bi vam spasiti život. 781 01:01:50,390 --> 01:01:56,660 TV voditelj: 2017 godina. Dovedeni ste u bolnicu. Bez svijesti ste. Nemate kod sebe ni osobnu ni 782 01:01:56,660 --> 01:02:02,329 zdravstvenu iskaznicu no zahvaljujući potkožnom mikročipu svi su podaci dostupni zdravstvenom osoblju. 783 01:02:02,329 --> 01:02:05,229 Pred dvadeset godina bila je to znanstvena fantastika, no danas je to biometrijska realnost. 784 01:02:05,229 --> 01:02:09,920 Profesor: Za 10 godina, ako ljudi to budu željeli, 785 01:02:09,920 --> 01:02:13,339 zahvaljujući biometrijskoj tehnologiji više nećemo morati upotrebljavati novčanike i ključeve. 786 01:02:13,339 --> 01:02:17,450 TV voditelj: Naš je temeljni izazov zaštititi našu privatnost. 787 01:02:17,450 --> 01:02:21,839 TV voditelj: Pritiskom jedne tipke na računalu 788 01:02:21,839 --> 01:02:25,349 mikročip tehnologija omogućiti će zdravstvenom osoblju uvid u zdravstveno stanje pacijenta. 789 01:02:25,349 --> 01:02:29,769 Liječnik s Harvarda: Toliko liječnika hitne medicinske pomoći operira a nema potpuni uvid u stanje pacijenta. 790 01:02:29,769 --> 01:02:33,109 Svakodnevno donosimo odluke ne znajući koje lijekove uzimate ili od kojih alergija patite. 791 01:02:33,109 --> 01:02:37,979 TV voditelj: Liječnik s Harvarda kaže da bi čip radiofrekventne identifikacija mogao riješiti 792 01:02:37,979 --> 01:02:44,130 taj problem. Njemu je takav čip usađen u desnu nadlakticu. Skener očitava identifikacijski broj. 793 01:02:44,130 --> 01:02:48,539 Potom se 16 znamenskasti broj unosi na sigurnu web stranicu gdje se pohranjuje povijest bolesti. 794 01:02:48,539 --> 01:02:52,940 Medicinski tehničar napominje kako bi ovakav čip uvelike pomogao osoblju u hitnoj medicinskoj službi. 795 01:02:52,940 --> 01:02:57,390 Medicinski tehničar: Ako u hitnu medicinsku službu dovedu unesrećenog koji nije pri svijesti i nije u 796 01:02:57,390 --> 01:03:01,590 stanju dati svoje svoje osobne i zdravstvene podatke tada ovaj čip može značajno pomoći medicinskom osoblju. 797 01:03:01,619 --> 01:03:04,489 TV voditelj: Liječnik s Harvarda navodi kako su prednosti ovog čipa očite. 798 01:03:04,489 --> 01:03:08,150 Liječnik s Harvarda: Ja planinarim, i vjerujem da ako padnem s litice i nađete me u nesvijesti 799 01:03:08,150 --> 01:03:14,029 mogućnost skeniranja ovog čipa da saznate tko sam 800 01:03:14,029 --> 01:03:15,529 my concern for privacy. uvelike nadmašuje zabrinutost razotkrivanja osobnih podataka. 801 01:03:15,529 --> 01:03:19,910 TV voditelj: Čip je obložen neraskidivim staklom i veličine je zrna riže. 802 01:03:19,910 --> 01:03:23,599 Postupak se izvodi pod anestezijom i relativno je bezbolan. 803 01:03:23,599 --> 01:03:26,809 Liječnik s Harvarda: Kao kad stavljate iglu pod kožu. 804 01:03:26,809 --> 01:03:30,579 TV voditelj: No, u ovom slučaju kažete da je staviti nešto pod kožu korisna stvar. 805 01:03:30,789 --> 01:03:35,839 TV voditelj: Ovako sve počinje: Čip usadite u mačku. 806 01:03:35,839 --> 01:03:40,039 Ako je dovoljno dobar za nju ne bismo li ga onda 807 01:03:40,039 --> 01:03:45,829 mogli usadili i u oca koji ponekad odluta? Mogli bismo mu usaditi mikročip sa zdravstvenim 808 01:03:45,829 --> 01:03:50,380 podacima u slučaju da mu se nešto dogodi. Zvuči dobro. 809 01:03:50,380 --> 01:03:54,670 I tada netko kaže: "Ako je dovoljno dobro za mačku, baku i djeda, nije li onda dobro i za moje dijete?" 810 01:03:54,670 --> 01:04:00,450 Nema više Amber upozorenja, upozorenja o otmice djece. Nikada više neće biti otete djece. 811 01:04:00,450 --> 01:04:05,059 I onda kažemo: "Znate što? Možda bismo ih i MI trebali imati." 812 01:04:05,059 --> 01:04:10,279 Na tom ćemo čipu imati sve. Podatke o kreditnim karticama, vozačkoj dozvoli. Razmislite. 813 01:04:10,279 --> 01:04:15,670 Karte za metro. Bez novčanika! Nećete više morati sa sobom nositi ključeve. 814 01:04:15,670 --> 01:04:19,030 Ono što sam vas želio pitati jest: Mislite li da je to dobra ideja? 815 01:04:19,040 --> 01:04:20,479 Jer to je naša realnost. To je naša budućnost. 816 01:04:20,479 --> 01:04:22,210 TV voditeljica: To je za mene kao znanstvena fantastika. 817 01:04:22,210 --> 01:04:22,460 TV voditelj: To već postoji! Tu je! 818 01:04:22,460 --> 01:04:26,599 TV voditeljica: Znam da postoji, da se čipovi usađuju u životinje ali u ljude... 819 01:04:26,599 --> 01:04:27,720 TV voditelj: Tako će to biti. 820 01:04:27,720 --> 01:04:29,220 TV voditelja: Molim vas... 821 01:04:29,220 --> 01:04:32,499 Steven Anderson: Možda su se ljudi ranije pitali "Kako to provesti? Kako nekoga spriječiti da kupuje 822 01:04:32,499 --> 01:04:36,359 ili prodaje ako nema oznake?" 823 01:04:36,359 --> 01:04:42,930 Razvojem tehnologije to je lako ostvarivo. 824 01:04:42,930 --> 01:04:48,970 Ljudi ne bi mogli kupovati ili prodavati bez tog znaka. I pogodite što? Većina ljudi u svojim hladnjacima ima 825 01:04:48,970 --> 01:04:52,880 količinu namirnica dostatnu za 7 do 10 dana. Ako ne mogu kupovati ili prodavati gladovati će. 826 01:04:52,880 --> 01:04:57,130 Prema Bibliji postojati će i zakon koji će 827 01:04:57,130 --> 01:05:01,880 protivnike antikrista kazniti smrću. 828 01:05:01,880 --> 01:05:07,259 Ovaj je čovjek divan, čini mnogo dobrih stvari, ujedinjuje ljude. 829 01:05:07,259 --> 01:05:11,609 No postoji kvaka: slijedite ga ili umrite. 830 01:05:11,609 --> 01:05:15,289 Kada čujete tako nešto vjerojatno ćete reći: "U tom slučaju, čini se kako ćemo svi mi koji vjerujemo 831 01:05:15,289 --> 01:05:19,920 u Isusa Krista umrijeti. Odrubiti će nam glave. 832 01:05:19,920 --> 01:05:23,029 Biblija govori i o tome. Dekapitirati će nas. 833 01:05:23,029 --> 01:05:29,339 No postoji jedna stvar. Kada bi se ovo nastavilo svi bi vjernici bili ubijeni. 834 01:05:29,339 --> 01:05:32,970 Pogledajte tehnologiju, nadzorne kamere koje se postavljaju na svakom uglu, satelite. 835 01:05:32,970 --> 01:05:39,119 Policija sada koristi bespilotne letjelice s kamerama 836 01:05:39,119 --> 01:05:46,119 kako bi vas mogla nadzirati. Jeste li to vidjeli? Bespilotne letjelice. Instaliraju mikrofone na ulicama 837 01:05:46,349 --> 01:05:51,039 kako bi mogli slušati što govorite. 838 01:05:51,039 --> 01:05:56,180 Kao u distopijskom romanu "1984". Naša će zemlja postati strogo nadzirano društvo. 839 01:05:56,180 --> 01:06:00,079 Prije ste samo ušli u zrakoplov. Sada vas 840 01:06:00,079 --> 01:06:05,400 pregledavaju službenici Uprave za sigurnost prometa (TSA), prolazite kroz skener. 841 01:06:05,400 --> 01:06:10,519 Morate stalno sa sobom nositi identifikacijsku ispravu. 842 01:06:10,519 --> 01:06:15,559 Policija neprestano pita: "Gdje su vam osobne isprave? Gdje su vam dokumenti? Dokumenti 843 01:06:15,559 --> 01:06:21,759 vam nisu u redu!" Takva je sada zemlja u kojoj živimo. 844 01:06:21,759 --> 01:06:27,109 To će se nastaviti do trenutka kada će biti gotovo nemoguće izbjeći ovaj zatvor. 845 01:06:27,109 --> 01:06:33,009 No, želim reći sljedeće: nećemo svi biti ubijeni. Mnogi će biti ubijeni. 846 01:06:33,009 --> 01:06:36,869 Mnogi će kršćani biti dekapitirani i ubijeni jer vjeruju u Isusa Krista. 847 01:06:36,869 --> 01:06:40,789 No, nećemo svi biti ubijeni. U poglavlju 24 Evanđelja po Mateju Biblija kaže: 848 01:06:40,789 --> 01:06:44,869 (Evanđelje po Mateju 24:22) I kad se ne bi skratili dani oni, nitko se ne bi spasio. 849 01:06:44,869 --> 01:06:46,979 No poradi izabranih skratit će se dani oni. 850 01:06:46,979 --> 01:06:51,739 Pastor Anderson: Biblija kaže kako će se u to vrijeme Isus Krist vratiti na zemlju. 851 01:06:51,739 --> 01:06:56,009 Sjetite se da smo ranije govorili o drugom dolasku Isusa Krista. On će se vratiti. 852 01:06:56,009 --> 01:06:59,829 Kada pomisle da su pobijedili kršćanstvo, da su stvorili svoju svjetsku vladu, da su 853 01:06:59,829 --> 01:07:05,029 utemeljili jednu svjetsku vladu sa Sotonom na čelu, Isus će doći na oblacima, doći će potom do uzeća 854 01:07:05,029 --> 01:07:09,059 i tek će onda izliti svoj gnjev na svijet. 855 01:07:09,059 --> 01:07:12,109 O tome možete čitati u Knjizi Otkrivenja. 856 01:07:12,109 --> 01:07:17,200 Pretvoriti će vodu u krv, spaliti drveće i travu, 857 01:07:17,200 --> 01:07:21,109 poslati skakavce iz pakla koji će bosti ljude svojim repovima poput škorpijona. 858 01:07:21,109 --> 01:07:24,430 Ako još niste pročitali Knjigu Otkrivenja toplo vam je preporučujem. No, nemojte čitati 859 01:07:24,430 --> 01:07:28,950 Novu međunarodnu veriju nego verziju Kralja Jamesa, u redu? Ako ćete odvojiti svoje vrijeme i pročitati 860 01:07:28,950 --> 01:07:34,900 Knjigu Otkrivenja, zašto ne pročitati onu pravu? Ne dajte se zadovoljiti imitacijama. 861 01:07:34,900 --> 01:07:38,489 Prilikom čitanja obratite pažnju na sljedeće stihove: (Otkrivenje 13:1) I vidjeh: iz mora Zvijer izlazi 862 01:07:38,489 --> 01:07:43,299 sa deset rogova i sedam glava; na rogovima joj deset kruna, 863 01:07:43,299 --> 01:07:44,670 na glavama bogohulna imena. 864 01:07:44,670 --> 01:07:48,319 (Otkrivenje 13:2) Ta Zvijer [Antikrist] što je vidjeh bijaše nalik na leoparda, 865 01:07:48,319 --> 01:07:53,359 noge joj kao medvjeđe, usta kao usta lavlja. 866 01:07:53,359 --> 01:07:56,089 Zmaj [Sotona] joj dade svoju silu i prijestolje i vlast veliku. 867 01:07:56,089 --> 01:08:00,799 Pastor Anderson: Biblija kaže da je ovoj zvjeri zmaj 868 01:08:00,799 --> 01:08:05,819 dao moć, prijestolje i vlast veliku. Pogledajte stih 3: 869 01:08:05,819 --> 01:08:10,079 (Otkrivenje 13:3) Jedna joj glava bijaše kao na smrt zaklana, 870 01:08:10,079 --> 01:08:15,450 ali joj se smrtna rana zaliječila. Sva se zemlja, začuđena, zanijela za Zvijeri i svi se 871 01:08:15,450 --> 01:08:19,250 pokloniše Zmaju koji dade takvu vlast Zvijeri. Pokloniše se i Zvijeri govoreći: "Tko je kao Zvijer! 872 01:08:19,250 --> 01:08:23,670 Tko bi smio ratovati s njom?" 873 01:08:23,680 --> 01:08:29,199 I dana su joj usta da govori drskosti i hule i dana joj je vlast da to čini četrdeset i dva mjeseca. 874 01:08:29,199 --> 01:08:33,529 Pastor Anderson: Zvuči li vam broj 42 poznato? 875 01:08:33,529 --> 01:08:38,969 To je 1260 dana. Vidite kako se sve podudara? U stihu 6 kaže: 876 01:08:38,980 --> 01:08:44,230 (Otkrivenje 13:6) I ona otvori usta da huli Boga, 877 01:08:44,230 --> 01:08:46,859 da huli ime njegovo, njegov Šator i nebesnike. 878 01:08:46,859 --> 01:08:48,679 Pastor Anderson: Pratite stih 7. On je ključan: 879 01:08:48,679 --> 01:08:53,730 (Otkrivenje 13:7) I dano joj je da se zarati sa svecima i da ih pobijedi. 880 01:08:53,730 --> 01:08:53,730 Dana joj je vlast nad svakim plemenom i pukom i jezikom i narodom. 881 01:08:53,730 --> 01:08:57,159 Pastor Anderson: U poglavlju 12, stih 17 vidjeli smo da je zmajev cilj zaratiti s onima koji vjeruju 882 01:08:57,159 --> 01:09:02,099 u Isusa Krista i drže se Božjih zapovijedi. 883 01:09:02,099 --> 01:09:06,790 I dano mu je da se zarati sa svecima i - pogledajte - da ih pobijedi. 884 01:09:06,790 --> 01:09:13,790 Tko će izaći kao pobjednik iz sukoba između svetaca i vraga na zemlji? Vrag. 885 01:09:13,839 --> 01:09:19,449 On je rekao kako će zaratiti sa svecima i pobijediti ih. 886 01:09:19,449 --> 01:09:25,049 Poglavlje 13 Otkrivenja - cilj antikrista jest zaratiti sa svecima. On ne želi žigosati kršćane 887 01:09:25,049 --> 01:09:30,349 kako bi izbjegli progon Zvijeri. On želi usmrtiti svakog kršćana. 888 01:09:30,349 --> 01:09:35,400 Reći ćete: "To je depresivno." Dođite do kraja Knjige Otkrivenja i vidjeti ćete tko će iz ovog 889 01:09:35,400 --> 01:09:41,699 sukoba izaći kao pobjednik. U poglavlju 13 nailazimo samo na privremenu prepreku. 890 01:09:41,699 --> 01:09:42,650 No u stihu 7 kaže: 891 01:09:42,650 --> 01:09:45,589 (Otkrivenje 13:7-8) I dano joj je da se zarati sa svecima i da ih pobijedi. 892 01:09:45,589 --> 01:09:51,779 Dana joj je vlast nad svakim plemenom i pukom i jezikom i narodom: 893 01:09:51,779 --> 01:09:56,280 da joj se poklone svi pozemljari, oni kojima ime nije zapisano u knjizi života 894 01:09:56,280 --> 01:09:58,800 zaklanog Jaganjca, od postanka svijeta. 895 01:09:58,800 --> 01:10:05,070 Pastor Anderson: Taj čovjek koji sebe naziva zvijer, taj čovjek koji ima moć nad svakim plemenom 896 01:10:05,070 --> 01:10:11,080 i pukom i jezikom i narodom, njegov je cilj zaratiti sa svecima. Biblija kaže 897 01:10:11,080 --> 01:10:16,449 kako bi mu se svatko na zemlji trebao pokloniti. Samo trenutak. Ne, ne bi mu se svatko trebao pokloniti. 898 01:10:16,449 --> 01:10:21,409 Piše: Pokloniti će mu se oni kojima ime nije zapisano u knjizi života zaklanog Jaganjca, 899 01:10:21,409 --> 01:10:25,469 od postanka svijeta. Da vas pitam, poklanjaju li 900 01:10:25,469 --> 01:10:32,409 mu se oni čija SU imena zapisana u knjizi života? Ne. 901 01:10:32,409 --> 01:10:38,760 Biblija kaže da će zvijer biti toliko uvjerljiva da će obmanuti izabranike. No Bog neće dopustiti da zvijer 902 01:10:38,760 --> 01:10:42,639 obmane narod koji je spašen. Svi koji su doista spašeni, 903 01:10:42,639 --> 01:10:46,610 čak i oni koji vjeruju u predtribulacijsko uzeće, 904 01:10:46,610 --> 01:10:52,469 kada budu vidjeli što se zbiva, ili pogledali ovaj dokumentarac, shvatiti će i reći: "Ovo se doista događa. 905 01:10:52,469 --> 01:10:57,540 On je antikrist. Ne bih se smio pokloniti ovom čovjeku. 906 01:10:57,540 --> 01:11:01,719 On nije Isus Krist." Onaj koji mu se neće pokloniti biti će usmrćen. 907 01:11:01,719 --> 01:11:04,630 Onaj koji mu se neće pokloniti neće moći kupovati ili prodavati. Nećete samo otići 908 01:11:04,630 --> 01:11:08,199 u Walgreens i zatražiti znak zvijeri. To neće funkcionirati kao kad dođete u poštanski 909 01:11:08,199 --> 01:11:12,420 ured i kažete: "Mogu li dobiti svoj čip kako bih mogao kupovati ili prodavati?" Ne, Biblija jasno govori. 910 01:11:12,420 --> 01:11:18,489 Morate se pokloniti Antikristu kako biste dobili čip. 911 01:11:18,489 --> 01:11:25,489 Pred nekoliko desetljeća postojali su detektori laži. Sada se razvijaju tehnologije za skeniranje mozga. 912 01:11:25,489 --> 01:11:30,040 Vjerujem da će se za dobivanje znaka zvijeri 913 01:11:30,090 --> 01:11:33,890 pojedinac trebati pokloniti antikristu i obvezati mu se na vjernost 914 01:11:33,890 --> 01:11:36,670 a on će znati govori li taj istinu ili ne. 915 01:11:36,670 --> 01:11:43,670 TV voditelj: Znanstvena fantastika je među nama. Budućnost je ovdje. 916 01:11:50,760 --> 01:11:56,110 Pastor Anderson: Ne samo to. Ako malo razmislite vidite da je u današnje vrijeme i prijevoz kontroliran. 917 01:11:56,110 --> 01:12:01,520 Na autocestama postoje kontrolne točke, 918 01:12:01,520 --> 01:12:06,000 prije ulaska u zrakoplov trebate proći kroz skener Uprave za sigurnost prometa koji oslikava golo 919 01:12:06,000 --> 01:12:11,090 ljudsko tijelo. Čini se da su kontrolne točke svuda oko nas i da nećemo moći funkcionirati 920 01:12:11,090 --> 01:12:17,270 u društvu bez da se poklonimo zvijeri 921 01:12:17,270 --> 01:12:19,670 i dobijemo njen žig. 922 01:12:19,680 --> 01:12:23,120 Kent Hovind: Upravo tako. I postanemo zlikovci. Isus je vrlo jasno rekao da će njegove učenike 923 01:12:23,120 --> 01:12:28,960 zamrziti svi narodi zbog njegova imena. Onaj tko ne bude surađivao sa predivnim 924 01:12:28,960 --> 01:12:34,760 novim svjetskim poretkom kojega oni planiraju smatrati će se neprijateljem. 925 01:12:34,760 --> 01:12:38,800 Slična je situacija i sa školom. Kada dijete želite 926 01:12:38,800 --> 01:12:42,400 upisati u školu kažu vam da to ne možete učiniti bez prethodnog cjepljenja djeteta. Što ako imate averziju 927 01:12:42,400 --> 01:12:47,880 prema cjepljenju i kažete: "Cjepljenje uzrokuje autizam i mnoge druge bolesti. 928 01:12:47,880 --> 01:12:51,200 Ne bih želio riskirati." 929 01:12:51,200 --> 01:12:56,000 Biblija ne spominje ništa o cjepljenju pri čemu se u vlastito 930 01:12:56,000 --> 01:12:59,320 tijelo ubrizgava otrov kako bi se ono borilo protiv bolesti. 931 01:12:59,320 --> 01:13:00,920 Pastor Anderson: Tako je. 932 01:13:00,920 --> 01:13:03,960 Kent Hovind: Bez cjepljenja ne možete dijete 933 01:13:03,960 --> 01:13:07,680 upisati u školu. Imate dvije mogućnosti: ili ćete se držati svojih načela i uvjerenja ili ćete pokleknuti 934 01:13:07,680 --> 01:13:11,320 i cijepiti svoje dijete? Biti će to kao da dobija znak zvijeri. 935 01:13:11,320 --> 01:13:15,160 Slična se situacija dogodila i pred osam godina sa osobnim identifikacijskim brojem. 936 01:13:15,160 --> 01:13:19,520 Ljudi nisu željeli biti samo broj. "Imam ime i prezime", rekli su. A sada ga svatko ima i ne buni se. 937 01:13:19,520 --> 01:13:23,920 Je li to prvi, drugi ili treći korak krajnjem cilju 938 01:13:23,920 --> 01:13:27,119 stvaranja jednog svjetskog kraljevstva? 939 01:13:27,119 --> 01:13:32,449 Pastor Anderson: Sotona je zbačen s neba i zna da ima malo vremena. 940 01:13:32,449 --> 01:13:37,949 Želi zaratiti sa vjernicima i svecima. 941 01:13:37,949 --> 01:13:44,260 To čini postavljan svog čovjeka na vlast, zar ne? Zmaj mu je dao moć. Postavio je svog čovjeka 942 01:13:44,260 --> 01:13:51,260 na vlast kako bi vladao cijelim svijetom, svakim plemenom i pukom i jezikom i narodom. 943 01:13:51,500 --> 01:13:54,880 I taj će čovjek voditi vražji rat, ratovati protiv svetaca. Stih 11 kaže: 944 01:13:54,880 --> 01:13:58,670 (Otkrivenje 13:11-12) I vidjeh: druga jedna Zvijer uzlazi iz zemlje, 945 01:13:58,670 --> 01:14:03,270 ima dva roga poput jaganjca, a govori kao Zmaj. Vrši svu vlast one prve Zvijeri, u njenoj nazočnosti. 946 01:14:03,270 --> 01:14:07,400 Prisiljava zemlju i sve pozemljare 947 01:14:07,400 --> 01:14:09,810 da se poklone prvoj Zvijeri kojoj ono zacijeli smrtna rana. 948 01:14:09,810 --> 01:14:15,860 Pastor Anderson: Taj čovjek zahtjeva da mu se narod klanja. U stihu 13 Otkrivenja može se iščitati sljedeće: 949 01:14:15,860 --> 01:14:20,599 (Otkrivenje 13:13-14) Čini znamenja velika [čuda]: 950 01:14:20,599 --> 01:14:24,659 i oganj spušta s neba na zemlju naočigled ljudi. 951 01:14:24,659 --> 01:14:29,560 Tako zavodi pozemljare znamenjima koja joj je dano činiti u nazočnosti Zvijeri: 952 01:14:29,560 --> 01:14:33,820 svjetuje pozemljarima da načine kip Zvijeri 953 01:14:33,820 --> 01:14:35,630 koja bijaše udarena mačem, ali preživje. 954 01:14:35,630 --> 01:14:38,980 (Otkrivenje 13:15) I dano joj je udahnuti život kipu Zvijeri 955 01:14:38,980 --> 01:14:42,880 te kip Zvijeri progovori i poubija sve 956 01:14:42,880 --> 01:14:43,949 koji se god ne klanjaju kipu Zvijeri. 957 01:14:43,949 --> 01:14:47,130 Pastor Anderson: Reći ćete: "Što podrazumijeva konstatacija udahnuti život kipu zvijeri?" 958 01:14:47,130 --> 01:14:51,409 Ne znam kakav će to kip biti. 959 01:14:51,409 --> 01:14:56,409 No vjerujem kako će to biti kip zvijeri, odnosno 960 01:14:56,409 --> 01:15:01,949 lik zvijeri koji će imati moć govora i moć usmrćivanja 961 01:15:01,949 --> 01:15:05,780 onih koji se neće klanjati kipu Zvijeri. Sve me to podsjeća na treće poglavlje Danijela. 962 01:15:05,780 --> 01:15:12,110 Sjećate se Nabukodonosora koji je u ono doba bio kralj civiliziranog svijeta? Sjećate se da je dao 963 01:15:12,110 --> 01:15:17,159 izgraditi kip po svome liku i da su mu se svi morali klanjati? Što bi se dogodilo kada mu se ne bi pokorili? 964 01:15:17,159 --> 01:15:21,780 Bili bi poubijani. Nije li to slično onome što ovdje vidimo? 965 01:15:21,780 --> 01:15:25,780 To je lik antikrista. U stihu 16 leži ključ svega. 966 01:15:25,780 --> 01:15:30,820 (Otkrivenje 13:16-18) Ona postiže da se svima - malima i velikima, 967 01:15:30,820 --> 01:15:35,699 bogatima i ubogima, slobodnjacima i robovima - udari žig na desnicu ili na čelo, i da nitko ne mogne 968 01:15:35,699 --> 01:15:40,219 kupovati ili prodavati osim onog koji nosi žig s imenom Zvijeri ili s brojem imena njezina. 969 01:15:40,219 --> 01:15:44,929 U ovome je mudrost: u koga je uma, nek odgoneta 970 01:15:44,929 --> 01:15:50,469 broj Zvijeri. Broj je to jednog čovjeka, a broj mu je šest stotina šezdeset i šest [666]. 971 01:15:50,469 --> 01:15:57,989 Pastor Anderson: Ovo je jedan od oružja kojim se Sotona služi kako bi progonio vjernike. 972 01:15:58,000 --> 01:16:05,199 Znak zvijeri oružje je kojim se on služi kako bi ratovao sa svecima jer ako ne možete 973 01:16:05,199 --> 01:16:09,050 kupovati ili prodavati vrlo ćete teško funkcionirati u današnjem svijetu, zar ne? 974 01:16:09,050 --> 01:16:14,730 Ili u bilo kojem svijetu. Uvodi se zakon koji kaže ako se ne klanjaš antikristu umrijeti ćeš. 975 01:16:14,730 --> 01:16:18,810 Upravo ovdje vidimo progon. 976 01:16:18,810 --> 01:16:23,380 To podrazumijeva ratovati sa svecima. 977 01:16:23,380 --> 01:16:26,830 Ni sveci ne mogu kupovati ili prodavati jer nemaju znak zvijeri, a taj će znak dobiti samo 978 01:16:26,830 --> 01:16:31,900 oni koji se klanjaju zvijeri. A oni koji su spašeni, 979 01:16:31,900 --> 01:16:35,800 sveci, oni se neće klanjati zvijeri. U Bibliji je to jasno navedeno u poglavlju 24 Evanđelja po Mateju i 980 01:16:35,800 --> 01:16:40,199 ostalim poglavljima Evanđelja. Sveci neće moći kupovati i prodavati jer se 981 01:16:40,199 --> 01:16:46,800 neće pokloniti zvijeri koja će im uzvratiti smrtnom kaznom. 982 01:16:46,800 --> 01:16:53,310 Zamislite sebe u takvom svijetu - nisam rekao državi, zemlji, rekao sam SVIJETU - 983 01:16:53,310 --> 01:16:59,790 gdje ne možete ni kupovati ni prodavati a čeka vas kazna smrću. 984 01:16:59,790 --> 01:17:04,340 Možete li zamisliti koliko bi bilo teško živjeti i preživjeti u takvom svijetu? A ne samo to, 985 01:17:04,340 --> 01:17:09,630 tu su i nadzore kamere, kamere koje provjeravaju 986 01:17:09,630 --> 01:17:16,060 registarske oznake svakog vozila, skeneri za prikaz ljudskog tijela, pokazivanje osobnih dokumenata na 987 01:17:16,060 --> 01:17:21,440 kontrolnim točkama, pokazivanje osobne iskaznice za ulazak u vlak, zrakoplov. I znate što? 988 01:17:21,440 --> 01:17:26,469 Uskoro ćemo pokazivati nešto drugo. "Da vidimo vašu desnu ruku. 989 01:17:26,469 --> 01:17:33,469 U redu, slobodni ste. Ugodan dan." Ovo uopće nije prenategnuto. 990 01:17:33,960 --> 01:17:37,320 Kada su ljudi ovo čitali pred nekoliko stotina godina možda nisu na to gledali kao što mi na to gledamo danas. 991 01:17:37,320 --> 01:17:42,610 Danas je priča drugačija, zar ne? Vjerodostojnija? 992 01:17:42,610 --> 01:17:48,849 Stoga smatram da se to vrijeme približava. Kršćani današnjice na to uopće nisu spremni. 993 01:17:48,849 --> 01:17:52,989 Znate li što trebate učiniti? Pripremiti se duhovno. 994 01:17:52,989 --> 01:17:58,619 Biti spremni. Nikako iznenađeni. Ne smijete se pitati što se tu događa. Trebate biti spremni. 995 01:17:58,619 --> 01:18:03,679 Trebate biti pripremljeni. Upravo nas radi toga 996 01:18:03,679 --> 01:18:08,130 Bog upozorava, i upozorava, i upozorava, i upozorava. Zato je i Pavao upozoravao narod današnjice. 997 01:18:08,130 --> 01:18:11,150 To doba nije bilo doba Velikih nevolja, tribulacije no nosili su svoj križ kao što to čini svaki vjernik. 998 01:18:11,150 --> 01:18:17,989 On reče: "Upozorili smo vas. Ranije smo vam rekli 999 01:18:17,989 --> 01:18:22,050 kako ćete proći kroz velike nevolje, tribulaciju." 1000 01:18:22,050 --> 01:18:29,050 Upozoreni smo. Trebamo shvatiti kako se vrijeme 1001 01:18:29,050 --> 01:18:33,349 Velikih nevolja približava kako bismo se znali njime nositi. 1002 01:18:33,349 --> 01:18:37,900 Ronald Rasmussen: Kršćane današnjice nitko ne 1003 01:18:37,900 --> 01:18:44,119 upozorava na nedaće sa kojima će se suočiti tijekom razdoblja Velike tribulacije. Pastori diljem 1004 01:18:44,119 --> 01:18:49,460 SAD-a propovijedaju vjernicima kako će se uzeće dogoditi prije dolaska antikrista i rata sa svecima 1005 01:18:49,460 --> 01:18:54,560 te da će uzeće biti prvi događaj Božje proročke vremenske crte. Ovo učenje nazvano 1006 01:18:54,560 --> 01:18:59,460 neposrednost, uči nas da se Isus Krist može vratiti na oblacima u bilo kojem trenutku bez 1007 01:18:59,460 --> 01:19:04,540 znakova njegova dolaska. No, Biblija nas također uči kako se Kristov dolazak neće dogoditi tako skoro 1008 01:19:04,540 --> 01:19:08,980 jer postoje određeni događaji koji se moraju dogoditi prije njegovog dolaska na zemlju. 1009 01:19:08,980 --> 01:19:13,800 Pastor Anderson: Vjerojatno ste upoznati s učenjem koje propovijeda da bi se Isus i danas mogao spustiti 1010 01:19:13,800 --> 01:19:19,260 na zemlju. Nazivamo ga neposrednim dolaskom 1011 01:19:19,260 --> 01:19:24,000 jer se Isus na zemlju može vratiti u bilo kojem trenutku. Kada bi mi ljudi rekli da se Isus može 1012 01:19:24,000 --> 01:19:28,770 vratiti bilo kada pitao bih: "Gdje to Biblija spominje?" 1013 01:19:28,770 --> 01:19:32,860 A oni bi odgovorili: "Biblija kaže da niti jedan čovjek ne zna dan ni sat Njegova dolaska." 1014 01:19:32,860 --> 01:19:37,119 Ne mogu ukazati na stih koji to navodi, potrebna im je pomoć. Reći će: 1015 01:19:37,119 --> 01:19:40,790 "Nemam pred sobom Sveto Pismo i ne znam točno o kojem se stihu ili poglavlju radi no 1016 01:19:40,790 --> 01:19:43,800 znam kako je Isus rekao da ni jedan čovjek ne zna točan dan ili sat Njegova dolaska. 1017 01:19:43,800 --> 01:19:48,800 Ja im odgovaram: "Pomoći ću vam. Nalazi se to u poglavlju 24 Evanđelja po Mateju, stih 23." 1018 01:19:48,800 --> 01:19:54,389 Pročitao bih vam ga jer vam želim pokazati koliko je to nebiblijsko jer je upravo to glavnina kršćanstva. 1019 01:19:54,389 --> 01:19:58,560 Da sada odete u kršćansku knjižaru, našli biste mnogo knjiga i filmova ali tko je ikada čuo za 1020 01:19:58,560 --> 01:20:03,929 film "Left Behind"? Potpuna bajka. 1021 01:20:03,929 --> 01:20:08,520 Nema nikakve veze s Biblijom. Potpuno je nebiblijski. 1022 01:20:08,520 --> 01:20:11,600 (Evanđelje po Mateju 24:36) "A o onom danu i času nitko ne zna, 1023 01:20:11,600 --> 01:20:14,280 pa ni anđeli nebeski, ni Sin, nego samo Otac. 1024 01:20:14,300 --> 01:20:17,050 Pastor Anderson: Ljudi će pokazati taj stih i reći: "Vidite? A o onom danu i času nitko ne zna, 1025 01:20:17,050 --> 01:20:20,380 ni jedan čovjek, što znači da se može dogoditi u bilo kojem trenutku." 1026 01:20:20,380 --> 01:20:24,460 No Biblija kaže: "A o onom danu i času nitko ne zna." 1027 01:20:24,460 --> 01:20:28,420 "O kojem danu?" O onom o kojem je upravo govorio. 1028 01:20:28,420 --> 01:20:33,579 Vratimo se na trenutak na stih 29 koji kaže da je će se taj dan dogoditi nakon tribulacije. 1029 01:20:33,579 --> 01:20:36,120 "A odmah nakon nevolje" 1030 01:20:36,139 --> 01:20:38,960 Pastor Anderson: Opisuje događaje koji će se dogoditi u budućnosti i kaže: 1031 01:20:38,960 --> 01:20:41,460 (Evanđelje po Mateju 24:36) "A o onom danu i času nitko ne zna, pa ni anđeli nebeski 1032 01:20:41,610 --> 01:20:44,849 Pastor Anderson: Dakle, ne znamo ni dan ni sat no jednu stvar znamo: dogoditi će se nakon 1033 01:20:44,849 --> 01:20:49,440 Velikih nevolja, nakon tribulacije. Kada ljudima koji vjeruju u predtribulacijsko uzeće 1034 01:20:49,440 --> 01:20:55,360 pokažete odlomak u kojem piše: NAKON TRIBULACIJE 1035 01:20:55,360 --> 01:20:58,500 reći će: "Ovaj odlomak ne govori o uzeću. 1036 01:20:58,500 --> 01:21:01,739 Ovo nije uzeće." Pitati ćete ih: "Kako znate?" 1037 01:21:01,739 --> 01:21:05,699 "Jer je to nakon tribulacije. A mi znamo kako će se uzeće dogoditi prije tribulacije." 1038 01:21:05,699 --> 01:21:08,610 Tada ih pitajte: "Gdje u Bibliji piše da se uzeće može dogoditi u bilo kojem trenutku?" 1039 01:21:08,610 --> 01:21:11,840 U stihu "A o onom danu i času nitko ne zna", reći će. 1040 01:21:11,840 --> 01:21:16,610 "Rekli ste da se ovdje ne radi o uzeću." Kada se spominju riječi nakon tribulacije, tada 1041 01:21:16,610 --> 01:21:21,869 poglavlje 24 Evanđelja po Mateju ne govori o uzeću. No, kada se kaže "A o onom danu i času nitko ne zna" 1042 01:21:21,869 --> 01:21:26,579 odjednom poglavlje 24 Evanđelja po Mateju govori o uzeću. Kada Evanđelje kaže: 1043 01:21:26,579 --> 01:21:30,969 "Dvojica će tada biti u polju: jedan će se uzeti, drugi ostaviti" ponovno se govori o uzeću. 1044 01:21:30,969 --> 01:21:35,119 "Samo zašutite i učinite što vam se kaže. Nastavite vjerovati u predtribulacijsko uzeće 1045 01:21:35,119 --> 01:21:40,520 jer ja tako kažem." Vi ćete na to: "Sagledajmo obje strane, budimo pravedni, sagledajmo obje 1046 01:21:40,520 --> 01:21:45,560 strane medalje." "U redu. Ovo je druga strana. Zašutite, vjerujte u ono što sam vam rekao i 1047 01:21:45,560 --> 01:21:52,219 prestanite propitkivati. Zašutite i vjerujte jer sam ja tako rekao. To je predtribulacijska 1048 01:21:52,219 --> 01:21:56,840 strana medalje. Istina je. Nemaju nikakav dokaz. Ja imam Sveto Pismo a oni nemaju ništa. 1049 01:21:56,840 --> 01:22:03,840 Druga lažna učenja temelje se na nekom stihu 1050 01:22:04,010 --> 01:22:07,659 iz Biblije kojeg iskrivljuju i vade iz konteksta. 1051 01:22:07,659 --> 01:22:11,400 Predtribulacijsko uzeće ne iskrivljava riječi Svetog Pisma 1052 01:22:11,400 --> 01:22:16,989 jer takva doktrina ni nema kao temelj Sveto Pismo. Nema Pisma koji spominje predtribulacijsko uzeće. 1053 01:22:16,989 --> 01:22:21,239 To je učenje koje se ne temelji na Svetom Pismu. 1054 01:22:21,239 --> 01:22:26,469 Temelji se na tradiciji. Temelji se na knjizi ili grafikonu koje je netko pročitao. 1055 01:22:26,469 --> 01:22:30,090 Ne temelji se na Bibliji. Nije došlo iz Biblije. Svoje korijene i temelje ne vuče iz Biblije. 1056 01:22:30,090 --> 01:22:36,610 Svaki put kad ovo objasnim ljudima koji sjede ispred mene na propovijedi bez imalo poteškoća 1057 01:22:36,610 --> 01:22:42,210 i nedoumica shvaćaju ovo učenje. Ostali se ne žele suočiti sa ovakvom vrstom učenja, 1058 01:22:42,210 --> 01:22:47,520 a reći ću vam i zašto. Predtribulacijsko uzeće je popularna doktrina. 1059 01:22:47,520 --> 01:22:50,619 Ako želite biti popularni propovijedati ćete o predtribulacijskom uzeću. Počnite govoriti 1060 01:22:50,619 --> 01:22:54,960 kako uzeće dolazi nakon Velikih nevolja, odnosno tribulacije 1061 01:22:54,960 --> 01:23:00,429 i smatrati će vas crnom ovcom stada, biti ćete izopćeni, 1062 01:23:00,429 --> 01:23:05,599 odbačeni jer ne želite promijeniti svoje viđenje. I to zato jer postoje ljudi koji ne žele da se 1063 01:23:05,599 --> 01:23:11,000 čuje istina. To je ono što trebate znati. 1064 01:23:11,000 --> 01:23:17,880 A ovo učenje drže pod velom tajne pomoću straha i zastrašivanja. Često razgovaram s drugim 1065 01:23:17,880 --> 01:23:22,900 pastorima i propovijednicima. Pokazujem im isto što i vama, istinu. Slažu se sa mnom. 1066 01:23:22,900 --> 01:23:28,340 No neće otići u svoju crkvu i propovijedati o tome jer se boje da će im drugi propovijednici okrenuti leđa. 1067 01:23:28,340 --> 01:23:32,360 Neće o tome govoriti javno. 1068 01:23:32,360 --> 01:23:36,730 Neće takvo učenje propovijedati u svojim crkvama jer morate vjerovati u predtribulacijsko 1069 01:23:36,730 --> 01:23:40,900 uzeće kako biste ušli u klub odabranih. A ako se ne slažete s takvim stajalištem, 1070 01:23:40,900 --> 01:23:45,040 tada vas neće primiti u klub. Mnogo puta neće takvo učenje ni prihvatiti 1071 01:23:45,040 --> 01:23:48,960 jer ne žele prihvatiti da su sve ove godine propovijedali krivo učenje. Ne žele si to priznati. 1072 01:23:48,960 --> 01:23:52,770 Ne žele priznati da su ih kolege naučile krivo. Ne žele priznati da su pogriješili. 1073 01:23:52,770 --> 01:23:57,480 Svi mi griješimo. Svi duhovno rastemo. Učimo. 1074 01:23:57,480 --> 01:24:02,219 Ako pogriješiš u vezi nečega, ispravi se. Prva Poslanica Galaćanima kaže: 1075 01:24:02,219 --> 01:24:08,820 (Poslanica Galaćanima 1:10) Doista, nastojim li ovo pridobiti ljude ili Boga? 1076 01:24:08,820 --> 01:24:13,250 Ili idem li za tim da ljudima ugodim? Kada bih nastojao ljudima ugađati, ne bih bio Kristov sluga. 1077 01:24:13,250 --> 01:24:18,469 Pastor Anderson: Propovjednici trebaju odlučiti je li im važnije ugoditi ljudima propovijedajući 1078 01:24:18,469 --> 01:24:22,010 o onome što je popularno, o predtribulacijskom uzeću jer je to ono što narod želim čuti, 1079 01:24:22,010 --> 01:24:25,590 jer su im se dopali film, video igrica ili DVD, 1080 01:24:25,590 --> 01:24:31,679 ili Bogu i propovijedati o onome što je doista zabilježeno u Bibliji, o posttribulacijskom uzeću. 1081 01:24:31,679 --> 01:24:37,130 Ovo je primjer kako ljudi radije uzimaju u obzir ono što čovjek kaže negoli ono što kaže Bog. 1082 01:24:37,130 --> 01:24:42,530 Ovo je klasičan primjer neprihvaćanja Biblije 1083 01:24:42,530 --> 01:24:47,860 kao krajnje i jedine istine, i okretanje prethodno naučenom, prethodno rečenom, 1084 01:24:47,860 --> 01:24:52,219 tradiciji a ne Svetom Pismu i onome što je u njemu zabilježeno. 1085 01:24:52,219 --> 01:24:56,770 Pastor Jimenez: Ranije sam vjerovao u predtribulacijsko uzeće. To su me učili još kao 1086 01:24:56,770 --> 01:25:01,260 dijete i nikada nisam propitkivao ono što mi je rečeno. Kada sam shvatio pravu istinu i pravi 1087 01:25:01,260 --> 01:25:06,400 smisao Svetog Pisma, morao sam se odlučiti 1088 01:25:06,400 --> 01:25:11,119 želim li se prikloniti ostalima i njihovim uvjerenjima 1089 01:25:11,119 --> 01:25:15,050 ili se zauzeti za ono što vjerujem, za istinu. 1090 01:25:15,050 --> 01:25:20,489 Ljudi su me već napadali i ogovarali radi mog 1091 01:25:20,489 --> 01:25:25,739 mišljenja o predtribulacijskom uzeću koje se kosi sa mišljenjima ostalih vjernika, 1092 01:25:25,739 --> 01:25:30,510 ali se nadam da ako ovo gledaju, slušaju ili počinju 1093 01:25:30,510 --> 01:25:34,770 shvaćati pravu istinu da će se zauzeti za sebe i i za ono što vjeruju i pomoći nam da se skupa 1094 01:25:34,770 --> 01:25:41,560 borimo protiv predtribulacijskog uzeća kao neutemeljenog učenja, 1095 01:25:41,560 --> 01:25:44,240 da se skupa borimo za pravu istinu. 1096 01:25:44,240 --> 01:25:49,200 Kent Hovind: U Drugoj poslanici Solunjanima nailazimo na još jedan vrlo važan stih. 1097 01:25:49,590 --> 01:25:53,210 (Druga poslanica Solunjanima 2:1-3) A što se tiče Dolaska Gospodina našega Isusa 1098 01:25:53,210 --> 01:25:56,119 Krista [govori o dolasku Gospodina našega Isusa Krista], i našeg okupljanja oko njega, 1099 01:25:56,119 --> 01:26:00,179 [referenca na uzeće] molimo vas, braćo: 1100 01:26:00,179 --> 01:26:06,920 ne dajte se brzo pokolebati u svom shvaćanju niti uznemiriti ni nekim duhom, ni nekom riječju, 1101 01:26:06,920 --> 01:26:10,449 ni nekim tobože našim pismom, kao da će sad - na Dan Gospodnji [ponovno se odnoseći na uzeće]. 1102 01:26:10,449 --> 01:26:13,590 Pastor Jimenez: On kazuje: "Gledajte, nije nam PRI ruci, to nije sljedeće što će se dogoditi." 1103 01:26:13,590 --> 01:26:17,829 Radije govori: "Neka vas nitko ne zavede ni na koji način" (govoreći pritom o danu kada ćemo se svi okupiti). 1104 01:26:17,829 --> 01:26:22,520 Jer ako prije ne dođe onaj otpad i ne otkrije se 1105 01:26:22,520 --> 01:26:26,969 Čovjek bezakonja, Sin propasti." 1106 01:26:26,969 --> 01:26:32,010 U ovom stihu leži dokaz - Sveto Pismo govori da se nećemo sastati s Gospodinom našim 1107 01:26:32,010 --> 01:26:35,670 Isusom Kristom dok ne dođe onaj otpad i ne otkrije se Čovjek bezakonja, Sin propasti. 1108 01:26:35,670 --> 01:26:38,880 Jedna je stvar neizbježna a ta je da antikrist dolazi. 1109 01:26:38,880 --> 01:26:43,340 Pastor Anderson: Biblija nam govori kako dan Kristova dolaska još nije došao. 1110 01:26:43,340 --> 01:26:49,389 Onaj koji vam kaže da je taj dan došao obmanjuje vas. 1111 01:26:49,389 --> 01:26:53,349 Ta je osoba varalica. Jasno je rečeno: "Ne dajte se uznemiriti ni nekim duhom, ni nekom riječju, 1112 01:26:53,349 --> 01:26:57,730 ni nekim tobože našim pismom koji kaže da je došao dan Kristova dolaska." 1113 01:26:57,730 --> 01:27:02,300 Neka vas nitko ne zavede ni na koji način. Taj dan neće doći dok se ne dogode događaji X, Y, Z. 1114 01:27:02,300 --> 01:27:09,000 Uzeće se jednostavno ne može dogoditi u bilo kojem trenutku. Najprije mora nastupiti razdoblje 1115 01:27:09,000 --> 01:27:13,739 tribulacije odnosno Velikih nevolja. Antikrist treba doći na vlast. Sunce i mjesec trebaju potamnjeti prije 1116 01:27:13,739 --> 01:27:18,659 veličanstvenog dolaska našega Gospodina. Biblija je po tom pitanju vrlo jasna. 1117 01:27:18,659 --> 01:27:23,949 Taj će dan nastupiti tek nakon što dođe onaj otpad i ne otkrije se Čovjek bezakonja, Sin propasti. 1118 01:27:23,949 --> 01:27:30,360 Otkriti će se tada antikrist. Zasjest će u Božji hram 1119 01:27:30,360 --> 01:27:35,270 gradeći se Bogom. Biti će na vlasti prije uzeća. 1120 01:27:35,270 --> 01:27:40,929 Vrlo je jednostavno. Ako pogledamo poglavlje 17 Evanđelja po Luki vidimo kako ono dolazi prije 1121 01:27:40,929 --> 01:27:47,690 poglavlja 24 Evanđelja po Mateju jer je ovo posljednje paralelno sa poglavljem 21 Evanđelja po Luki. 1122 01:27:47,690 --> 01:27:50,610 U poglavlju 17 Evanđelja po Luki čitamo o prvom 1123 01:27:50,610 --> 01:27:55,520 zabilježenom incidentu koji se dogodio dok je Isus podučavaoi svoje učenike. Biblija kaže: 1124 01:27:55,530 --> 01:28:00,890 (Evanđelje po Luki 17:26) "I kao što bijaše u dane Noine [Noa], 1125 01:28:00,890 --> 01:28:02,560 tako će biti i u dane Sina Čovječjega [Isus Krist]. 1126 01:28:02,579 --> 01:28:06,590 Pastor Anderson: Mnogi će reći da značenje 1127 01:28:06,590 --> 01:28:11,119 ovog stiha leži u činjenici da su ljudi jednako zli kao i u Noino doba. 1128 01:28:11,119 --> 01:28:14,690 Kao što je to bilo u Noino i Lotovo doba, biti će to i u doba Sina Čovječjega. 1129 01:28:14,690 --> 01:28:18,489 "Biti će zli kao Sodoma i Gomora", reći će. 1130 01:28:18,489 --> 01:28:22,329 I ukazati će na sve loše stvari u današnjem društvu koji su se događali i u Sodomi i Gomori. 1131 01:28:22,329 --> 01:28:25,329 Reći će da je jednako zlobno kao u Sodomi i Gomori 1132 01:28:25,329 --> 01:28:28,010 ili će biti zlobno kao u Noino doba. 1133 01:28:28,010 --> 01:28:31,110 No, to nije usporedba koju čini Isus. 1134 01:28:31,110 --> 01:28:32,500 Pastor Jimenez: U stihu 28 kaže: 1135 01:28:32,500 --> 01:28:38,020 (Evanđelje po Luki 17:28-29) Slično kao što bijaše u dane Lotove: 1136 01:28:38,020 --> 01:28:42,849 jeli su, pili, kupovali, prodavali, sadili, gradili. 1137 01:28:42,849 --> 01:28:46,300 A onog dana kad Lot iziđe iz Sodome, zapljušti s neba oganj i sumpor i sve uništi. 1138 01:28:46,300 --> 01:28:51,320 Pastor Jimenez: Ovaj stih prikazuje Lotov izlazak 1139 01:28:51,320 --> 01:28:56,079 iz Sodome, to je slika uzeća. Dva anđela ulaze u Sodomu. 1140 01:28:56,079 --> 01:29:00,520 Oni predstavljaju svijet i izlazak vjernika iz grada prije izlijevanja gnjeva Božjeg. 1141 01:29:00,520 --> 01:29:03,820 Knjiga Otkrivenja uči nas istu stvar. 1142 01:29:03,820 --> 01:29:08,500 U Otkrivenju, naš Gospodin Isus Krist šalje anđele, okuplja vjernike i odvodi ih iz svijeta. 1143 01:29:08,500 --> 01:29:12,909 Knjiga Otkrivenja vrlo jasno govori da nakon pola 1144 01:29:12,909 --> 01:29:14,989 sata On izlijeva svoj gnjev. 1145 01:29:15,010 --> 01:29:18,340 Pastor Anderson: U filmu “Left Behind” svi nestaju 1146 01:29:18,340 --> 01:29:21,280 i propitkuju "Gdje su svi?". No, u stvarnosti neće 1147 01:29:21,280 --> 01:29:27,159 to pitati. Biblija kaže da onoga dana kada dođe 1148 01:29:27,159 --> 01:29:31,560 do uzeća, Bog će izliti svoj gnjev i osudu. Zapljuštiti će s neba oganj i sumpor i sve uništiti. 1149 01:29:31,560 --> 01:29:35,530 Narod će znati da se nešto događa. Narod će tražiti sklonište. Narod će moliti stijene 1150 01:29:35,530 --> 01:29:40,560 da padnu na njih i da ih sakriju jer će s neba 1151 01:29:40,560 --> 01:29:44,980 zapljuštiti oganj i sumpor, Bog će izliti svoj gnjev. 1152 01:29:44,980 --> 01:29:49,290 Dan kada dođe do uzeća jest dan kada Bog izlijeva 1153 01:29:49,290 --> 01:29:54,719 svoj gnjev. Kada sunce i mjesec potamne došao je dan izlijeva Božjeg gnjeva. Tko će izdržati? Tko 1154 01:29:54,719 --> 01:30:01,179 će se spasiti? Toga dana, pola sata kasnije, Bog će s neba zapljuštiti oganj i sumpor i sve uništiti. 1155 01:30:01,179 --> 01:30:07,760 Otkrivenje, poglavlje 6 - sunce i mjesec će potamnjeti. 1156 01:30:07,760 --> 01:30:12,159 Poglavlje 7 - mnoštvo vjernika pojavjuje se na nebu. Poglavlje 8 - On počinje izlijevati svoj gnjev. 1157 01:30:12,159 --> 01:30:19,070 Isto ono što Biblija govori u poglavlju 24 Evanđelja po Mateju. Sunce i mjesec će potamnjeti, onda 1158 01:30:19,070 --> 01:30:24,079 nastupa uzeće. Vrlo je jednostavno. Razgovaram s ljudima koji vjeruju u predtribulacijsko 1159 01:30:24,079 --> 01:30:27,699 uzeće i oni mi obično spominju dvije stvari. Govore mi da se uzeće uopće ne spominje u 1160 01:30:27,699 --> 01:30:32,329 Knjizi Otkrivenja što je doista čudno budući da 1161 01:30:32,329 --> 01:30:37,349 Knjiga Otkrivenja vrlo detaljno objašnjava i pokriva događaje prije velikog dana Božjega. 1162 01:30:37,349 --> 01:30:43,770 Ispustiti tako važan događaj kao što je dolazak Isusa Krista na oblacima i uzeće svih vjernka 1163 01:30:43,770 --> 01:30:47,310 koji će zajedno s njima biti poneseni na oblacima, u susret Gospodinu... to je iznimno 1164 01:30:47,310 --> 01:30:51,530 važan i značajan događaj. Reći da se uopće ne spominje u Knjizi Otkrivenja, 1165 01:30:51,530 --> 01:30:56,340 da se uopće ne događa u Knjizi Otkrivenja nezamislivo je. 1166 01:30:56,340 --> 01:31:02,159 No, zato što je toliko smiješno reći da se uzeće uopće ne spominje u Knjizi Otkrivenja, 1167 01:31:02,159 --> 01:31:06,530 mnogi zagovornici predtribulacije pokušali su pronači nešto što bi mogli okarakterizirati 1168 01:31:06,530 --> 01:31:09,969 kao predtribulacijsko uzeće, pa često citira sljedeće: 1169 01:31:09,969 --> 01:31:13,909 Knjiga Otkrivenja, poglavlje 4, stih 1: 1170 01:31:13,909 --> 01:31:17,360 (Otkrivenje 4:1) Nakon toga vidjeh: gle, vrata otvorena na nebu! 1171 01:31:17,360 --> 01:31:21,949 A onaj prijašnji glas, što ga ono začuh kao glas trublje što govoraše sa mnom, reče: 1172 01:31:21,949 --> 01:31:24,520 "Uziđi ovamo i pokazat ću ti što se ima dogoditi nakon ovoga!" 1173 01:31:24,520 --> 01:31:29,199 Pastor Anderson: Glas trublje. 1174 01:31:29,199 --> 01:31:34,599 No, trublja u ovom stihu ne govori Ivanu (jednina) 1175 01:31:34,599 --> 01:31:38,460 "Uziđi ovamo i pokazat ću TI što se ima dogoditi nakon ovoga!" 1176 01:31:38,460 --> 01:31:44,190 "Evo uzeća!", reći će. Jedan je čovjek ponesen. Reći će da je ovo uzeće. 1177 01:31:44,190 --> 01:31:48,130 No, ne čitaju stih 2 koji kaže: 1178 01:31:48,130 --> 01:31:50,610 (Otkrivenje 4:2) I odmah se u duhu zanijeh kad gle: 1179 01:31:50,610 --> 01:31:52,440 prijestolje stajaše na nebu i na prijestolje Netko sjede. 1180 01:31:52,440 --> 01:31:55,960 Pastor Anderson: Uzeće ne podrazumijeva odlazak duše na nebo. Uzeće je tjelesno 1181 01:31:55,980 --> 01:31:59,599 uskrsnuće. Fizički ćemo biti poneseni u zrak, na oblacima, u susret Gospodinu. 1182 01:31:59,599 --> 01:32:05,199 Ovdje se ne govori o uzeću duše. Biblija je po tom pitanju vrlo jasna: 1183 01:32:05,199 --> 01:32:09,590 kod uzeća najprije će tjelesno uskrsnuti mrtvi u Kristu 1184 01:32:09,590 --> 01:32:15,690 a zatim će živi, preostali, zajedno s njima biti poneseni na oblacima u susret Gospodinu, u zrak. 1185 01:32:15,690 --> 01:32:22,690 Ova duhovna ponesenost jednog čovjeka, Ivana, nije uzeće. A ako ipak smatrate da jest, 1186 01:32:23,119 --> 01:32:27,710 rabite krivu interpretaciju Biblije. 1187 01:32:27,710 --> 01:32:32,579 Ljudi sa kojima razgovaram a vjeruju u predtribulacijsko uzeće tvrde kako oni doslovno tumače Bibliju. 1188 01:32:32,579 --> 01:32:37,270 No kada ih zamolite da vam pokažu odlomak o uzeću u Knjizi Otkrivenja, pročitati će prvi stih poglavlja 4. 1189 01:32:37,270 --> 01:32:44,020 Duhovna ponesenost jednog čovjeka, Ivana. Ni ne čitaju stih 2 koji kaže: 1190 01:32:44,020 --> 01:32:47,860 "I odmah se u duhu zanijeh kad gle: prijestolje stajaše na nebu i na prijestolje Netko sjede." 1191 01:32:47,860 --> 01:32:52,530 Nije bio fizički ponesen na oblake, u zrak. Njegovo je tijelo bilo na otoku Patmosu. 1192 01:32:52,530 --> 01:32:55,550 Najprije će uskrsnuti mrtvi u Kristu, a zatim ćemo mi živi, preostali, zajedno s njima 1193 01:32:55,550 --> 01:33:00,050 biti poneseni na oblacima u susret Gospodinu, u zrak. Ovo nije samo duhovna pojava. 1194 01:33:00,050 --> 01:33:07,050 Ovo je fizička pojava. Pretenciozno je reći da je ovo uzeće. Oni koji vjeruju u predtribulacijsko 1195 01:33:07,050 --> 01:33:13,000 uzeće reći će da je prvi stih poglavlja 4 Otkrivenja uzeće 1196 01:33:13,010 --> 01:33:18,480 jer je to jedino što mogu naći u Knjizi Otkrivenja 1197 01:33:18,480 --> 01:33:24,250 a dogodilo se prije tribulacije. Ali to nije tako. Trebali su naći nešto da potkrijepe svoje tvrdnje. 1198 01:33:24,250 --> 01:33:28,820 Odrastao sam u uvjerenju da će uzeće nastupiti prije Velikih nevolja, prije tribulacije. 1199 01:33:28,820 --> 01:33:33,219 Učili su me da se ono ne spominje u Knjizi Otkrivenja. Uvijek mi je to bilo neobično. 1200 01:33:33,219 --> 01:33:38,719 Tako značajan događaj kao što je uzeće. Knjiga koja govori o proročanstvu o kraju vremena, 1201 01:33:38,719 --> 01:33:42,929 Knjiga Otkrivenja, a da takvo što ne spominje? 1202 01:33:42,929 --> 01:33:48,400 Nema smisla. Još kao dijete učili su me da čovjek 1203 01:33:48,400 --> 01:33:51,639 živi svoj život i kad nastupi uzeće jednostavno nestane. No uzeće je mnogo veće od toga. 1204 01:33:51,639 --> 01:33:57,239 Biblija kaže: "Gledat će ga svako oko" "Sunce i mjesec će potamnjeti." 1205 01:33:57,239 --> 01:34:03,280 Poglavlje 21 Evanđelja po Luki kaže kada se sve 1206 01:34:03,280 --> 01:34:08,510 to stane zbivati, uspravite se i podignite glave jer se približuje vaše otkupljenje." 1207 01:34:08,510 --> 01:34:15,510 Zamislite trenutak kada će sunce potamnjeti, mjesec neće više svijetljeti i zvijezde će s neba padati 1208 01:34:15,520 --> 01:34:19,440 a mi ćemo podignuti pogled i znati da je to to. Stiglo je. Uspjeli smo. 1209 01:34:19,440 --> 01:34:23,000 Slično kao ulazak slavnih holivudskih zvijezda. 1210 01:34:23,000 --> 01:34:26,960 Na njih su usmjerena svjetla reflektora, sva pažnja. 1211 01:34:27,290 --> 01:34:31,909 Žele zadiviti ljude. "Pogledajte nas", reći će. 1212 01:34:31,909 --> 01:34:38,380 Ako pročitate poglavlje 6 Otkrivenja, poglavlje 24 Evanđelja po Mateju, poglavlje 13 Evanđelja po Marku 1213 01:34:38,380 --> 01:34:42,380 ili poglavlje 21 Evanđelja po Luki, poglavlja koja govore o zatamnjenju sunca i mjeseca, uočiti ćete koliko je to 1214 01:34:42,380 --> 01:34:47,750 nevjerojatno, predivno. Sunce će potamnjeti i mjesec neće više svijetljeti. Privući će to svačiju pozornost. 1215 01:34:47,750 --> 01:34:50,790 Dogoditi će se i potres. 1216 01:34:50,800 --> 01:34:53,360 Čak će i slijepima privući svu pozornost. 1217 01:34:53,360 --> 01:34:58,160 Pastor Anderson: I tada, u trenutku potpunog mraka Isus Krist dolazi na oblacima, obasjava nebo. 1218 01:34:58,179 --> 01:35:03,230 Biblija kaže da će zabljenuti nebom poput munje 1219 01:35:03,230 --> 01:35:07,329 koja sijevne na jednom kraju obzorja i odbljesne na drugom a mi ćemo podigniti glave i vidjeti Isusa Krista 1220 01:35:07,329 --> 01:35:12,017 kako dolazi na oblacima.Tada ćemo znati da ćemo 1221 01:35:12,179 --> 01:35:19,179 biti poneseni na oblacima u susret Gospodinu. Nadam se da ću to doživjeti. 1222 01:35:19,550 --> 01:35:24,940 Ne znam hoće li se dogoditi za našega života. Nadam se da će mi se to dogoditi za života. 1223 01:35:24,940 --> 01:35:31,940 Nadam se da ću izdržati progon i tribulaciju. Kako bi lijep bio prizor za života vidjeti 1224 01:35:32,170 --> 01:35:34,890 Isusa Krista kako dolazi na oblacima. 1225 01:35:34,890 --> 01:35:37,590 Prizor kakav smo mogli samo sanjati. 1226 01:35:37,590 --> 01:35:41,870 Kent Hovind: Ideja o drugom tajnom dolasku 1227 01:35:41,880 --> 01:35:44,760 Isusa Krista gdje ljudi trebaju otkriti što se dogodilo nije istinita. 1228 01:35:44,760 --> 01:35:48,000 On će privući na sebe toliku pažnju kakvu Hollywood još nije vidio. 1229 01:35:48,000 --> 01:35:51,200 Pastor Anderson: Točno. Poglavlje 1 Otkrivenja kaže: 1230 01:35:51,210 --> 01:35:55,840 "Gle, dolazi s oblacima i gledat će ga svako oko." Oblik glagola "dolazi" je u prezentu i odnosi se 1231 01:35:55,840 --> 01:36:00,559 na drugi Kristov dolazak. Dolazi s oblacima i gledat će ga svako oko. 1232 01:36:00,559 --> 01:36:05,079 Sve je vrlo jasno. Oni koji nisu spašeni nasmrt će se uplašiti. 1233 01:36:05,079 --> 01:36:09,320 Biblija kaže da će kada ga vide da dolazi na oblacima 1234 01:36:09,320 --> 01:36:14,000 biti žalosni, uplakani i nasmrt uplašeni. No mi koji ga željno iščekujemo biti ćemo 1235 01:36:14,000 --> 01:36:19,400 ushićeni i oduševljeni. 1236 01:36:19,400 --> 01:36:23,200 Biti će nevjerojatan osjećaj znati da je došao taj dan. 1237 01:36:23,219 --> 01:36:27,610 Pastor Jimenez: Želio bih da ovaj film postane uspješan. 1238 01:36:27,610 --> 01:36:32,949 Volio bih da ovaj film otvori ljudima oči na putu ka istini i Bogu. 1239 01:36:32,949 --> 01:36:38,480 Vrlo je važno moći se okrenuti Bibliji. Još kao tinejdžer a i dok sam odrastao nisam 1240 01:36:38,480 --> 01:36:42,090 volio čitati Knjigu Otkrivenja jer sam mislio 1241 01:36:42,090 --> 01:36:45,440 da je neću razumijeti. Svaki put kada sam čitao novi odlomak pitao bih sam sebe: 1242 01:36:45,440 --> 01:36:49,480 "Govori li Biblija doista to? Znači li upravo to što piše?" 1243 01:36:49,480 --> 01:36:53,630 Kada sam uvidio istinu o uzeću moje shvaćanje Svetog pisma potpuno se promijenilo. 1244 01:36:53,630 --> 01:36:57,670 Shvatio sam Božju objavu. Sada volim čitati Knjigu Otkrivenja. Što je više čitam, to ima više smisla. 1245 01:36:57,670 --> 01:37:04,360 Kada bismo doprli do kršćanstva, pokreta fundamentalizma, 1246 01:37:04,360 --> 01:37:09,780 baptizma i otvorili oči vjernicima možda bismo 1247 01:37:09,780 --> 01:37:13,790 oživjeli riječ Božju i nahranili je ljubavlju, 1248 01:37:13,790 --> 01:37:18,409 obnovili tumačenja Božje riječi i time uvidjeli 1249 01:37:18,409 --> 01:37:20,090 veličanstveno Božje djelo. 1250 01:37:20,090 --> 01:37:25,139 Pastor Anderson: Ovaj film nismo izradili kako bismo podijelili doktrine ili ispravili nečije gledište na biblijsko 1251 01:37:25,139 --> 01:37:30,270 proročanstvo koje je drugačije od našega. To nije poanta ovog filma. 1252 01:37:30,270 --> 01:37:35,969 Ovi će se događaji doista dogoditi. 1253 01:37:35,969 --> 01:37:41,040 Biblija nam govori kako ĆE doći do stvaranja jedne svjetske vlade, jedne svjetske religije, jedne svjetske valute. 1254 01:37:41,040 --> 01:37:46,090 To nije samo teorija zavjere koju ljudi mogu odbaciti. 1255 01:37:46,090 --> 01:37:51,520 Ovi će se događaji doista dogoditi. 1256 01:37:51,520 --> 01:37:56,260 Doći će do masovnog ubijanja, biti će gladi, kuge, progona. 1257 01:37:56,260 --> 01:38:02,159 Nešto što ovaj svijet još nije vidio. Niti prošao. 1258 01:38:02,159 --> 01:38:08,079 A kršćani na to nisu spremni jer su vjerovali u predtribulacijsko uzeće. 1259 01:38:08,079 --> 01:38:13,409 Ja vjerujem u uzeće. To je biblijsko učenje. 1260 01:38:13,409 --> 01:38:15,520 No, uzeće dolazi NAKON tribulacije. 1261 01:38:15,520 --> 01:38:20,510 Pastor Jimenez: "Pastore Jimenez, zašto je to važno?", reći ćete. Evo zašto. 1262 01:38:20,510 --> 01:38:27,510 Predtribulacijsko uzeće jest učenje koje pretjerano ne brine o nama. Hoću li umrijeti 1263 01:38:27,560 --> 01:38:34,130 kao starac ili živjeti svoj život, odlaziti na godišnje 1264 01:38:34,130 --> 01:38:41,130 odmore, uplaćivati doprinose za mirovinsko osiguranje, 1265 01:38:41,309 --> 01:38:46,619 živjeti kvalitetnim životom, i jednoga dana jednostavno nestati prije negoli se dogodi nešto loše. 1266 01:38:46,619 --> 01:38:52,469 Ovo se učenje propovijeda milijunima ljudi diljem svijeta zbog čega smo postali lijeni i zadovoljni 1267 01:38:52,469 --> 01:38:59,050 ovim kršćanskim učenjem. Moramo propovijedati evanđelje. 1268 01:38:59,050 --> 01:39:05,270 Educirati ljude i reći im: "Približavaju se progoni. 1269 01:39:05,270 --> 01:39:07,699 Idite na godišnji odmor, učinite sve što trebate učiniti ali se pripremite. 1270 01:39:07,699 --> 01:39:10,360 Okrenite se Bibliji. Rame uz rame hodajte s Bogom, upoznajte ga. 1271 01:39:10,360 --> 01:39:14,349 Počnite čitati Bibliju pobožnim duhom jer će 1272 01:39:14,349 --> 01:39:19,630 doći dan kada će vam je oduzeti." 1273 01:39:19,630 --> 01:39:23,380 Danas imamo potpunu slobodu okupljati se, propovijedati Božju riječ, ponizno tražiti istinu 1274 01:39:23,380 --> 01:39:28,040 no možda će doći dan kada će ovo okupljanje postati nezakonito, kada će ćitanje Biblije biti 1275 01:39:28,040 --> 01:39:31,960 zabranjeno, propovijedanje Božje riječi nedozvoljeno. 1276 01:39:31,960 --> 01:39:34,780 Kada bismo svoje srce poklonili Bogu doprli bismo do naroda Evanđeljem Isusa Krista. 1277 01:39:34,780 --> 01:39:39,489 Pastor Anderson: Nemojte da vas moje riječi uvrijede. 1278 01:39:39,489 --> 01:39:45,329 Kada nastupi progonstvo, kada se zatraži od vas da pristanete na znak zvijeri na desnoj ruci ili čelu 1279 01:39:45,329 --> 01:39:51,349 sjetite se ove propovijedi. Možda se ne dogodi za našega života, možda ipak da. 1280 01:39:51,349 --> 01:39:55,570 Ako se ipak dogodi sjetite se ove propovijedi. 1281 01:39:55,570 --> 01:40:00,429 Zato ju je Isus propovijedao, zato ju propovijedam i ja. Govorim li to da bih vas zastrašio? Ne. 1282 01:40:00,429 --> 01:40:05,520 Biblija kaže: "U svijetu imate muku" Govoim li to da vas uzrujam? Ne. Biblija kaže: 1283 01:40:05,520 --> 01:40:11,559 "U svijetu imate muku, ali hrabri budite - ja sam pobijedio svijet!" 1284 01:40:11,559 --> 01:40:18,559 Budite hrabri, razvedrite se. Nemojte klonuti duhom. Nemojte napustiti dvoranu tijekom propovijedi. 1285 01:40:19,409 --> 01:40:24,320 "Vi to ozbiljno? Dekapitacije? Zatvor? Glad? Kuga?" Da, no budite hrabri. On je pobijedio svijet! 1286 01:40:24,320 --> 01:40:28,309 Možda se dogodi za našega života, možda ipak ne. 1287 01:40:28,309 --> 01:40:32,239 No ako je Bog s nama tko nam što može? Hvalite Isusa Krista. Pognimo glave i pomolimo se. 1288 01:40:32,239 --> 01:40:36,969 Oče, zahvaljujemo Ti na čistoći i istini Tvoje riječi. 1289 01:40:36,969 --> 01:40:41,500 Zahvaljujemo Ti na Duhu Svetom koji će nas usmjeravati na pravi put. 1290 01:40:41,500 --> 01:40:46,010 Ne bih to mogao sam dokučiti jer su me mnogi do 1291 01:40:46,010 --> 01:40:52,969 sada obmanjivali. To su ljudi kao Scofield. Hvala ti na Duhu Svetom koji mi je pred 1292 01:40:52,969 --> 01:40:58,570 mnogo godina u onoj sobi, kao dvanaestogodišnjaku, urezao ove dvije riječi u pamćenje: NAKON TRIBULACIJE. 1293 01:40:58,570 --> 01:41:05,570 Riječi su to iz poglavlja 24 Evanđelja po Mateju. 1294 01:41:06,239 --> 01:41:09,880 Svakim se danom molim da se te riječi urežu u misli i srca onih koji su s nama večeras. 1295 01:41:09,880 --> 01:41:14,320 Volimo vas. Hvala vam. Molimo se u Isusovo ime. Amen. 1296 01:41:14,320 --> 01:41:15,639 Zapjevajmo jednu pjesmu prije odlaska. 1297 01:41:15,640 --> 01:41:18,320 GLAZBA: Mirna je duša mi 1298 01:41:18,320 --> 01:41:22,239 Pastor Jimenez: Ovo je moja omiljena pjesma. 1299 01:41:22,239 --> 01:41:25,130 Otpjevajmo moj omiljeni stih. Kada pjevate vrlo često ne razmišljate o riječima. 1300 01:41:25,130 --> 01:41:30,130 Pogledajte treći stih ove pjesme. 1301 01:41:30,130 --> 01:41:34,119 "Moj grijeh, oh, blaženstvo, ove slavne misli." 1302 01:41:34,119 --> 01:41:39,090 Na što ćete vi: "Što su blaženstvo i sreća dok razmišljam o grijehu?" Pogledajmo što kaže dalje. 1303 01:41:39,090 --> 01:41:44,469 "Pribijen je na križ i više ga ne nosim. Hvalite Gospodina, hvalite Gospodina, dušo moja!" 1304 01:41:44,469 --> 01:41:48,760 Razmišljajte o tim riječima dok pjevate. 1305 01:41:48,760 --> 01:41:50,010 Otpjevajte je pa ćemo započeti s propovijedi. 1306 01:41:50,010 --> 01:42:07,909 Moj grijeh, oh, blaženstvo, ove slavne misli. Moj grijeh, ne djelomični, cjelovit, 1307 01:42:07,909 --> 01:42:27,469 pribijen je na križ i više ga ne nosim. Hvalite Gospodina, hvalite Gospodina, dušo moja! 1308 01:42:27,469 --> 01:42:48,739 Mirna je duša mi, Mirna je, mirna je duša mi. 1309 01:42:48,739 --> 01:42:58,070 I Gospodine, požuri dan kada će moja vjera biti vidljiva, 1310 01:42:58,070 --> 01:43:14,070 oblaci zarolani natrag kao svitak; trublja će se ponovno oglasiti i Gospodin će sići 1311 01:43:14,070 --> 01:43:26,770 descend, Ipak, mirna je duša mi. 1312 01:43:26,770 --> 01:43:48,820 Mirna je duša mi, Mirna je, mirna je duša mi. 1313 01:45:47,610 --> 01:45:51,659 Biblija je jasna po pitanju spasenja. Ono se temelji na tome koliko ste dobar čovjek. 1314 01:45:51,659 --> 01:45:54,630 Mnogi smatraju da su dobri i da će zato otići na nebo. 1315 01:45:54,630 --> 01:45:58,329 No, Biblija kaže: "Svi su zaista sagriješili i potrebna im je slava Božja" 1316 01:45:58,329 --> 01:46:02,739 "Kao što je pisano: Nema pravedna ni jednoga." 1317 01:46:02,739 --> 01:46:05,760 Ja nisam pravedan. Ti nisi pravedan. 1318 01:46:05,760 --> 01:46:07,560 Kada bi nam dobrota osigurala odlazak na nebo, nitko od nas ne bi tamo dospio. 1319 01:46:07,579 --> 01:46:12,280 1. Priznaj da si grešnik. 1320 01:46:12,280 --> 01:46:14,320 Poglavlje 21 Knjige Otkrivenja kaže: 1321 01:46:14,320 --> 01:46:18,960 (Otkrivenje 21:8) Kukavicama pak, nevjernima i okaljanima, ubojicama, bludnicima, vračarima i idolopoklonicima, 1322 01:46:18,960 --> 01:46:23,420 i [poslušajte ovo] SVIM lažljivcima, 1323 01:46:23,420 --> 01:46:26,610 udio je u jezeru što gori ognjem i sumporom. To je druga smrt. 1324 01:46:26,610 --> 01:46:30,900 Svi smo jednom lagali. I ja sam. Svi smo griješili. 1325 01:46:30,900 --> 01:46:34,360 Ima i gorih stvari od laganja. I to smo činili. Prihvatimo to. Zaslužujemo otići u pakao! 1326 01:46:34,360 --> 01:46:37,750 2. Shvatiti kaznu za grijeh 1327 01:46:37,750 --> 01:46:38,550 Biblija kaže: 1328 01:46:38,550 --> 01:46:43,710 (Poslanica Rimljanima 5:8) A Bog pokaza ljubav svoju prema nama ovako: 1329 01:46:43,710 --> 01:46:45,079 dok još bijasmo grešnici, Krist za nas umrije. 1330 01:46:45,079 --> 01:46:50,280 Isus je došao na zemlju jer nas voli. 1331 01:46:50,280 --> 01:46:55,409 Biblija kaže da je On bio tjelesno očitovanje Boga. Bog je poprimio ljudski oblik. Isus je živio bezgrešnim životom. 1332 01:46:55,409 --> 01:47:00,179 Nije počinio nikakav grijeh. Pljuvali su po njemu, bičevali ga, tukli i razapeli na križ. 1333 01:47:00,179 --> 01:47:05,559 Kada je bio na križu preuzeo je na sebe sve grijehe svijeta. 1334 01:47:05,559 --> 01:47:09,150 Svaki grijeh koji smo ikada učinili preuzeo je na sebe, kao da ih je On sam učinio. 1335 01:47:09,150 --> 01:47:13,510 Kažnjen je za naše grijehe. Uzeli su Njegovo tijelo 1336 01:47:13,510 --> 01:47:18,550 nakon smrti i pokopali ga. Njegova je duša otišla u podzemlje na tri dana i tri noći. 1337 01:47:18,550 --> 01:47:25,290 (Djela apostolska 2:31) Tri dana kasnije On uskrsne iz mrtvih. 1338 01:47:25,290 --> 01:47:30,489 Ukaza učenicima svojim rane na svojim dlanovima. 1339 01:47:30,489 --> 01:47:35,420 Isus Krist je umro za svih nas. Biblija govori kako On nije umro samo zbog naših grijeha 1340 01:47:35,420 --> 01:47:40,929 nego zbog grijeha svijeta. No, kako bismo bili spašeni trebamo nešto učiniti. 1341 01:47:40,929 --> 01:47:44,449 "Što moram učiniti kako bih bio spašen?" Pitanje je to koje se postavlja u Djelima apostolskim. 1342 01:47:44,449 --> 01:47:48,409 (Djela Apostolska 16:30-31) "Vjeruj u Gospodina Isusa i spasit ćeš se - ti i dom tvoj!" 1343 01:47:48,409 --> 01:47:51,579 I to je sve. Nije rečeno: "Priključi se crkvi i biti ćeš spašen. Krsti se i biti ćeš spašen. 1344 01:47:51,579 --> 01:47:54,969 Dobro živi život i biti ćeš spašen. Pokaji se za svoje grijehe i biti ćeš spašen." Ne. 1345 01:47:54,969 --> 01:47:56,780 Rekao je: "Vjeruj". 1346 01:47:56,780 --> 01:48:03,780 3. Vjeruj da je Isus umro, da je pokopan i da je uskrsnuo za tebe. 1347 01:48:04,300 --> 01:48:10,159 Čak i najpoznatiji stih Svetog Pisma koji stoji na 1348 01:48:10,159 --> 01:48:13,940 dnu šalice u OutBurgeru toliko je poznat da ga svatko zna. 1349 01:48:13,940 --> 01:48:19,710 (Evanđelje po Ivanu 3:16) Uistinu, Bog je tako ljubio svijet te je dao svoga Sina Jedinorođenca 1350 01:48:19,710 --> 01:48:24,630 da nijedan koji u njega vjeruje ne propadne, nego da ima život vječni. 1351 01:48:24,630 --> 01:48:25,860 Vječno znači zauvijek. Isus reče: 1352 01:48:25,860 --> 01:48:29,960 (Evanđelje po Ivanu 10:28) Ja im dajem život vječni 1353 01:48:29,960 --> 01:48:32,099 te neće propasti nikada i nitko ih neće ugrabiti iz moje ruke. 1354 01:48:32,099 --> 01:48:33,440 U poglavlju 6 Evanđelja po Ivanu Biblija kaže: 1355 01:48:33,440 --> 01:48:38,550 (Evanđelje po Ivanu 6:47) Zaista, zaista, kažem vam: tko vjeruje, ima život vječni. 1356 01:48:38,550 --> 01:48:41,980 Ako vjeruješ u Isusa Krista čeka te život vječni. 1357 01:48:41,980 --> 01:48:45,199 Živjeti ćeš zauvijek. Biti ćeš spašen. Vječno. Zauvijek. 1358 01:48:45,199 --> 01:48:49,059 Kada si spašen, kada vjeruješ u Gospodina, spašen si zauvijek i nikada ne možes izgubiti 1359 01:48:49,059 --> 01:48:53,590 svoje spasenje. Čeka te život vječni. 1360 01:48:53,590 --> 01:48:57,340 Ako počinim strašan zločin Bog će me kazniti za života na zemlji. 1361 01:48:57,340 --> 01:49:00,849 Ako nekoga ubijem, Bog će me kazniti. Otići ću u zatvoru ili ću dobiti smrtnu kaznu. 1362 01:49:00,849 --> 01:49:04,510 Kaznu ću dočekati za života na zemlji. Bog će se pobrinuti da me kazni još više. 1363 01:49:04,510 --> 01:49:07,980 No neću otići u pakao. Što god učinio neću otići 1364 01:49:07,980 --> 01:49:11,820 u pakao jer sam spašen. Ako odem u pakao značilo bi da Bog laže 1365 01:49:11,820 --> 01:49:16,639 jer je obećao da tko god u Njega vjeruje neće umrijeti nikada. 1366 01:49:16,639 --> 01:49:19,079 (Evanđelje po Ivanu 11:26) I tko god živi i vjeruje u mene, neće umrijeti nikada. 1367 01:49:19,079 --> 01:49:22,119 U Bibliji je mnogo primjera ljudi koji su učinili loše 1368 01:49:22,119 --> 01:49:26,329 stvari a nalaze se na nebu.Kako? Jer su bili dobri ljudi? 1369 01:49:26,329 --> 01:49:30,480 Ne. Jer su vjerovali u Gospodina našega Isusa Krista. Njihovi su grijesi oprošteni. 1370 01:49:30,480 --> 01:49:35,039 Ljudi koji su živjeli boljim životom ali ne vjeruju 1371 01:49:35,039 --> 01:49:38,239 u Isusa Krista ići će u pakao kako bi bili kažnjeni za svoje grijehe. 1372 01:49:38,300 --> 01:49:43,989 4. Vjeruj Isusu Kristu svome Spasitelju 1373 01:49:43,989 --> 01:49:47,599 Spomenuti ću važnu stvar. 1374 01:49:47,599 --> 01:49:54,429 Jedan je učenik Isusa upitao sjedeće: 1375 01:49:54,429 --> 01:50:01,429 Hoće li samo neki biti spašeni? To je dobro pitanje, zar ne? 1376 01:50:01,730 --> 01:50:08,349 Hoće li većina biti spašena ili će ih samo nekoliko biti spašeno? Tko ovdje prisutan smatra kako će 1377 01:50:08,349 --> 01:50:12,539 većina otići na nebo? Pokušajte pogoditi što je Isus odgovorio. 1378 01:50:12,539 --> 01:50:19,219 (Evanđelje po Mateju 7:13-14) "Uđite na uska vrata! Jer široka su vrata i prostran put 1379 01:50:19,219 --> 01:50:25,260 koji vodi u propast i mnogo ih je koji njime idu. 1380 01:50:25,260 --> 01:50:31,000 O kako su uska vrata i tijesan put koji vodi u Život i malo ih je koji ga nalaze!" 1381 01:50:31,000 --> 01:50:33,360 Nastavio je: 1382 01:50:33,360 --> 01:50:38,059 (Evanđelje po Mateju 7:21-23) "Neće u kraljevstvo nebesko ući svaki koji mi govori: 1383 01:50:38,059 --> 01:50:42,610 'Gospodine, Gospodine!', nego onaj koji vrši volju Oca mojega, koji je na nebesima. 1384 01:50:42,610 --> 01:50:47,860 Mnogi će me u onaj dan pitati: 'Gospodine, Gospodine! Nismo li mi u tvoje ime prorokovali, 1385 01:50:47,860 --> 01:50:53,650 u tvoje ime đavle izgonili, u tvoje ime mnoga čudesa činili?' 1386 01:50:53,650 --> 01:51:00,650 Tada ću im kazati: 'Nikad vas nisam poznavao! Nosite se od mene, vi bezakonici!'" 1387 01:51:00,800 --> 01:51:04,610 Kao prvo, većina ljudi tvrdi da ne vjeruje u Isusa Krista. 1388 01:51:04,610 --> 01:51:08,989 Srećom, većina ljudi u ovoj dvorani tvrdi da vjeruje! 1389 01:51:08,989 --> 01:51:14,059 Većina ljudi tvrdi da ne vjeruje u Isusa Krista. No, Bog upozorava i one koji tvrde da vjeruju u 1390 01:51:14,059 --> 01:51:21,059 Gospodina našega Isusa Krista. 1391 01:51:21,909 --> 01:51:25,380 "Učinili smo mnoga dobra djela. Zašto nismo spašeni?", reći će. 1392 01:51:25,380 --> 01:51:30,059 On će odgovoriti: "Udaljite se od mene, Nikad vas nisam poznavao!" 1393 01:51:30,059 --> 01:51:33,780 Spasenje se ne mjeri djelima. Ako smatrate da će vas zemaljska djela ili činjenica da ste kršteni 1394 01:51:33,780 --> 01:51:37,170 dovesti na nebesa varate se. Ili ako vodite dobar i pošten život na zemlji, 1395 01:51:37,170 --> 01:51:39,900 ako se držite Božjih zapovijedi, ako odlazite u crkvu, 1396 01:51:39,900 --> 01:51:45,020 ako se okrenete od loših navika i grijeha 1397 01:51:45,020 --> 01:51:47,730 Isus će jednog dana reći: "Udaljite se od mene. Nikad vas nisam poznavao!" 1398 01:51:47,730 --> 01:51:51,539 Trebate vjerovati u ono što činite. Ono što je Isus učinio na križu morate staviti ispred svega, 1399 01:51:51,539 --> 01:51:55,639 On je umro, bio pokopan i uskrsnuo zbog vas. U to trebate vjerovati! To je ulaznica za nebesa. 1400 01:51:55,639 --> 01:51:58,929 Ako smatrate da odlazite na nebesa jer ste dobar kršćanin, činite dobra djela, Isus će reći: 1401 01:51:58,929 --> 01:52:01,989 "Udaljite se od mene. 1402 01:52:01,989 --> 01:52:06,119 NIKAD vas nisam poznavao! Ne "nekada sam vas poznavao" nego nikada. 1403 01:52:06,119 --> 01:52:11,679 Jer jednom kada vas Isus upozna to traje vječno. 1404 01:52:11,679 --> 01:52:15,369 Jednom kada vas upozna zauvijek ste spašeni. No On će reći: "Nosite se od mene, nikada vas nisam poznavao." 1405 01:52:15,369 --> 01:52:21,800 Ako odete u pakao to je zato jer vas Isus nikada nije poznavao. 1406 01:52:21,800 --> 01:52:26,429 Kada vas jednom upozna, ne zaboravlja vas. Isto kao i s djecom. Moja će djeca uvijek biti moja djeca. 1407 01:52:26,520 --> 01:52:30,280 Kada ste ponovno rođeni, kada ste Njegovo dijete, ostajete Njegovo dijete zauvijek. 1408 01:52:30,280 --> 01:52:35,650 Možete biti crna ovca u obitelji. Bog vas može kazniti zbog vaših nedjela. 1409 01:52:35,650 --> 01:52:39,199 Možete zabrljati svoj život na zemlji no ne možete zabrljati s Njim jer ste spašeni. 1410 01:52:39,199 --> 01:52:43,860 To je gotova stvar, završena priča. I upravo sam vam ovo htjeo predstaviti o kraju vremena. 1411 01:52:43,860 --> 01:52:47,060 Imamo još nekoliko minuta na raspolaganju. 1412 01:52:47,060 --> 01:52:51,620 Ako postoji kakvo pitanje o spasenju ili kraju vremena možete ga postaviti sada. 1413 01:52:51,620 --> 01:52:57,160 Dragi Isuse, znam da sam grešnik. Znam da zaslužujem pakao 1414 01:52:57,160 --> 01:53:01,840 no vjerujem da si umro na križu za mene i da si uskrsnuo iz mrtvih. 1415 01:53:01,840 --> 01:53:07,480 Molim te, spasi me i podari mi život vječni. Isuse, samo tebi vjerujem. Amen.